What is the translation of " WHEN ANALYZING " in Swedish?

• när man analyserar

Examples of using When analyzing in English and their translations into Swedish

When analyzing Jogostempo.
När man analyserar Jogostempo.

It is also easy to see your progress when analyzing the watts.
Det är också lätt att se dina framsteg när du analyserar dessa watt.

For example, when analyzing blood for something else.
Till exempel när man analyserar blod för något annat.

Using Accounting Data in Decision-Making-- Determining data when analyzing an important business decision.
Redovisningsuppgifter i beslutsprocesser- Fastställande data när man analyserar ett viktigt affärsbeslut.

When analyzing our legal system, did you note a certain paradox?
När ni analyserade vårt rättssystem, fann ni då någon… paradox?

Team" committed a serious mistake when analyzing the cause of the incident.
Utredningsteamet" begått ett allvarligt misstag när det analyserat orsaken till olyckan.

When analyzing are you looking at the market
När du analyserar modet, tittar du då på marknaden

PostNord works very structured when analyzing energy consumption and optimization.
PostNord arbetar väldigt strukturerat när det gäller att analysera energiförbrukning och optimering.

When analyzing 16S rRNA using PCR,
När du analyserar rRNA 16S genom att använda PCR,

One of the easiest mistakes to make when analyzing your sonar readings is to mistake one fish for many fish.
Ett av de vanligaste misstagen när man analyserar sitt ekolod är att missta en fisk för flera fiskar.

When analyzing the characters in"Don Quixote", these are the questions I need you guys to keep coming back to.
När ni analyserar"Don Quixote" ska ni fokusera på såna frågor.

Such low volume capabilities are especially important when analyzing biological materials where it is often necessary to use the smallest amount of material possible.
Sådan kapaciteter för låg volym är speciellt viktiga, när du analyserar biologiska material var det är ofta nödvändigt att använda det minsta beloppet av materiell möjlighet.

When analyzing all stages of pancreatic cancer,
När man analyserar alla stadier av cancer i bukspottskörteln,

I have been contacted by doctors who say they are interested in testing if my methods can be used to improve accuracy when analyzing x-rays of the brain to detect MS.
Jag har blivit kontaktad av läkare som säger att de är intresserade av att testa ifall mina metoder kan användas för att förbättra träffsäkerheten då man analyserar röntgenbilder av hjärnan för att detektera MS.

Our expectations were supported when analyzing speechmaking in the Swedish,
Vår hypotes får stöd när vi analyserar debatter i de svenska,

considering different alternatives when analyzing the effect of changes in the corporate environment.
dryftar olika alternativ när man analyserar betydelsen av förändringarna i företagets omvärld.

Caution should be used when analyzing the time series as not all EU Member States are included for all years.
Man bör vara försiktig när man analyserar tidsserierna, eftersom vissa EU-medlemsstater saknas för vissa år.

discover what PostNord's e-commerce experts say when analyzing and commenting on this year's survey results
upptäck vad PostNords experter säger när de analyserar och kommenterar årets resultat

When analyzing the relationship between variables, we aim to set up models based on the data we have collected.
När vi analyserar relationen mellan variabler strävar vi efter att skapa modeller baserade på data som vi samlat in.

which are helpful to know when analyzing a trade, the fundamentals of the asset
som är bra att veta när man analyserar en handel, grunderna i tillgången

When analyzing data inside F-Secure, we transfer the collected analytics data to statistics,
När vi analyserar data i F-Secure omvandlar vi insamlade dataanalyser till statistik,

simplified cleaning steps are highly advantageous when analyzing sensitive compounds
förenklad lokalvård är högt fördelaktiga, när de analyserar känsliga sammansättningar

When analyzing dedicated peak characteristics of the spectra,
När den analyserar hängivna maximala kännetecken av spectrana,

use standard reports(instead of Real-Time) when analyzing or reporting referral counts.
använda standardrapporter(i stället för realtidsrapporter) när du analyserar eller kör rapporter om länkstatistik.

Most importantly, when analyzing the online store's traffic,
Det viktigaste när du analyserar trafiken för en webbutik är

along with key cycles to look at when analyzing any market, while live examples will help event guests get a better grasp of how the techniques
tillsammans med huvudcykler att titta på när man analyserar marknader, med live-exempel som hjälper evenemangsgästerna att få en bättre förståelse för hur teknikerna och indikatorerna som presenteras

When analyzing about 40.000 extraordinarily successful patents,
När analyser omkring 40 utomordentligt framgångsrik patenten,

According to the research conducted when analyzing the program in our internal lab,
Enligt den forskning som bedrivs när du analyserar programmet i vår interna lab,

When analyzing polymer films,
När analysering av polymern filmar,

Caution should be used when analyzing the time series as not all EU Member States are included for all years as it can be seen from the tables in section 3.
Man bör vara försiktig när man analyserar tidsserierna, eftersom vissa EU-medlemsstater saknas för vissa år, vilket framgår av tabellerna i avsnitt 3.

How to use "when analyzing" in an English sentence

firms take into account when analyzing prospects.

News’s rankings methodology when analyzing the data.

Meyer takes into account when analyzing companies.

When analyzing two rituals from other sources.

Particularly handy when analyzing longer date ranges.

What Are Important Concerns When Analyzing Inventories?

What ar eimportant concerns when analyzing inventories?

The pattern flips when analyzing contemporary individuals.

Crash resolved when analyzing erroneous SWP frames.

Required when analyzing a processed expression file.

How to use "när man analyserar" in a Swedish sentence

Det bör beaktas när man analyserar LoL-odds.

Precis som när man analyserar text, t ex lyrik.

Detta är mycket betydande när man analyserar stora datamängder.

När man analyserar konsument trender ligger det inom marknadsföring.

När man analyserar efterfrågemönster brukar man undersöka.

Detta framkommer när man analyserar grundtexten.

Något att begrunda när man analyserar både s.k.

Hur gör man när man analyserar aktier?

När man analyserar valresultat krävs skarpsinne.

Hur görman när man analyserar aktier?