What is the translation of " THYROID DYSFUNCTION " in Portuguese?

• disfunção tireoidiana
• disfunção tiroidiana
• disfunção da tireoide
• disfunção da tiróide
• disfunção da tiroide
• disfunção da tireóide
• disfunção tiroideia
• disfunções tireoidianas

Examples of using Thyroid dysfunction in English and their translations into Portuguese

It could also be a thyroid dysfunction.
Também pode ser uma disfunção da tiróide.

Thyroid dysfunction has been reported to affect 2-24% of amiodarone users.
Relata-se que a disfunção tireoidiana afeta de 2 a 24% dos usuários de amiodarona.

There were no symptoms of thyroid dysfunction, no goiter.
Não havia sintomas de disfunção tireoidiana, nem bócio.

Thyroid dysfunction during treatment with interferon alfa-2b and ribavirin has.
Disfunção da tiróide durante o tratamento com interferão alfa- 2b e ribavirina.

The child did not present signs of thyroid dysfunction.
A criança não apresentou sinais de disfunção tireoidiana.

The prevalence of thyroid dysfunction was 18% in DS patients.
A prevalência de disfunção tiroidiana foi de 18% em pacientes com SD.

Hypothyroidism, mainly subclinical, is the most frequent thyroid dysfunction 82 B.
Hipotiroidismo, principalmente subclínico, é a disfunção tiroidiana mais frequente 82 B.

B reported thyroid dysfunction in up to 31.4% of adult Type 1 diabetic females.
B reportaram disfunção tiroidiana em até 31,4% de mulheres adultas com diabetes tipo 1.

Uth consistent with possible thyroid dysfunction.
Um doente desenvolver sintomatologia compatível com uma possível disfunção tiroideia.

Keywords: thyroid dysfunction; diabetes mellitus; hyperthyroidism; hypothyroidism.
Palavras-chave: thyroid dysfunction; diabetes mellitus; hyperthyroidism; hypothyroidism.

However, the benefits of amiodarone should be opposed to the risk of thyroid dysfunction.
Todavia, os benefícios da amiodarona devem ser contrapostos ao risco de disfunção tireoidiana.

Thyroid dysfunction during treatment with Rebetol and interferon alfa-2b has been observed.
Tem sido observada disfunção da tiróide durante o tratamento com Rebetol e interferão alfa- 2b.

These patients present an increased risk of developing autoimmune thyroid dysfunction in the future.
Pacientes têm risco aumentado de desenvolver disfunção tireoidiana autoimune no futuro.

Thyroid dysfunction during treatment with interferon alfa-2b and ribavirin has been observed.
Tem sido observada disfunção da tiroide durante o tratamento com interferão alfa-2b e ribavirina.

Of those 20 patients, 11 developed thyroid dysfunction after PGI2 treatment was started.
Desses, 11 pacientes desenvolveram disfunção da tireoide após o início do tratamento com PGI2.

Thyroid dysfunction has been linked to vascular reactivity, a phenomenon that can precede PAH.
A disfunção da tireoide tem sido ligada à reatividade vascular, um fenômeno que pode preceder a HAP.

The concentrations of TPOAb and TgAb suggest the autoimmune etiology of thyroid dysfunction.
A dosagem de TPOAb e TgAb auxilia na demonstração da etiologia autoimune da disfunção tireoidiana.

Patients who develop thyroid dysfunction should be treated as per standard medical practice.
Os doentes que desenvolvam disfunção da tiroide devem ser tratados de acordo com a prática clínica corrente.

The appropriate time interval for retesting individuals with subclinical thyroid dysfunction is unknown.
O intervalo de tempo adequado para o reteste de indivíduos com disfunção tiroidiana subclínica é desconhecido.

Thyroid dysfunction is prevalent in clinical practice and has significant consequences.
Disfunções tireoidianas são condições prevalentes na prática clínica e podem apresentar consequências significantes.

As clinical assessment is not always indicative of thyroid dysfunction, TSH levels must be measured.
Como a avaliação clínica nem sempre suspeita da disfunção tireoidiana, a dosagem do TSH deve ser solicitada.

Uncommon: Thyroid dysfunction, most often presenting as hypothyroidism or hyperthyroidism.
Pouco frequentes: Disfunção da tiróide, apresentando-se muito frequentemente como hipotiroidismo ou hipertiroidismo.

Ask students to examine recent studies on thyroid dysfunction in infants and children after Fukushima.
Peça aos alunos para examinar estudos recentes sobre a disfunção da tireoide em crianças e crianças após Fukushima.

Thyroid dysfunction has been associated with alterations in vasoreactivity, a phenomenon that precedes PAH.
A disfunção tireoidiana tem sido associada com alterações na vasorreatividade, um fenômeno que precede a HAP.

Three prevalence studies are reported, on thyroid dysfunction, hemochromatosis and peripheral artery disease.
Relatam-se três estudos de prevalência sobre a disfunção da tireóide, hemocromatose e doença arterial periférica.

Thyroid dysfunction has been reported in several chronic illnesses including severe liver disease.
Contexto- a disfunção tireoidiana tem sido relatada em associação com várias doenças crônicas, incluindo a doença hepática terminal.

After this period of time testing should be performed based on clinical findings suggestive of thyroid dysfunction.
Após este período de tempo, devem ser efetuados testes com base em sinais clínicos indicadores de disfunção tiroideia.

It is well recognized that thyroid dysfunction occurs more frequently in DS than in the general population.
É reconhecido que a disfunção tiroidiana ocorre mais frequentemente em SD que na população em geral.

Free thyroid hormone levels remain unchanged, however, and there is no clinical evidence of thyroid dysfunction.
Os níveis da hormona tiroideia livre permanecem, contudo, inalterados e não existem evidências clínicas de disfunção tiroideia.

This is often the case if thyroid dysfunction is detected, or the organ is partially or completely removed;
Este é frequentemente o caso se for detectada disfunção da tiróide, ou se o órgão for parcial ou completamente removido;