What is the translation of " SUPPORT REQUESTS " in Slovak?

• žiadostí o podporu
• požiadavky na podporu
• žiadosti o podporu
• žiadostiach o podporu

Examples of using Support requests in English and their translations into Slovak

Tech Support Requests.
Požiadavky na technickú podporu.

Priority over other support requests.
Priorita pred ostatnými požiadavkami na servis.

Support requests are usually answered within 24 hours.
Na žiadosti o podporu sa zvyčajne čaká do 24 hodín.

Technical support requestsgt;.
Žiadosť o technickú podporu».

If only 1 in every 100 users contacts Instagram once per year, that is still over 7 million support requests a year, or 18,000 per day.
Ak len 1 z každých 100 užívateľov kontaktuje Instagram raz ročne, čo je stále viac ako 7 miliónov žiadostí o podporu ročne, čiže 18 000 denne.

Usually, support requests are handled within 24 hours.
Na žiadosti o podporu sa zvyčajne čaká do 24 hodín.

They have not answered support requests.
Na žiadosti o podporu nedostali žiadnu odpoveď.

Please submit support requests in the English language only.
Predložte prosím žiadostí o podporu v anglickom jazyku len.

We provide archives and history of all your current and past support requests complete with responses.
Zabezpečujeme archiváciu všetkých Vašich požiadaviek a žiadostí o podporu s ich kompletnou s odpoveďou.

For all other support requests, please contact your EVVA Partner.
Pre všetky ďalšie otázky podpory sa obráte na vášho EVVA partnera.

Used for handling support requests.
Používané na zaobchádzanie so žiadosťami na podpore.

Go to My Support Requests and look at your case history.
Prejdite na stránku Moje žiadosti o podporu a pozrite si históriu svojich prípadov.

We will do our best to respond to all support requests within 24-48 hours.
Snažíme sa reagovať na všetky žiadosti o podporu v rámci 24-48 hodiny.

For specific support requests and technical assistance with our website.
Pre konkrétne žiadosti o podporu a technickú pomoc našich webových stránkach.

We try to respond to all support requests within 24 to 48 hours.
Snažíme sa reagovať na všetky žiadosti o podporu v rámci 24-48 hodiny.

Any support requests submitted by you through our online forms will be sent directly to the respective subsidiary with the European Headquarters being notified through a copy.
Akékoľvek žiadosti o podporu, ktoré podáte prostredníctvom našich online formulárov, sa odošlú priamo príslušnej pobočke, s európskou centrálou informovanou prostredníctvom kópie.

Check the status of your orders and support requests and find answers to common questions.
Kontrola stavu vašich objednávok a žiadostí o podporu a vyhľadanie odpovedí na bežné otázky.

Receive tech support requests directly from your customers with the ticket system.
Pomocou systému tiketov dostanete požiadavky na technickú podporu priamo od svojich zákazníkov.

Contact information and data contained in your support requests may be required for service of support..
Kontaktné informácie a údaje obsiahnuté vo vašich žiadostiach o podporu sa vyžadujú na poskytnutie technickej alebo inej podpory spoločnosťou ESET.

In order to streamline support requests and better serve you, we utilise a support ticket system.
S cieľom zefektívniť žiadosti o podporu a lepšie slúžiť vám, sme využiť podporu vstupeniek systému.

More than 80% of all SCIA Engineer support requests are treated and closed within 1 working day.
Viac než 80% všetkých žiadostí o podporu SCIA Engineer je spracovaných a uzavretých počas jedného pracovného dňa.

In order to streamline support requests and better serve you, I use a support ticket system.
S cieľom zefektívniť požiadavky na podporu a poskytnúť vám lepšie služby, využívame tento systém podpory..

Support GlobalHitz Support In order to streamline support requests and better serve you, we utilize a support ticket system.
Za účelom zefektívnenia žiadosti o podporu a lepších služieb pre Vás, využívame systém podpory požiadaviek.

In order to streamline support requests and better serve you, we utilize a support ticket system.
S cieľom zefektívniť požiadavky na podporu a poskytnúť vám lepšie služby, využívame tento systém podpory..

Welcome to the Support Center In order to streamline support requests and better serve you, we utilize a support ticket system.
S cieľom zjednodušiť požiadavky na podporu a lepšie Vám poskytnúť služby podpory, využívame tento ticketovací systém.

In order to streamline support requests and better serve you, we utilize a support ticket system.
S cieľom zjednodušiť požiadavky na podporu a lepšie Vám poskytnúť služby podpory, využívame tento ticketovací systém.

The current procedure for introducing transport support requests is heavily manual and therefore time consuming for both the ERCC and the Participating States.
Súčasný postup podávania žiadostí o podporu na dopravu je veľmi manuálny, a preto je časovo náročný pre centrum ERCC aj účastnícke štáty.

Contact information and data contained in your support requests are required for service of technical or other support nature provided by ESET.
Kontaktné informácie a údaje obsiahnuté vo vašich žiadostiach o podporu sa vyžadujú na poskytnutie technickej alebo inej podpory spoločnosťou SECOM.

We use third party systems for tracking our support requests and the personal information you provide for support purposes might be stored at an external partner.
Používame systémy tretích strán na sledovanie žiadostí o podporu a osobné údaje, ktoré poskytnete na účely získania podpory, sa môžu uchovávať u niektorého z externých partnerov.