What is the translation of " SUPPORT REQUESTS " in Indonesian?

• permintaan dukungan
• permintaan bantuan
• permintaan support

Examples of using Support requests in English and their translations into Indonesian

Please do not use these email addresses for support requests.
Mohon Jangan gunakan alamat email ini untuk permintaan support.

We are processing support requests from 9 AM to 18 PM every business day, at GMT/UTC +2:00.
Kami akan memproses permintaan support 08: 00- 20: 00 setiap hari kerja, di GMT/ UTC+ 7: 00.

IOS 13 users are now able to properly attach screenshots to in-app support requests.
Pengguna iOS 13 kini bisa dengan benar melampirkan tangkapan layar ke permintaan bantuan dalam aplikasi.

They have deflected about 50,000 inbound support requests to email and phone last year.
Mereka menolak sekitar 50.000 aplikasi untuk dukungan datang melalui email dan telepon tahun lalu.

Not ideal for complex e-commerce related operations such as managing recurring tasks, keeping track of time for support requests, etc.
Tidak ideal untuk operasi e-commerce terkait kompleks seperti mengelola tugas-tugas berulang, melacak waktu untuk permintaan dukungan, dll.

The Internet is filled with support requests of Facebook users who cannot play videos on the popular social networking site.
Internet dipenuhi dengan permintaan bantuan dari pengguna Facebook yang tidak bisa memutar video di situs facebook.

Players who kill all targets including non-hostile targets in a mission and ignore allied support requests, will see their ranking bar go left.
Pemain yang membunuh semua target termasuk target yang tidak bermusuhan dalam semua misi dan membiarkan permintaan bantuan dari sekutu, akan melihat peringkat mereka berpindah ke arah kiri.

Support requests may be logged at anytime but responses may not be provided outside of the support hours indicated above.
Permohonan Bantuan dapat dilakukan kapan saja, tetapi tanggapan tidak tersedia di luar jam bantuan yang telah dicantumkan di atas.

We are glad to help you support your clients but all support requests must be made by the reseller on their clients' behalf for security purposes.
Kami dengan senang hati akan membantu mendukung klien anda tetapi semua permintaan dukungan harus dilakukan oleh pihak reseller pada klien mereka untuk keperluan keamanan.

Customers who have a support agreement with PowerObjects have access to the PowerCare portal to view open support requests and manage PowerPack subscriptions.
Pelanggan yang memiliki perjanjian dukungan dengan PowerObjects memiliki akses ke portal PowerCare untuk melihat permintaan dukungan terbuka dan mengelola langganan PowerPack.

Continue to use the Joomla forums for support requests as this is not a substitute for posting there, but rather a common location for the community to gather release issues.
Terus pakai Forum Joomla! untuk permintaan dukungan karena ini bukanlah pengganti posting yang ada disana, tapi lebih ke tempat umum bagi komunitas untuk bersama-sama mengumpulkan isu-isu rilis.

I was at their office and witnessed the team answering users requests- The new client list and support requests are shown in the screens hanging at the ceiling.
Saya berada di kantor mereka dan menyaksikan tim menjawab permintaan pengguna- Daftar klien baru dan permintaan dukungan ditampilkan di layar yang tergantung di langit-langit.

Continue to use the Joomla forums for support requests as this is not a substitute for posting there, but rather a common location for the community to gather release issues.
Ikuti terus Forum Joomla! untuk dukungan permintaan karena ini bukan pengganti postingan yang ada disana, tapi lebih ke sebuah tempat dimana komunitas bisa mendapatkan informasi seputar isu-isu rilis.

Here's info on embeds(posts that contain Twitter, Flickr, YouTube, Photobucket, Vimeo and more) and some miscellaneous stats(support requests, theme switches, new avatars).
Berikut informasi mengenai sematan( kiriman yang berisi Twitter, Flickr, YouTube, Photobucket, Vimeo, dan lainnya) dan beberapa statistik serbaneka( mendukung permintaan, mengubah tema, avatar baru).

The support includes priority over free theme support requests, fixing of any bugs that may affect the proper functioning of the theme, and responding to basic usage questions.
Dukungan tersebut mencakup prioritas atas permintaan dukungan tema gratis, pemasangan bug yang mungkin mempengaruhi berfungsinya tema, dan menanggapi pertanyaan penggunaan dasar.

And, of course, our Managed WooCommerce customers have that 59-second support guarantee for the server, WordPress, and WooCommerce-related support requests. It's pretty remarkable.”.
Dan, tentu saja, pelanggan WooCommerce Terkelola kami memiliki jaminan dukungan 59- detik untuk server, WordPress, dan permintaan dukungan terkait WooCommerce. Ini sangat luar biasa.

The result of using the CloudLinux OS is happier customers, fewer support requests and greater server density leading to overall lower operating costs.
Hasil penggunaan OS CloudLinux adalah pelanggan yang lebih bahagia, permintaan dukungan yang lebih sedikit dan kepadatan server yang lebih besar yang mengarah ke keseluruhan biaya operasi yang lebih rendah.

Plesk has more detailed support requests than cPanel, allows management of both MySQL and MS SQL Server from the Web browser, is strongly integrated with Windows and is intuitively easy to use.
Plesk memiliki permintaan dukungan yang lebih rinci dari cPanel, memungkinkan manajemen dari kedua MySQL dan MS SQL Server dari browser Web, sangat terintegrasi dengan Windows dan intuitif mudah digunakan.

The serial number or"SN" links the specific device to your name or account, which is helpful for warranty purposes and for technical support requests you may have while using the product.
Serial Number( Nomor Seri) atau SN menautkan perangkat tertentu ke nama atau akun Anda, yang bermanfaat untuk tujuan garansi dan untuk permintaan dukungan teknis yang mungkin Anda miliki saat menggunakan produk.

Review your existing product usage data, review your support requests, talk to your customer service and sales teams, and most importantly, talk to your existing customers.
Tinjau data penggunaan produk Anda yang ada, tinjau permintaan dukungan Anda, bicaralah dengan tim layanan pelanggan dan penjualan Anda, dan yang terpenting, bicarakan dengan pelanggan Anda yang sudah ada.

However please also note that if you ask us to erase all your personal data we have in relation with your orders, processing technical support requests may become much harder and slower.
Namun harap juga dicatat bahwa jika Anda meminta kami menghapus semua data pribadi Anda yang kami miliki sehubungan dengan pesanan Anda, pemrosesan permintaan dukungan teknis mungkin menjadi jauh lebih sulit dan lebih lambat.

Written P2, P3, and P4 Priority support Requests submitted via Online Help Center or support portal are responded to with an initial target response time of 1 business day or less.
Permintaan dukungan Prioritas P2, P3, dan P4 tertulis yang dikirimkan melalui Pusat Bantuan Online atau portal dukungan akan ditanggapi dengan waktu respons target awal 1 hari kerja atau kurang.

The ability for customers to effectively and easily contact about and resolve issues they have will be key to the design, as well as the ability of the company to process the support requests of their clients.
Kemampuan untuk pelanggan untuk secara efektif dan mudah hubungi tentang dan menyelesaikan masalah yang mereka miliki akan menjadi kunci untuk desain serta kemampuan perusahaan untuk memproses permintaan dukungan dari klien mereka.

SAP Helpdesk and ticket resolution services to help receive and manage SAP support requests, ticket status reporting via ticket system, and resource allocation that ensures fast ticket resolution.
SAP Helpdesk dan jasa resolusi tiket untuk membantu menerima dan mengelola permintaan bantuan SAP, pelaporan status tiket via sistem tiket, dan alokasi sumber daya yang menjamin resolusi tiket cepat.

This one followed a long period of problems that were presented by the older version, mainly because of the fact that Google decided to pose limitations on usage before their deadline which caused the previous versions support requests to surge to new heights.
Ini satu diikuti periode panjang masalah yang dihadirkan oleh versi yang lebih tua, terutama karena fakta bahwa Google memutuskan untuk berpose keterbatasan pada penggunaan sebelum tenggat waktu mereka yang menyebabkan versi sebelumnya mendukung permintaan melonjak ke ketinggian baru.

We only use information received from customer support requests, including email addresses, for customer support services and we do not transfer or share this information with any third parties.
Kami hanya akan menggunakan informasi yang diterima dari permintaan dukungan pelanggan, termasuk, dengan tidak terbatas pada, alamat email, untuk layanan dukungan pelanggan dan kami tidak mengalihkan atau membagikan informasi ini dengan pihak ketiga mana pun.

Residents can interact with the newly-designed website, which is built entirely using Dynamics 365 portals for self-service forms for things like support requests, scheduling a class or appointment, ordering products or reporting problems.
Penghuni dapat berinteraksi dengan situs web yang baru dirancang, yang dibangun seluruhnya menggunakan portal Dynamics 365 untuk formulir swalayan untuk hal-hal seperti permintaan dukungan, penjadwalan kelas atau janji temu, memesan produk atau melaporkan masalah.

We only use the information received from customer support requests, including, without limitation, email addresses, for customer support services and we do not transfer to or share this information with any third parties.
Kami hanya akan menggunakan informasi yang diterima dari permintaan dukungan pelanggan, termasuk, dengan tidak terbatas pada, alamat email, untuk layanan dukungan pelanggan dan kami tidak mengalihkan atau membagikan informasi ini dengan pihak ketiga mana pun.

The problem with DreamHost's proprietary control panel is that it can be tough to find the things you're looking for, the dashboard can seem limiting, and customer support requests increase because people find themselves having a lot of trouble completing even the simplest of tasks.
Masalah dengan panel kontrol milik DreamHost adalah sulitnya menemukan hal-hal yang Anda cari, dasbornya tampak membatasi, dan permintaan dukungan pelanggan meningkat karena orang-orang mendapati diri mereka mengalami banyak kesulitan menyelesaikan tugas-tugas yang paling sederhana sekalipun.

Moreover, using a ticket system lets you prioritise the tech support requests you receive, ensuring that resources are used as efficiently as possible, and that remote support staff can better parcel out their time for greater customer support..
Selain itu, menggunakan sistem tiket memungkinkan Anda memprioritaskan permintaan dukungan teknis yang Anda terima, memastikan bahwa sumber daya digunakan seefisien mungkin, dan bahwa staf dukungan jarak jauh dapat membagi waktu mereka dengan lebih baik untuk dukungan pelanggan yang lebih besar.