What is the translation of " BASIC PUBLIC " in Italian?

• pubblici di base
• pubblici fondamentali
• pubblico di base
• pubblica di base
• pubblici essenziali

Examples of using Basic public in English and their translations into Italian

Over 80% of basic public services available online.
Disponibile online oltre l'80% dei servizi pubblici fondamentali.

The following sections describe in more detail each type of basic public service.
I paragrafi che seguono descrivono in dettaglio ciascun tipo di servizio pubblico di base.

Electronic access to main basic public services(end 2002/3);
Accesso elettronico ai principali servizi pubblici fondamentali(fine 2002/3);

Moreover, 60% of basic public services are now fully available online
Inoltre, il 60% dei servizi pubblici di base è oggi disponibile in rete

The cost of the space segment and the required ground infrastructure for a basic public service will depend on the satellite constellation.
Il costo del segmento spaziale e dell'infrastruttura terrestre per un servizio pubblico di base dipenderà dalla costellazione satellitare.

even reach the minimum level of revenue needed to finance basic public services.
neppure il livello minimo di gettito fiscale necessario per finanziare i servizi pubblici di base.

In many countries, corruption erodes basic public functions and the quality of life of people.
In molti paesi la corruzione erode le funzioni pubbliche di base e peggiora la qualità della vita delle persone.

does not have the capacity to provide basic public services using its own resources.
lo Stato haitiano non riesce ad erogare i servizi pubblici di base usando le proprie risorse.

Member States who make basic public services fully available online can make life easier for their
rendono integralmente disponibili in linea i servizi pubblici fondamentali non soltanto semplificano l'esistenza dei cittadini

urbanisation struggles break out around issues concerning basic public amenities, adequate housing, drains, lighting, etc.
le lotte insorgono attorno a problemi che riguardano comodità pubbliche di base, case adeguate, fognature, illuminazione, ecc.

the lack of basic public services.
della carenza dei servizi pubblici di base.

can have the greatest impact in improving basic public services, and strengthening growth and employment.
l'impatto maggiore in termini di miglioramento dei servizi pubblici di base e di rafforzamento della crescita e dell'occupazione.

Government strategies plan to link basic public funding for universities to an overall evaluation of results
Le strategie governative prevedono di collegare il finanziamento pubblico di base concesso alle università a una valutazione globale dei risultati

Member States have agreed to a common list of 20 basic public services, 12 for citizens and 8 for businesses.
concordato un elenco comune di 20 servizi pubblici fondamentali, 12 dei quali per i cittadini e 8 per le imprese.

Member States should have ensured that basic public services are interactive,
gli Stati membri devono provvedere affinché i servizi pubblici di base siano, se necessario,

and ensure access to basic public services at European level.
giustizia e sicurezza e assicurare l'accesso a servizi pubblici fondamentali a livello europeo.

This illustrates a European public service implemented by combining basic public services, in this case access to national base registries,
Lo schema seguente illustra un servizio pubblico europeo attuato combinando servizi pubblici di base nella fattispecie, l'accesso a registri di base nazionali

The aggregated service depends on basic public services provided by different entities.
il servizio aggregato dipende dai servizi pubblici di base forniti da vari enti.

The online availability of a basket of 20 basic public services, such as car registration,
La disponibilità online di 20 servizi pubblici fondamentali, come il registro automobilistico,

lacking education and basic public services, with no way of providing the following generation hope.
l'educazione e la mancanza di servizi pubblici essenziali, senza alcun modo di fornire la speranza dopo generazione.

it does ensure the very existence of the Palestinian Authority and of its basic public services.
assicurano la stessa esistenza dell'Autorità palestinese e dei suoi servizi pubblici di base.

dangerous process in the ACP countries where the basic public services such as education,
processo molto pericoloso nei paesi ACP dove i servizi pubblici di base- istruzione,

do not have a negative effect on any basic public service.
non abbiano un impatto negativo su alcun servizio pubblico di base.

Today, however, basic public education is no longer enough;
Oggi, tuttavia, l'istruzione pubblica di base non è più sufficiente,

they are very often discriminated against in respect of access even to some basic public services such as education at every level.
sono spesso discriminati anche per l'accesso ai servizi pubblici di base, quali l'istruzione a ogni livello.

First, the Commission considers that one basic public service objective- the right for household consumers to be supplied with electricity on
In primo luogo la Commissione ritiene che un obiettivo di servizio pubblico di base- il diritto per le utenze domestiche di essere

to the autonomous communities"to guarantee a minimum level of basic public services throughout Spanish territory.
destinati a garantire“un livello minimo nella prestazione dei servizi pubblici essenziali in tutto il territorio spagnolo”.

Common specifications for basic public services: The fact that the basic public services on which the aggregated services are based
Specifiche comuni per i servizi pubblici di base: il fatto che i servizi pubblici di base sui quali si basano i servizi aggregati siano sviluppati

have no access to basic public services and are faced with problems in securing accommodation and ensuring their personal safety.
sono privi di accesso ai servizi pubblici di base, e hanno problemi per quel che riguarda l'alloggio e la sicurezza individuale.

the provision of information, basic public health care and methods of contraception.
assistenza sanitaria pubblica di base e metodi di contraccezione.