What is the translation of " RUSTLING " in Indonesian?

• gemeresik
• gemerisik
• berdesir
• pencurian
• desiran
• bergemerisik
• kerisik

Examples of using Rustling in English and their translations into Indonesian

The wind rustling.
Semilir angin.

RUSTLING IN THE WOODS.
Gemeresik di hutan.

Animal cries rustling.
Hewan menangis gemerisik.

Rustling in the walls.
Gemersik dalam dinding.

Oh, yeah, my costume rustling.
Oh, yeah, kostumku berisik.

EGGS RUSTLING BOTH GASP.
TELUR gemerisik KEDUA terkesiap.

There was only the sound of leaves rustling in the cold wind.
Hanya ada suara daun bergemerisik di angin dingin.

The rustling ahead of him stopped.
Siluet di depannya berhenti.

And the thing that was rustling was not a snake.
Dan sesuatu yang berdesir itu bukan seekor ular dia membuka matanya.

He hears rustling in the open wardrobe and a spooky face appears.
Dia mendengar gemerisik di lemari terbuka dan wajah seram muncul.

Jody Janice, wanted for cattle rustling in the state of Wyoming.
Jody Janice, dicari karena mencuri ternak di Wyoming.

The wind rustling through the trees... the water lapping against the shore.
Angin bergemerisik di antara pepohonan. Air menghantam tepi danau.

If shaking the bag, you heard rustling- it's real.
Jika Anda mengguncangkan tas, Anda akan mendengar suara gemerisik- itu nyata.

The wind rustling- the city is not far.
Semilir angin- Kota ini tidak jauh.

For a moment, he thought he heard a rustling in the choir balcony.
Untuk sesaat, dia merasa seperti mendengar gesekan di balkon paduan suara.

With some rustling sounds, it quickly ate the entire branch and the leaves.
Dengan beberapa suara gemeresik, dengan cepat memakan seluruh cabang dan dedaunannya.

The bamboo tree's shadow swayed while rustling its leaves high in the sky.
Bayangan pohon bambu bergoyang saat gemerisik daunnya tinggi di langit.

Is perfect for enjoying the beautiful sea with the waves and the breeze rustling.
Sangat sempurna untuk menikmati laut yang indah dengan ombak dan desiran angin.

I heard a rustling of paper.
Kudengar suara gemerisik kertas.

Miharu's murmuring to the wind that's playing it's instrument by rustling the forest.
Miharu bergumam dengan angin yang memainkan instrumen itu dengan menggesekkan hutan.

I hear the rustling of clothes.
Aku mendengar suara gemerisik pakaian.

He could perceive everything clearly, even each individual leaf rustling in the wind.
Dia bisa melihat semuanya dengan jelas, bahkan setiap helai daun berdesir tertiup angin.

Something was rustling right outside the tent.
Ada sesuatu yang grasak grusuk di luar tenda.

Later that day she thought she heard some rustling near the plant.
Kemudian pada hari yang sama, dia terdengar bunyi sesuatu berhampiran tumbuhan tersebut.

It sounded like the rustling of a deep forest, or chatter in the distance.
Kedengarannya seperti gemuruh hutan dalam, atau obrolan di kejauhan.

As he was walking alongside the river, he heard a rustling in the bushes behind him.
Saat sedang berjalan dipinggiran sungai, tiba-tiba ia mendengar suara dari balik semak.

Hearing the rustling of his bark-robe, the queen got up quickly to receive him.
Mendengar desiran jubah jangat kayunya, ratu terbangun dengan buru-buru untuk menyambutnya.

You can hear them rumbling and rustling in the tempo of our times.
Anda dapat mendengar mereka bergemuruh dan bergemerisik dalam kecepatan dari zaman kita.

Use the stethoscope on bare skin to avoid picking up the sound of rustling fabric.
Gunakan stetoskop langsung pada kulit untuk menghindari terdengarnya bunyi berdesir dari kain baju.

Walking by a river, he heard a rustling in the bushes behind him.
Saat dia berjalan di sepanjang sungai, dia mendengar gemeresik di balik semak-semak di belakangnya.