What is the translation of " SOURCE OF LIVELIHOOD " in Indonesian?

• sumber penghidupan
• sumber mata pencaharian
• sumber kehidupan

Examples of using Source of livelihood in English and their translations into Indonesian

Even now they don’t have a source of livelihood.
Kini mereka tak punya sumber penghidupan.

They also provide a source of livelihood for many humans around the world, including wood for fuel, charcoal and timber and areas for fishing.
Mereka juga menyediakan sumber penghidupan bagi banyak manusia di seluruh dunia, termasuk kayau bakar, arang, dan area untuk memancing.

In fact it is our only source of livelihood here.
Ya memang ini satu-satunya sumber penghidupan kami.

According to the World Cocoa Foundation, in 2007 some 50 million people around the world depended on cocoa as a source of livelihood.
Menurut World Cocoa Foundation, pada 2007 sekitar 50 juta orang di seluruh dunia bergantung pada kakao sebagai sumber penghidupan.

They lose their only source of livelihood.
Keluarganya kehilangan satu-satunya sumber pencari nafkah.

The Lake is a source of livelihood for fishermen who live in the surrounding areas and on phumdis, also known as,“phumshongs.”.
Danau ini juga merupakan sumber mata pencaharian bagi nelayan pedesaan yang tinggal di daerah sekitarnya dan phumdi, yang juga dikenal sebagai phumshongs.

For Misnadi, the Kondang Bay is his main source of livelihood.
Bagi Misnadi, Teluk Kondang adalah sumber kehidupan utama.

The river is the source of livelihood for local people.
Sungai yang menjadi sumber kehidupan bagi masyarakat setempat.

That farm is his and family's only source of livelihood.
Perkebunan itu adalah satu-satunya sumber penghidupannya dan istrinya.

The forest becomes their source of livelihood which makes the forest their livelihood..
Hutan menjadi sumber penghidupan mereka yang menjadikan hutan sebagai lahan mata pencaharian mereka.

Selling cookbooks can even become your primary source of livelihood.
Menjual buku masak bahkan bisa menjadi sumber mata pencaharian utama Anda.

Samoans find their main source of livelihood from this fruit.
Orang Samoa juga menemukan sumber mata pencaharian utama mereka dari buah ini.

To the community living in the area, the local forest is a source of livelihood.
Bagi masyarakat yang hidup di sekitarnya, hutan adalah sumber penghidupan.

The integration of the waters and the plains give the source of livelihood for many people, especially in the high plains around Gayo.
Integrasi perairan dan dataran memberikan sumber penghidupan bagi banyak orang, terutama di dataran tinggi di sekitar Gayo.

Rimba people make the forest as a place to live as well as a source of livelihood.
Masyarakat memanfaatkan hutan sebagai tempat tinggal dan juga sebagai sumber penghidupan.

It defends its coastal whaling as a longstanding tradition, source of livelihood and as necessary for scientific research.
Jepang berdalih perburuan paus pesisir adalah tradisi lama, sumber penghidupan dan diperlukan untuk penelitian ilmiah.

According to figures from the World Cocoa Foundation from 2007, as many as 50 million people around the world depended on cocoa as a source of livelihood.
Menurut World Cocoa Foundation, pada 2007 sekitar 50 juta orang di seluruh dunia bergantung pada kakao sebagai sumber penghidupan.

Aside from being a place unwind and relax, the lake is also used as a source of livelihood of local fishermen.
Selain sebagai tempat melepas penat dan bersantai, danau ini juga digunakan sebagai sumber mata pencaharian nelayan setempat.

The World Cocoa Foundation(WCF) reports that somewhere around 50 million individuals depend on cocoa production and the cocoa industry as a source of livelihood.
Menurut World Cocoa Foundation, pada 2007 sekitar 50 juta orang di seluruh dunia bergantung pada kakao sebagai sumber penghidupan.

The tree of the Bharata, inexhaustible to mankind as the clouds, shall be as a source of livelihood to all distinguished poets.".
Pohon dari Bharata, tak habis-habisnya bagi umat manusia sebagai awan, akan menjadi sebagai sumber mata pencaharian untuk semua penyair.

So if REDD is applied before this problem is resolved it means that the land grabbing process will continue and communities will lose their source of livelihood.
Jadi jika REDD Plus diterapkan sebelum masalah ini diselesaikan berarti proses pendudukan tanah akan berjalan terus dan masyarakat akan kehilangan sumber kehidupan mereka.

There is concern among conservationists about whether those who use the species as a source of livelihood are overexploiting it.
Ada kekhawatiran di antara kalangan konservasionis tentang apakah mereka yang menggunakan spesies sebagai sumber penghidupan terlalu banyak mengeksploitasinya.

According to him, the people in Workwana and Wambes should be wary of being talked into accepting outside investors' plantation plans because they would lose their main source of livelihood.
Menurutnya masyarakat di Workwana dan Wambes jangan mudah terbujuk dengan investor dari luar karena mereka akan kehilangan sumber kehidupan mereka yang utama.

Population Who depend upon agriculture as the source of livelihood.
Mereka merupakan masyarakat yang bergantung pada bidang pertanian sebagai sumber penghidupan mereka.