What is the translation of " THYROID DYSFUNCTION " in Indonesian?

• disfungsi tiroid

Examples of using Thyroid dysfunction in English and their translations into Indonesian

Diseases associated with thyroid dysfunction;
Penyakit yang berkaitan dengan disfungsi tiroid;

Thyroid dysfunction is common, it often goes undiagnosed, and the symptoms are notorious for masquerading as depression and anxiety.
Disfungsi tiroid adalah umum, sering tidak terdiagnosis, dan gejalanya terkenal karena menyamar sebagai depresi dan kecemasan.

This specialist leads children with thyroid dysfunction.
Spesialis ini menyebabkan anak-anak mengalami disfungsi tiroid.

Hypothyroidism or thyroid dysfunction is a serious medical condition and almost 1 in every 10 people in India are suffering from this problem.
Hipotiroidisme atau disfungsi tiroid merupakan kondisi medis yang serius dan hampir 1 dari 10 orang di India menderita masalah ini.

Melasma can also occur as a result of thyroid dysfunction.
Melasma juga dapat terjadi sebagai akibat dari disfungsi tiroid.

How and when: overdosage can cause hyperthyroidism, thyroid dysfunction, tremors, irritability, hot flushes, tachycardia, insomnia and arterial hypertension.
Bagaimana dan kapan: overdosis dapat menyebabkan hipertiroidisme, disfungsi tiroid, tremor, iritabilitas, hot flushes, takikardia, insomnia, dan hipertensi arteri.

Little is known about the exact etiology of thyroid dysfunction.
Sedikit yang diketahui tentang etiologi yang tepat dari disfungsi tiroid.

It appears that the same antibody that can cause thyroid dysfunction may also have an"attraction" to tissues surrounding the eyes.
Tampaknya bahwa antibodi yang sama yang dapat menyebabkan disfungsi tiroid juga mungkin memiliki daya tarik ke jaringan sekitarnya mata.

Vitiligo is sometimes associated with other medical conditions, including thyroid dysfunction.
Vitiligo terkadang dikaitkan dengan kondisi medis lainnya, termasuk disfungsi tiroid.

Thyroid dysfunction during the first half of pregnancy may indicate an increased risk for gestational diabetes- a form of diabetes that is typically diagnosed during the second trimester.
Disfungsi tiroid selama paruh pertama kehamilan dapat mengindikasikan peningkatan risiko diabetes gestasional- suatu bentuk diabetes yang biasanya didiagnosis selama trimester kedua.

Too much consumption of millet can worsen symptoms associated with thyroid dysfunction.
Terlalu banyak konsumsi millet dapat memperburuk gejala yang berhubungan dengan disfungsi tiroid.

A 2008 study published in the Saudi Medical Journal reports that overall thyroid dysfunction was more common in overweight people with varying degree of significance.
Sebuah studi tahun 2008 yang menerbitkan di saudi medical journal melaporkan bahwa disfungsi tiroid secara keseluruhan adalah lebih umum pada orang yang kelebiham berat badan dengan tingkat signifikansi.

HGH is synthetic, and can have a number of unpleasant health outcomes, including carpal tunnel syndrome and thyroid dysfunction.
HGH sintetis, dan dapat memiliki sejumlah hasil kesehatan tidak menyenangkan, termasuk carpal tunnel syndrome dan tiroid disfungsi.

Because thyroid hormones affect so many different systems within the body, thyroid dysfunction must be recognized and addressed whenever possible.
Karena hormon tiroid memengaruhi begitu banyak sistem lain dalam tubuh, gangguan tiroid harus diidentifikasi dan ditangani secepat mungkin.

Having some unusual smell that can not be removed even after taking a shower can be a signal of a hormonal disorder and thyroid dysfunction.
Aroma yang tidak biasa yang tidak dapat dihilangkan bahkan setelah mandi dapat menjadi sinyal gangguan hormonal dan disfungsi tiroid.

Thyroid dysfunction(changes in how well your thyroid gland works) can start during or after pregnancy in women who never had thyroid problems before.
Disfungsi tiroid- perubahan dalam seberapa baik kerja kelenjar tiroid Anda- bisa dimulai selama atau setelah kehamilan pada wanita yang pernah memiliki masalah tiroid sebelumnya.

Some medications such as such as the anti-arrhythmic drug amiodarone(Cordarone) contain large amounts of iodine and can induce thyroid dysfunction.
Beberapa obat seperti obat anti-aritmia amiodarone( Cordarone) mengandung sejumlah besar yodium dan dapat menyebabkan disfungsi tiroid.

If you have a thyroid dysfunction, calcium, iron, and magnesium supplements must be separated from your thyroid medication by at least 4 hours for optimal absorption.
Jika Anda mengalami gangguan fungsi tiroid, penggunaan suplemen kalsium, zat besi, dan magnesium harus diberi jeda paling tidak 4 jam dengan obat-obatan tiroid agar penyerapannya optimal.

Neglecting it can cause weight gain, muscle weakness, fatigue, hormone imbalances, thyroid dysfunction, digestive issues, and more.
Mengabaikannya dapat menyebabkan penambahan berat badan, kelemahan otot, kelelahan, ketidakseimbangan hormon, disfungsi tiroid, masalah pencernaan, dan banyak lagi.

Metabolic Disorders: Thyroid dysfunction, some steroid disorders, and nutritional deficiencies such as vitamin B12 deficiency or thiamine deficiency are sometimes associated with cognitive impairment.
Gangguan Metabolik: Disfungsi tiroid, beberapa gangguan steroid, dan kekurangan gizi seperti defisiensi vitamin B12 atau defisiensi tiamin kadang dikaitkan dengan gangguan kognitif.

Everyone seems to believe that these problems will never happen to them and that a thyroid dysfunction is something that happens to old people.
Setiap orang tampaknya percaya bahwa masalah ini tidak akan pernah terjadi pada mereka dan bahwa disfungsi tiroid adalah sesuatu yang terjadi pada orang tua.

In fact, some experts believe that red eyes that don't respond to common remedies are an indicator of chronic inflammation and may be related to conditions like arthritis or thyroid dysfunction.
Faktanya, beberapa ahli percaya bahwa mata merah yang tidak merespon pengobatan umum merupakan promoter peradangan kronis dan mungkin berhubungan dengan kondisi seperti artritis atau disfungsi tiroid.

Metabolic Disorders: Thyroid dysfunction, some steroid disorders, and nutritional deficiencies such as vitamin B12 deficiency or thiamine deficiency are sometimes associated with cognitive impairment.
Penyakit-Penyakit Metabolik: Disfungsi tiroid, beberapa penyakit-penyakit steroid, dan kekurangan-kekurangan nutrisi seperti kekurangan vitamin B12 atau kekurangan thiamine adakalanya dihubungkan dengan gangguan kognitif.

Kelp also appears to assist in the problem of lipid balance associated with obesity, and where obesity is associated with thyroid dysfunction, this herb may help to reduce excess weight.
Fucus juga tampaknya membantu dalam masalah keseimbangan lipid yang terkait dengan obesitas, dan di mana obesitas dikaitkan dengan disfungsi tiroid, ramuan ini dapat membantu mengurangi kelebihan berat badan.

PCBs have been shown increase thyroid dysfunction, and, by increasing the level of thyroid-stimulating hormone, can make your body resistant to the thyroid hormone, similar to the insulin resistance seen in type II diabetes.
PCB telah terbukti meningkatkan disfungsi kelenjar gondok dan meningkatkan tingkat thyroid-stimulating hormone dapat membuat tubuh Anda resisten terhadap hormon kelenjar gondok, mirip dengan resistensi insulin pada diabetes tipe II.

Bentonite clay has been researched as an effective way to remove some of the dangerous fluoride often found in drinking water, which is linked to serious diseases such as diabetes, thyroid dysfunction and brain damage.
Bentonite Clay telah diteliti sebagai cara efektif untuk menghilangkan beberapa fluoride berbahaya yang sering ditemukan dalam air minum, yang terkait dengan penyakit serius seperti diabetes, disfungsi tiroid dan kerusakan otak.

For those who suffer from a known riboflavin deficiency or conditions related to anemia, migraine headaches, eye disorders, thyroid dysfunction, and some other conditions, more Vitamin B2 might be necessary in order to help correct the underlying problems.
Bagi mereka yang mengalami kekurangan dikenali riboflavin atau syarat-syarat yang berkaitan dengan anemia, sakit kepala migrain, gangguan mata, disfungsi tiroid, dan beberapa keadaan lain, lebih Vitamin B2 mungkin perlu untuk membantu membetulkan masalah asas.

For those who suffer from a known riboflavin deficiency or conditions related to anemia, migraine headaches, eye disorders, thyroid dysfunction, and some other conditions, more Vitamin B2 might be necessary in order to help correct the underlying problems.
Bagi mereka yang menderita kekurangan riboflavin atau kondisi yang berkaitan dengan anemia, sakit kepala migrain, gangguan mata, disfungsi tiroid, dan beberapa kondisi lain, lebih banyak Vitamin B2 mungkin diperlukan untuk membantu memperbaiki masalah mendasar.

Given that oestrogen inhibits thyroid hormone action, this makes progesterone especially important to women with thyroid dysfunction(and menopausal women are so at risk for this that thyroid testing should be a part of any menopausal workup).
Mengingat bahwa estrogen menghambat aksi hormon tiroid, ini membuat progesteron sangat penting untuk wanita dengan disfungsi tiroid( dan wanita menopause sangat beresiko untuk itu ini pengujian tiroid harus menjadi bagian dari setiap pemeriksaan menopause).