Examples of using Persecuting in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stop persecuting Falun Gong.
Stans forfølgelsen av Falun Gong.In July 1999, the CCP started persecuting Falun Gong.
I juli 1999 startet KKP forfølgelsen av Falun Gong.Stop persecuting the opposition!
Slutt å forfølge opposisjonen!I want you to stop persecuting this woman.
Du må slutte å forfølge denne kvinnen.Stop persecuting Dafa practitioners!".
Slutt å forfølge Dafa-utøvere!".
People also translate
It has spared no energy in persecuting the Chinese people.
Det har ikke spart på noe i å forfølge det kinesiske folket.Stop persecuting Dafa practitioners!".
Stopp forfølgelsen av Dafa-utøvere!".Personnel and work units involved in persecuting Mr. Xu.
Personal og arbeidsenheter som er involvert I forfølgelsen av Xu.They keep persecuting good people.".
De fortsetter å forfølge gode mennesker.".In 1999, the Chinese Communist Party started persecuting Falun Gong.
I 1999 startet Det kinesiske kommunistpartiet forfølgelsen av Falun Gong.He is in charge of persecuting Falun Gong in that province.
Han har ansvar for å forfølge Falun Gong i den provinsen.The people of Greece were shocked at the CCP's atrocities in persecuting Falun Gong.
Grekere var sjokkerte over KKPs grusomheter i forfølgelsen av Falun Gong.Terrorising and persecuting the people.
De terroriserer og forfølger folket.Stop persecuting the poor kid and look at who you have become.
Slutt å plage den stakkars gutten og ta en titt på hvordan du har blitt.Hitler had his reasons for persecuting the Jews for sure.
Hitler hadde sine grunner for å forfølge jødene, det er sikkert.Concerning zeal, persecuting the church; concerning the righteousness which is in the law, blameless.
I nidkjærhet en forfølger av menigheten, i rettferdighet efter loven ulastelig.Prisoner Liu Cheng participated in persecuting me in the prison.
Fangen Liu Cheng deltok i forfølgelsen av meg i fengselet.Why do you keep persecuting me as God does,+Attacking me without letup?
Hvorfor forfølger dere meg slik Gud gjør?+ Hvorfor fortsetter dere å angripe meg?I have not done anything wrong,you will receive retribution for persecuting good people.”.
Jeg He has been actively persecuting Falun Gong throughout the past years.
Han har vært aktiv i forfølgelsen av Falun Gong de siste årene.Gillard openly collaborated with the Obama administration in witch-hunting and persecuting WikiLeaks.
Gillard samarbeidet åpent med Obama-administrasjonen i heksejakten og forfølgelsen av WikiLeaks.What interest could he have in persecuting the Baskerville family?
Hvilken interesse kunne han ha i å forfølge Baskerville-slekten?Concerning zeal, persecuting the church; with respect to the righteousness which is by the law, blameless.
I nidkjærhet en forfølger av menigheten, i rettferdighet efter loven ulastelig.The Chinese Communist Party(CCP) started persecuting Falun Gong on July 20th, 1999.
Det kinesiske kommunistpartiet(KKP) har forfulgt Falun Gong siden 1999.Persecuting Jews, said Sacks, has never benefited anyone, least of all the antisemites themselves.
Forfølgelse av jøder, sa Sacks, har aldri ført til noe godt for noen som helst og i hvert fall ikke for antisemittene selv.Why did the Chinese regime start persecuting Falun Gong?" asked one of the boys.
Hvorfor startet det kinesiske regimet forfølgelsen av Falun Gong?” undret en av guttene.Standing in the water, she renounces her life of selfishness and sin,asking Jesus to forgive her for persecuting Him.
Stående i vannet- gir hun avkall på sitt liv med egoisme og synd, ogber Jesus tilgi henne for å ha forfulgt Ham.Zhao Renwu has been persecuting Falun Gong practitioners all these years.
Zhao Renwu har forfulgt Falun Gong-utøvere alle disse årene.Ferdinand abolished the constitution andbegan systematically persecuting known revolutionaries.
Ferdinand avskaffet The very governments persecuting Assange are at war with the population.
Nettopp de regjeringene som forfølger Assange er i krig med befolkningen.
