What is the translation of " TO COME AND GO " in Indonesian?

• datang dan pergi
• untuk masuk dan keluar

Examples of using To come and go in English and their translations into Indonesian

And they are free to come and go.
Mereka bebas pergi dan datang.

Seems to come and go at different times.
Akan datang dan pergi pada waktu yang berbeda.

Untamed and free to come and go.
Berpindahpindah bebas untuk pergi dan datang.

But we initially warn whoever would come and go back that this door is not open to come and go.
Namun, dari semula kita memperingatkan siapapun yang akan masuk dan keluar bahwa pintu ini tidak terbuka untuk masuk dan keluar.

They were able to come and go undetected.
Dia bisa datang dan pergi tanpa ketahuan.

One minute you will be a ghost; next, you're back on your feet, free to come and go as you please.
Semenit kau jadi hantu; berikutnya kau kembali jejakkan kakimu, bebas datang dan pergi seperti biasanya.

We don't just get to come and go as we please at Folk Oil.
Kami tidak sanggup mampir dan pergi sesuka hati di Folk Oil.".

People who suffer from chronic gastritis will often find that the first four symptoms tend to come and go over time.
Orang yang menderita kronis gastritis akan sering menemukan bahwa gejala pertama empat cenderung datang dan pergi dari waktu ke waktu.

This is our objective. to come and go undetected.".
Inilah tujuan kami, untuk datang dan pergi tanpa terdeteksi.

Of all the drinks to come and go, coffee remains internationally neutral and has proven a staple of homes world wide for generations.
Dari semua minuman yang akan datang dan pergi, kopi tetap netral secara internasional dan telah terbukti menjadi bahan pokok rumah di dunia selama beberapa generasi.

It will be easy for me to come and go to work.
Jadi mudah saja bagiku untuk datang dan bekerja.

I will allow all things to come and go... to be as supple as the wind... and take everything that comes with great courage.
Aku akan mengizinkan semua hal datang dan pergi menjadi seperti lentur seperti angin dan mengambil segala sesuatu yang datang dengan keberanian besar.

Which pages do customers seem to come and go from?
Halaman mana yang tampaknya pelanggan pergi dan pulang?

Allow the people to come and go generally as they please;
Biarkan orang-orang untuk datang dan melakukan apa yang mereka harap umumnya;

This is because having a driver's license and car gives us a sense of freedom, freedom to come and go as we please.
Ini karena memiliki SIM dan mobil memberi kita rasa kebebasan, kebebasan untuk kembali dan merangkak sesuka kita.

Are residents free to come and go from the building?
Apakah setiap orang bebas untuk masuk dan keluar dari gedung apartemen?

The symptoms of SAD come back every year, and for any specific person, they tend to come and go at about the same time each year.
Gejala-gejala SAD datang kembali setiap tahun, dan untuk setiap orang tertentu, mereka cenderung datang dan pergi pada waktu yang sama setiap tahun.

This gives me the freedom to come and go as I like and not have to worry about him.
Saya bebas untuk datang dan untuk pergi sesuka saya dan saya tidak menyukainya.

This is all great news for super Poker affiliates who show the competition to come and go, without your foot on the gas marketing put.
Ini semua adalah berita bagus untuk afiliasi super poker yang melihat bahwa kompetisi datang dan bergerak tanpa harus menginjakkan kaki ke akselerator iklan.

If your target is to get individuals to come and go to your enterprise establishment- you will want to attract and raise regional searchers.
Jika tujuan Anda adalah membuat orang datang dan mengunjungi pendirian bisnis Anda- Anda harus menarik dan meningkatkan pencari lokal.

But I was given money to come and go in bus.
Aku langsung mengeluarkan uang untuk membayar dan masuk kedalam bus.

You like the idea of being able to come and go as you please, provide for your family, and give back to the community.
Anda menyukai gagasan yang mampu pergi dan datang sesuka Anda Harap menyediakan keluarga Anda, dan memberikan kembali kepada masyarakat.

Prime ministers… well, we seem to come and go at an astonishing rate.
Para Menteri, tampaknya pembicaraan kami datang dan berlalu pada tingkat yang menakjubkan.

What they want is more freedom to come and go as they please and to have the opportunity to voice their concerns.
Yang mereka butuhkan adalah kebebasan untuk pergi dan datang sesuka hati dan memiliki kemungkinan untuk menyuarakan pertanyaan mereka.

She said:“The pain is going to come and go sometimes, but I can manage it.
Kim merasa sangat lega, mengatakan, Rasa sakit akan datang dan pergi kadang-kadang, tetapi saya bisa mengatasinya.

What they need is more freedom to come and go as they please and to have the opportunity to voice their concerns.
Apa yang mereka inginkan adalah lebih banyak kebebasan untuk pergi dan datang sesuka hati dan memiliki kesempatan untuk menyuarakan keprihatinan mereka.

Like many other autoimmune diseases, symptoms of psoriatic arthritis tend to come and go, alternating between flares and periods of remission, often for reasons that are unknown.
Seperti banyak penyakit autoimun lainnya, gejala arthritis psoriatik cenderung datang dan pergi, bergantian antara suar dan periode remisi, seringkali karena alasan yang tidak diketahui.

There may be severe headache, which tends to come and go; alternating focal neurologic signs; personality changes; mental de-terioration; and focal seizures.
Mungkin terdapat sakit kepala hebat, yang cenderung timbul dan hilang, tanda neurologik fokal yang bergantian, perubahan kepribadian, penyimpangan mental, dan kejang fokal.

This allows for building employees to come and go with ease but keeps sensitive areas protected.
Hal ini memungkinkan untuk membatasi karyawan untuk masuk dan keluar dengan mudah namun area yang sensitive/ diproteksi sudah terlindungi.