What is the translation of " WRITTEN COMMITMENT " in Indonesian?

• komitmen tertulis

Examples of using Written commitment in English and their translations into Indonesian

Unless there is a written commitment, there is no guarantee.
Bila memang tidak ada jaminan, tulis tidak ada jaminan..

Therefore, it is important to obtain samples of successful work done before making any written commitment.
Karena itu, penting untuk mendapatkan sampel pekerjaan sukses yang dilakukan sebelum membuat komitmen tertulis.

This written commitment is not a cause to berate myself when my ego takes over.
Komitmen bertulis ini bukanlah sebab untuk bercerita apabila ego saya mengambil alih.

You don't want to actually execute the loan at this point in time, but you do want to get a written commitment for funding.
Anda tidak harus mengeksekusi pinjaman pada saat ini, tetapi Anda mungkin ingin mendapatkan komitmen( secara tertulis) untuk pendanaan.

This written commitment is not a cause to berate myself when my ego takes over.
Komitmen tertulis ini bukan alasan untuk memarahi diri sendiri ketika ego saya mengambil alih.

The would-be immigrants' attorneys said the U.S. government broke a written commitment when it decided to restart the selection process.
Tim pengacara para calon imigran itu mengatakan pemerintah Amerika melanggar komitmen tertulis ketika memutuskan akan memulai lagi proses seleksi.

A written commitment from the US Office of Director of National Intelligence that EU data won't be subject to mass surveillance.
Kantor Direktur Intelijen Nasional AS akan memberikan komitmen tertulis bahwa data pribadi Eropa tidak akan dikenakan pengawasan massa.

The US office for the Director of National Intelligence will give a written commitment that Europeans personal data will not be subject to mass surveillance.
Kantor Direktur Intelijen Nasional AS akan memberikan komitmen tertulis bahwa data pribadi Eropa tidak akan dikenakan pengawasan massa.

In addition to the written commitment, we also create a structure that will allow for unity of action and harmony of movement in realizing this unity.
Selain keuntungan adanya komitmen terrtulis, kami juga bisa membuat sebuah struktur yang akan memungkinkan adanya kesatuan tindakan dan keserasian gerak dalam mewujudkan persatuan ini.

Furthermore the US Office of the Director of National Intelligence has agreed to give written commitments that EU citizens' personal data will not be subject to mass surveillance.
Kantor Direktur Intelijen Nasional AS akan memberikan komitmen tertulis bahwa data pribadi Eropa tidak akan dikenakan pengawasan massa.

A written commitment from the White House, stating that bulk collection of data sent from the EU to the US can only occur under specific preconditions and must be"as targeted and focused" as possible.
Sebuah komitmen tertulis dari Gedung Putih yang menyatakan bahwa koleksi besar dari data yang dikirim dari Uni Eropa ke AS hanya dapat terjadi di bawah prasyarat tertentu dan sebisa mungkin harus tertarget dan fokus.

The US Office of the Director of National Intelligence will give written commitments that EU citizens' personal data will not be subject to mass surveillance;
Kantor Direktur Intelijen Nasional AS akan memberikan komitmen tertulis bahwa data pribadi Eropa tidak akan dikenakan pengawasan massa.

According to Amnesty's report, some women were arrested and taken to police stations where they were forced to sign written commitment to stop wearing the hijab.
Amnesty International melaporkan pada waktu itu bahawa beberapa wanita ditahan dan dibawa ke balai polis dimana mereka dipaksa untuk menandatangani komitmen untuk berhenti memakai hijab.

Instead, you are asking for a written commitment from Wycliffe, Frontiers and SIL not to remove Father, Son or Son of God from the text of Scripture.
Sebaliknya, Anda meminta komitmen tertulis dari Wycliffe, Frontiers dan SIL untuk tidak menghapus Bapa, Anak, atau Anak Allah dari teks Kitab Suci.

Amnesty International reported at the time that some women were being arrested and taken to police stations where they were forced to sign written commitment to stop wearing the hijab.
Amnesty International melaporkan pada waktu itu bahawa beberapa wanita ditahan dan dibawa ke balai polis di mana mereka dipaksa untuk menandatangani komitmen untuk berhenti memakai hijab.

Inside the personal file there is an envelope and inside, a hand written commitment to cooperate with the secret police signed'Lech Walesa- Bolek'," he said.
Di dalam berkas pribadi itu ada amplop dan di dalam amplop terdapat satu komitmen tulisan tangan untuk bekerja sama dengan polisi rahasia yang ditandatangan Lech Walesa-Bolek," jelasnya.

Letter of Credit(L/C)- a written commitment to pay, by a buyer's or importer's bank(called the issuing bank) to the seller's or exporter's bank(called the accepting bank, negotiating bank, or paying bank).
L/ C adalah letter of credit adalah: Ditulis komitmen untuk membayar, dengan pembeli atau importir dari bank( disebut Bank) kepada penjual atau eksportir dari bank( bank yang disebut menerima, negosiasi bank, atau bank).

When you announce the news of a move or a different location, make certain to incorporate a written commitment to schedule a string of meetings specializing in addressing their concerns.
Ketika Anda mengumumkan berita tentang pindah atau lokasi lain, pastikan untuk menyertakan komitmen tertulis untuk menjadwalkan serangkaian pertemuan yang didedikasikan untuk mengatasi kekhawatiran mereka.

A major change in the final deal was a written commitment from the White House regarding bulk collection of data sent from the EU to the US, which can now only occur under specific preconditions and must be for valid reasons.
Sebuah komitmen tertulis dari Gedung Putih yang menyatakan bahwa koleksi besar dari data yang dikirim dari Uni Eropa ke AS hanya dapat terjadi di bawah prasyarat tertentu dan sebisa mungkin harus tertarget dan fokus.

Top Dog 2016 is a campaign that, alongside several animal rescue group partners(including Mr. Bones and Co.) is encouraging candidates and citizens alike to make a written commitment addressing animal homelessness.
Anjing Terbaik 2016 adalah kempen yang, bersama-sama beberapa rakan kongsi penyelamat haiwan( termasuk Encik Bones dan Co) menggalakkan calon dan warganegara untuk membuat komitmen bertulis menangani kegagalan tempat tinggal haiwan.

The measure was adopted in the face of Assange's failure to comply with the written commitment it assumed with the Government at the end of 2017, for which it was obliged not to issue messages that implied interference with other States.
Ukuran itu diadopsi karena Assange tidak mematuhi janji tertulis yang dia buat dengan pemerintah pada akhir 2017, di mana dia berkewajiban untuk tidak mengirim pesan yang melibatkan gangguan dalam kaitannya dengan negara-negara lain, bunyi pernyataan itu.

And don't limit this to your wife or significant other- the commitment becomes more likely to be fulfilled when you let your friends know as well, and making a written commitment with a set date can more than triple the likelihood you will follow through.
Dan jangan batasi ini untuk istri Anda atau orang-orang penting lainnya komitmen lebih mungkin terpenuhi ketika Anda memberi tahu teman-teman Anda juga, dan membuat komitmen tertulis pada tanggal yang ditentukan dapat lebih dari tiga kali lipat peluang Anda untuk menindaklanjuti.

The measure was adopted in the face of Assange's failure to comply with a written commitment he assumed with the government at the end of 2017, under which he was obliged not to issue messages that would interfere with other states,” Ecuador's government said in a statement.
Ukuran itu diadopsi karena Assange tidak mematuhi janji tertulis yang dia buat dengan pemerintah pada akhir 2017, di mana dia berkewajiban untuk tidak mengirim pesan yang melibatkan gangguan dalam kaitannya dengan negara-negara lain, bunyi pernyataan itu.

Action was leveraged directly against Olympic sponsors and partners as well; in late-August 2013, the Human Rights Campaign sent letters to the ten Worldwide Olympic Partner companies, urging them to show opposition towards anti-LGBT laws, denounce homophobic violence, ask the IOC to obtain written commitments for the safety of LGBT athletes and attendees, and oppose future Olympic bids from countries that outlaw support for LGBT equality.
Tindakan tersebut secara langsung juga melawan sponsor dan mitra Olimpiade; pada akhir Agustus 2013, Human Rights Campaign mengirim surat kepada sepuluh perusahaan Mitra Olimpiade Seluruh Dunia, mendorong mereka untuk menunjukkan perlawanan terhadap hukum anti-LGBT, mengecam kekerasan homofobik, meminta KOI untuk memberikan komitmen tertulis untuk keamanan para atlet dan hadirin LGBT, dan menentang tawaran-tawaran Olimpiade mendatang dari negara-negara yang menentang dukungan untuk kesetaraan LGBT.

While welcoming the Written Commitment to EU Integration, adopted by the country's presidency, signed by the leaders of all political parties and endorsed by its parliament, MEPs single out its effective implementation as crucial and ask for a specific roadmap for a broad and inclusive reform agenda to advance Bosnia and Herzegovina on its path towards the EU.
Sementara menyambut Komitmen tertulis untuk Integrasi Uni Eropa, yang diadopsi oleh presiden negara itu, yang ditandatangani oleh para pemimpin dari semua partai politik dan disahkan oleh parlemen, anggota parlemen keluar tunggal pelaksanaan yang efektif sebagai penting dan meminta peta jalan khusus untuk agenda reformasi yang luas dan inklusif untuk memajukan Bosnia Herzegovina dan di jalan menuju Uni Eropa.

Trump on Wednesday touted his insistence to regional partners on"free and reciprocal" trade, but he emerged with no written commitments from the region to rebalance trade with the US or change trade practices that have disadvantaged the US.
Trump pada hari Rabu memuji desakannya kepada mitra regional mengenai perdagangan bebas dan timbal balik, namun dia muncul tanpa komitmen tertulis dari wilayah tersebut untuk menyeimbangkan perdagangan dengan AS atau mengubah praktik perdagangan yang telah merugikan AS.

Pointing to the world, John stands there, with a look of deepest commitment written in his face.
Menunjuk kepada dunia, Yohanes berdiri di sana dengan sebuah pandangan dari komitmen yang dalam yang tertulis di atas wajahnya.