What is the translation of " WHEN ANALYZING " in Indonesian?

• ketika menganalisis
• saat menganalisis
• ketika menganalisa
• ketika memeriksa

Examples of using When analyzing in English and their translations into Indonesian

Umount: confused when analyzing mtab.
Umount: bingung ketika menganalisa mtab.

When analyzing the Xbox One, it might look familiar.
Jadi saat memeriksa Xbox One, mungkin terasa akrab.

The same is true when analyzing links to a site.
Hal yang sama juga terjadi ketika menganalisa link dalam sebuah situs.

When analyzing the market, possible slippage must be taken into consideration.
Ketika menganalisa pasar, mungkin slippage harus dipertimbangkan.

Time frame is one important factor when analyzing candlesticks.
Kerangka waktu merupakan salah satu faktor penting saat menganalisa candlesticks.

When analyzing or forecasting personal or corporate cash flows, it is essential to use an estimated after-tax net cash projection.
Saat menganalisis atau memperkirakan arus kas pribadi atau perusahaan, penting untuk menggunakan perkiraan kas bersih setelah pajak.

These are only the basics you should keep in mind when analyzing a news article.
Ini hanya asas yang perlu diingat apabila menganalisis artikel berita.

When analyzing the state of an economy, the micro economies take the bottom up approach, whereas the macroeconomic take the top-down approach.
Saat menganalisis, ekonomi mikro mengambil pendekatan bottom-up, sedangkan ekonomi makro mempertimbangkan pendekatan top-down.

Pay attention to this number when analyzing value-oriented stocks in particular.
Perhatikan nombor ini apabila menganalisis saham berorientasikan nilai khususnya.

Labeling sample vials is very important to avoid mistakes when analyzing the sample.
Pelabelan botol sampel sangat penting dilakukan untuk menghindari kekeliruan saat analisa sampel.

New insights are found when analyzing these data types together.
Pandangan dan pemahaman baru diperoleh ketika menganalisa jenis-jenis data ini secara bersama-sama.

In fact, some SEOs will tell you that PR is the single most important factor to take into account when analyzing backlinks.
Sebenarnya, beberapa SEO akan memberi tahu Anda bahwa PR adalah faktor terpenting yang harus dipertimbangkan saat menganalisis tautan balik.

Beginners may often experience confusion when analyzing high and low patterns on the chart.
Pemula mungkin akan sering mengalami kebingungan saat menganalisa pola high dan low pada chart.

When analyzing, Erickson and his colleagues found that embryos of Protoceratops was 3 months old while Hypacrosaurus nearly 6 months.
Saat menganalisis, Erickson dan rekannya menemukan bahwa embrio Protoceratops berumur 3 bulan sementara Hypacrosaurus mendekati 6 bulan.

But, there is one type of gap that is especially important when analyzing price action(and pinpointing reversals).
Tapi, ada satu jenis celah yang sangat penting saat menganalisis aksi harga( dan menunjukkan pembalikan).

When analyzing the state of an economy, the micro economies take the bottom up approach, whereas the macroeconomic take the top-down approach.
Saat menganalisis ekonomi apa pun, ekonomi mikro mengambil pendekatan bottom-up, sedangkan makroekonomi mempertimbangkan pendekatan top-down.

The Tweet Activity dashboard should be used when analyzing organic tweet data, while the CSV export at ads. twitter.
Dasbor Aktivitas Tweet sebaiknya digunakan saat menganalisis data Tweet Organik, sedangkan ekspor CSV di ads. twitter.

This can be considered as the first step with regards to support and resistance levels and it is the first thing to do when analyzing the chart.
Anda dapat menganggap ini sebagai langkah pertama dalam hal level support dan resistance dan ini hal pertama yang harus Anda lakukan saat menganalisis bagan apa pun.

As such, it makes for a great starting point when analyzing the effectiveness of a competitor's content marketing campaigns.
Dengan demikian, ini membuat sebuah titik awal yang bagus saat menganalisis efektivitas kampanye pemasaran konten pesaing.

You can consider this the first step in regards to support and resistance levels and it's the first thing you should do when analyzing any chart.
Anda dapat menganggap ini sebagai langkah pertama dalam hal level support dan resistance dan ini hal pertama yang harus Anda lakukan saat menganalisis bagan apa pun.

When analyzing financial health and growth potential of a company, one of the business owners and investors depends on the value of the Financial Ratio.
Ketika menganalisa kesehatan keuangan dan potensi pertumbuhan suatu perusahaan, pemilik bisnis dan investor salah satunya bergantung pada nilai Rasio Keuangan.

But a lot of people don't recognize that's also extremely important when analyzing your current Life Insurance status.
Namun, banyak orang tidak menyadari bahwa ini juga sangat diperlukan ketika memeriksa status Asuransi Jiwa Anda saat ini.

When analyzing fossil anatomy, Australopithecus afarensis has very similar features of the hand and shoulder to the chimpanzee, which indicates hanging arms.
Saat menganalisis anatomi fosil, Australopithecus afarensis memiliki fitur tangan dan pundak yang mirip dengan simpanse, yang menandakan tangan-bergantung.

In 1971 Roland Madden and Paul Julian stumbled upon a 40- 50 day oscillation when analyzing zonal wind anomalies in the tropical Pacific.
Tahun 1971 Rolland Madden dan Paul Julian menemukan suatu osilasi 40- 50 hari ketika menganalisa anomali zona angin di daerah tropis Pasifik.

When analyzing the data we must make our utmost exertion to ensure that we focus on signals relevant to our selected period and trading plan.
Saat menganalisis data, kami harus berusaha sekuat tenaga untuk memastikan bahwa kami berfokus pada sinyal yang relevan dengan jangka waktu dan rencana trading kami yang dipilih.

Correction: scientists use all sorts of different reasoning modes at different times and sometimes at the same time when analyzing a problem.
KOREKSI: Para ilmuwan menggunakan berbagai macam mode penalaran yang berbeda pada waktu yang berbeda- dan kadang pada saat bersamaan- saat menganalisis masalah.

When analyzing a company's cash flow statement, it is important to consider each of the various sections that contribute to the overall change in its cash position.
Saat menganalisis laporan arus kas perusahaan, penting untuk mempertimbangkan masing-masing dari berbagai bagian yang berkontribusi terhadap keseluruhan perubahan posisi kas.

Financial analysts and investors often use a normal probability distribution when analyzing the returns of a security or of overall market sensitivity.
Menggunakan Distribusi Data di Keuangan Analis keuangan dan investor sering menggunakan distribusi probabilitas normal saat menganalisis tingkat pengembalian keamanan atau sensitivitas pasar secara keseluruhan.

When analyzing the data, they found that those who spoke two languages developed dementia about four and a half years later than those who spoke just one language.
Ketika menganalisa data, mereka menemukan responden yang berbicara dua bahasa mulai menderita demensia empat setengah tahun lebih lama dibandingkan mereka yang hanya berbicara satu bahasa.

The difficulty that you often encounter when analyzing is to identify the pattern of the graph and catch the next signal because the graph encountered is not an exact science.
Kesulitan yang sering Anda hadapi ketika menganalisa adalah mengidentifikasi pola grafik dan menangkap sinyal berikutnya karena grafik yang dihadapi bukanlah ilmu pasti.