What is the translation of " BASIC DOCUMENT " in Italian?

• documento di base
• documento fondamentale

Examples of using Basic document in English and their translations into Italian

Afterward the assembly deepens the Basic Document of the lay people.
Poi tutta l'assemblea approfondisce il Documento-base dei laici.

Another basic document is the packing list and/or the delivery note.
Un altro documento fondamentale è la distinta dei colli ovvero la bolla di consegna.

have grown in this commitment as recommended also by the basic document of your Apostolate.
È da apprezzare che avete maturato questo impegno raccomandato anche dal Documento base del vostro Apostolato.

The basic document endorsed by IKEL is the Declaration for an Ethnistic Humanism.
Il documento fondamentale dell'IKEL è la Dichiarazione per un Umanesimo Etnista.

Pigirons and steels: Basic prices basic document situation as of 1 January and amendments.
Ghise ed Acciai: Prezzi base- documento base situazione al 1o gennaio e variazioni.

the exact title of the report and the basic document(s), if any.
esatto della relazione nonché gli eventuali documenti di base.

Following the path set out in this basic document the Communication sets the following main purposes.
Proseguendo nella direzione tracciata da questi fondamentali documenti, la comunicazione si pone questi obiettivi dichiarati.

It has to be a part of our formation, to read often and to study the basic document of our life.
Leggere e studiare con frequenza i documenti base della nostra vita deve essere parte della nostra formazione

The basic document, dated 1970,
Il documento di base, datato 1970,

This includes the rewriting of the Ratio Instituionis Generalis, the basic document underlying our formation program.
Questo include la revisione della Ratio Institutionis Generalis, il documento base sottostante il nostro programma di formazione.

The cargo declaration is the basic document containing information relating to the cargo,
La dichiarazione di carico è il documento di base sul quale figurano i dati relativi al carico richiesti

obtained at your place of residence is the basic document on the basis of which are issued by the IDL.
ottenuto al vostro luogo di soggiorno è il documento di base sulla base dei quali sono rilasciati dagli sfollati.

The basic document determining the functioning
Il documento di base che determina il funzionamento

Alessandro gave indications about the personal and group work, and about the basic document, scheduled for the afternoon.
Alessandro dà indicazioni sul lavoro personale e di gruppo, sul Documento di Base, programmati per il pomeriggio.

The Council at its meeting on 31 October accordingly adopted a basic document on future relations between the European Union
nella sessione del 31 ottobre 1994. un documento di base sulle future relazioni dell'Unione europea con l'America latina

but also broader agreement as to the form of the Union's policies and a new basic document with which to achieve it.
una realtà, ma anche un più ampio consenso riguardo alla forma delle politiche comunitarie e a un nuovo documento di base con cui attuarle.

The general declaration is the basic document provided on arrival
La dichiarazione generale è il documento di base relativo all'arrivo e alla partenza,

the«General Directory for Catechesis» is still the basic document for encouraging and guiding catechetical renewal throughout the Church.
il"Direttorio Generale della Catechesi" è documento fondamentale per il rinnovamento catechistico in tutta la Chiesa.

The basic document approved by the European Council would seem to be a good starting-point, bearing in
Il documento di fondo approvato dal Consiglio europeo appare come un buon punto di partenza,

prepared at the beginning of 1996. It consists of a basic document and six appendices, each of which is intended to solve some specific
predisposta una guida pratica al telelavoro composta di un documento di base e sei appendici, ognuna delle quali dedicata a un aspetto operativo del telelavoro(15).

This monograph serves as a basic document for a wide range of activities at the Centre,
Questa monografia è un documento di base per tutta una serie di attività del Centro quali,

and as the Court of Auditors' report is the basic document for the discharge, I feel it is reasonable for me to make that point.
essendo quest'ultima il documento fondamentale per il discarico, ritengo ragionevole occuparmene personalmente.

At best, it could be described as a reasonable basic document with which to start the discussion,
Nella migliore delle ipotesi, potrebbe essere definito come un ragionevole documento di base col quale avviare la discussione,

hope that the Commission will come back with a financial calculation and a basic document that clearly defines what forms of aid would
spero che la Commissione rivedrà i suoi calcoli finanziari e il documento di base che definisce chiaramente quali forme di aiuto possono

The chapter members having read the Basic Document at the light of the convictions and priorities which emerged from the Chapter assembly,
Avendo già letto il Documento di base, oggi, in sala le capitolari cercano di comprendere, alla luce delle convinzioni e

the passenger list is the basic document provided to the authorities of a Member State containing
l'"Elenco dei passeggeri" è il documento di base grazie al quale le autorità di uno Stato membro ottengono

Pig-irons and steels: Basic prices- basic document situation es of 1 January end amendments-
Ghise ed Acciai: Prezzi bese- documento bese situazione al 1 o gennaio e variazioni-

he said that"various Fathers raised questions about whether the basic document"presents the facts in a fully accurate
padri hanno sollevato dubbi sul fatto che il documento base«presenti i fatti in modo pienamente accurato

the Passenger List shall be the basic document providing the authorities of a Member State with information
l'"“Elenco dei passeggeri"” è il documento di base grazie al quale le autorità di uno Stato membro ottengono

debate on a text of very little substance. The basic document is really no more than a Commission communication
su ben poca cosa, visto che, in definitiva, il documento di base è una comunicazione della Commissione che fa seguito alle conclusioni

How to use "basic document" in an English sentence

It provides basic document authoring and preview.

Duties would also include basic document drafting.

Basic Document on Granite Mining (Srikakulam, AP) Samata.

Doesn't offer much more than basic document retention.

Younger students can learn basic document analysis techniques.

This is the basic document of placement process.

Down Regalia Limited uses for basic document backup.

You start with basic document production & editing.

Create a basic document by using Microsoft Word.

I also mentioned PCLaw’s basic document management system.

How to use "documento fondamentale, documento di base" in an Italian sentence

Il documento fondamentale del movimento open source.

Successivamente il CNI proporrà un documento di base per la discussione.

Un documento fondamentale per capire l'11 settembre.

Il Documento di base per la padronanza dottrinale è disponibile qui.

PROGRAMMA DI ATTIVITA, BUSINESS PLAN Documento fondamentale da.

Documento di Base - PDF Download "Registro Unico dei Controlli.

E costituisce il documento di base per realizzare il film.

Si rimanda al punto 4.3 del Documento di base (All.

documento di base per il dibattito congressuale nuovo regolamento congressuale

Una volta provveduto all’apertura un documento fondamentale e.