What is the translation of " SOCIAL FUNCTIONING " in Indonesian?

• fungsi sosial

Examples of using Social functioning in English and their translations into Indonesian

Psychological and social functioning.
Psikologis dan sosial berfungsi.

The condition becomes pathological, and diagnosable as a personality disorder, when it significantly impairs social functioning.
Kondisi ini menjadi tidak normal lagi, dan dapat didiagnose sebagai gangguan kepribadian, saat gejala itu secara signifikan merusak fungsi sosialnya.

Social functioning and mental health are also worse after the death of a friend, which you can see in the final two graphs.
Keberfungsian sosial dan kesehatan mental juga menjadi lebih buruk setelah mengalami kematian seorang teman, yang dapat Anda lihat dalam dua grafik terakhir.

The Autism Screening Questionnaire is a 40-item screening scale that has been used with children age four and older to help evaluate communication skills and social functioning.
Autism Screening Questionnaire 40 poin skala screening yang telah digunakan untuk anak usia 4 tahun ke atas untuk mengevaluasi kemampuan berkomunikasi dan fungsi sosialnya.

Autistic people do not feel the need or the obligation to communicate or to be adapted to a general social functioning which they perceive, instinctively, as incoherent and harmful.
Autistik tidak merasa keperluan atau kewajipan untuk berkomunikasi atau disesuaikan dengan fungsi sosial umum yang mereka anggap naluri sebagai tidak konsisten dan berbahaya.

It can be a major depressive disorder that a person may have melancholies or despair that has advanced to a point of being disruptive to that person's daily activities and social functioning.
Ini dapat menjadi gangguan depresi utama bahwa seseorang mungkin memiliki melancholies atau putus asa maju untuk titik yang mengganggu kegiatan sehari-hari orang itu dan berfungsi sosial.

The myCompass group showed significantly greater improvement in symptoms of depression, anxiety and stress and in work and social functioning relative to both control conditions at the end of the 7-week intervention phase(between-group effect sizes ranged from d=.22 to d=.55 based on the observed means).
Kelompok myCompass menunjukkan perbaikan signifikan lebih besar pada gejala depresi, kecemasan dan stres dan dalam pekerjaan dan fungsi sosial relatif baik kondisi kontrol pada akhir fase intervensi 7 minggu( antara kelompok efek ukuran berkisar dari d= 0,22 untuk d= 0,55 berdasarkan cara diamati).

Studies show that participating in music therapy, dance or other creative outlets has a positive effect on mental health, physical health and social functioning in older adults.
Studi menunjukkan bahwa berpartisipasi dalam terapi musik, menari atau hal kreatif lainnya memiliki efek positif pada kesehatan mental, kesehatan fisik dan fungsi social pada orang tua.

Predicting social outcomes is important as among young people and emerging adults in OECD countries the top causes of‘disability'- and poor social functioning is included in that- are mostly disorders of mental health, including those that typically present with first episode of psychosis,” said Wood.
Memprediksi hasil sosial adalah penting karena di antara orang-orang muda dan orang dewasa yang muncul di negara-negara OECD penyebab utama dari' kecacatan' dan fungsi sosial yang buruk termasuk di dalamnya sebagian besar gangguan kesehatan mental, termasuk yang biasanya hadir dengan tahap pertama psikosis," jelas Stephen Wood.

You suffer repeated flare-ups of your RA with at least two of symptoms(such as fever, extreme fatigue, malaise, or weight loss) that cause limitations in your activities of daily living, social functioning, or ability to complete tasks.
Anda menderita flare-up RA berulang-ulang dengan setidaknya dua gejala( seperti demam, kelelahan ekstrem, malaise, atau penurunan berat badan) yang menyebabkan keterbatasan aktivitas hidup sehari-hari, fungsi sosial, atau kemampuan untuk menyelesaikan tugas.

Predicting social outcomes is important as among young people and emerging adults in OECD countries the top causes of'disability'- and poor social functioning is included in that- are mostly disorders of mental health, including those that typically present with a first episode of psychosis," explains Stephen Wood, lead researcher on the study.
Memprediksi hasil sosial adalah penting karena di antara orang-orang muda dan orang dewasa yang muncul di negara-negara OECD penyebab utama dari' kecacatan' dan fungsi sosial yang buruk termasuk di dalamnya sebagian besar gangguan kesehatan mental, termasuk yang biasanya hadir dengan tahap pertama psikosis," jelas Stephen Wood, peneliti utama dalam penelitian ini.

Repeated flare-ups of RA or psoriatic arthritis with at least two of symptoms(such as fever, extreme fatigue, malaise, or weight loss) that cause limitations in activities of daily living, social functioning, or ability to complete tasks.
Anda menderita flare-up RA berulang-ulang dengan setidaknya dua gejala( seperti demam, kelelahan ekstrem, malaise, atau penurunan berat badan) yang menyebabkan keterbatasan aktivitas hidup sehari-hari, fungsi sosial, atau kemampuan untuk menyelesaikan tugas.

Numerous forms of psychosocial therapy are available for people with schizophrenia, and most focus on improving the patient's social functioning- whether in the hospital or community, at home, or on the job.
Berbagai bentuk terapi psikososial tersedia untuk orang-orang dengan skizofrenia, Terapi ini terfokus pada peningkatan fungsi sosial pasien- apakah di rumah sakit atau masyarakat, di rumah, atau di tempat kerja.

There was a significant positive correlation between students' computer games addiction and their physical and mental health in dimensions of physical health, anxiety and sleeplessness There was a significant negative relationship between addictions to computer games and impaired social functioning.
Ada korelasi positif yang signifikan antara kecanduan permainan komputer siswa dan kesehatan fisik dan mental mereka dalam dimensi kesehatan fisik, kecemasan dan sulit tidur Ada hubungan negatif yang signifikan antara kecanduan permainan komputer dan gangguan fungsi sosial.

The researchers state that to their knowledge, theirs is the first randomized controlled trial of virtual reality(VR)-based cognitive behavioral therapy(CBT) that has attempted to improve social functioning and decrease paranoid thoughts in people with psychotic disorders.
Para periset menyatakan bahwa sepengetahuan mereka, percobaan pertama mereka adalah uji coba acak berbasis virtual reality( VR) berbasis terapi perilaku kognitif( CBT) yang telah berusaha memperbaiki fungsi sosial dan mengurangi pikiran paranoid dalam orang dengan gangguan psikotik.

Cognitive remediation therapy(CRT): is a cognitive rehabilitation therapy designed to improve neurocognitive abilities such as attention, working memory, cognitive flexibility and planning, and executive functioning which leads to improved social functioning.
Terapi Kognitif Remediasi( CRT): adalah terapi rehabilitasi kognitif dikembangkan di King College di London yang dirancang untuk meningkatkan kemampuan neurokognitif seperti perhatian, memori kerja, fleksibilitas kognitif dan perencanaan, dan fungsi eksekutif yang mengarah ke fungsi sosial ditingkatkan.

However, people who partake in gaming should be alert to the amount of time they spend on gaming activities, particularly when it is to the exclusion of other daily activities, as well as to any changes in their physical or psychological health and social functioning that could be attributed to their pattern of gaming behaviour".
Namun, orang-orang yang mengambil bagian dalam gaming harus waspada terhadap jumlah waktu yang mereka habiskan untuk kegiatan ini, terutama ketika itu mengesampingkan kegiatan sehari-hari lainnya serta setiap perubahan dalam kesehatan fisik, psikologis dan fungsi sosial yang dapat dikaitkan dengan pola perilaku permainan mereka.

By being able to better predict what will happen to people at high risk of psychosis or with recent onset depression over time, we are able to provide individualised treatments to clients when they first present to mental health services and potentially improve their social functioning.
Dengan mampu memprediksi dengan lebih baik apa yang akan terjadi pada orang-orang berisiko tinggi psikosis atau dengan depresi onset baru-baru ini dari waktu ke waktu, kami dapat memberikan perawatan individual kepada klien ketika mereka pertama kali hadir ke layanan kesehatan mental dan berpotensi meningkatkan fungsi sosial mereka".

In a paper published in The Lancet Psychiatry, the researchers state that to their knowledge, theirs is the first randomized controlled trial of virtual reality(VR)-based cognitive behavioral therapy(CBT) that has attempted to improve social functioning and decrease paranoid thoughts in people with psychotic disorders.
Dalam sebuah makalah yang diterbitkandalam The Lancet Psychiatry, para periset menyatakan bahwa sepengetahuan mereka, percobaan pertama mereka adalah uji coba acak acak berbasis virtual reality( VR) berbasis terapi perilaku kognitif( CBT) yang telah berusaha memperbaiki fungsi sosial dan mengurangi pikiran paranoid dalam orang dengan gangguan psikotik.

Cognitive Remediation Therapy(CRT): is a cognitive rehabilitation therapy developed at King's College in London designed to improve neurocognitive abilities such as attention, working memory, cognitive flexibility and planning, and executive functioning which leads to improved social functioning.
Terapi Kognitif Remediasi( CRT): adalah terapi rehabilitasi kognitif dikembangkan di King College di London yang dirancang untuk meningkatkan kemampuan neurokognitif seperti perhatian, memori kerja, fleksibilitas kognitif dan perencanaan, dan fungsi eksekutif yang mengarah ke fungsi sosial ditingkatkan.

On average, yoga cut episodes of the irregular heartbeat in half, while also significantly reducing depression and anxiety scores and improving scores in physical functioning, general health, vitality, social functioning and mental health.
Rata-rata, yoga mengurangi episode dari denyut jantung tidak teratur hingga setengahnya, juga secara signifikan mengurangi angka depresi dan kecemasan dan meningkatkan skor dalam fungsi fisik, kesehatan umum, vitalitas, fungsi sosial dan kesehatan mental.

This study reports outcomes of a CONSORT-compliant randomised controlled trial(RCT) to evaluate the efficacy of myCompass, a self-guided psychological treatment delivered via mobile phone and computer, designed to reduce mild-to-moderate depression, anxiety and stress, and improve work and social functioning.
Penelitian ini melaporkan hasil dari uji coba terkontrol secara acak CONSORT-compliant( RCT) untuk mengevaluasi efektivitas myCompass, pengobatan psikologis dipandu diri yang disampaikan melalui ponsel dan komputer, yang dirancang untuk mengurangi depresi ringan sampai sedang, kecemasan dan stres, dan meningkatkan kerja dan fungsi sosial.

Texts and their social functions.
Berbagai teks dan fungsi sosialnya.