e che ignora del tutto la complessità della situazione sul campo.
is thus put forward to face thecomplexity of the situation arising in this part of Italy consistently.
proposte per far fronte in modo coerente alla complessità della situazione che si è determinata in questa parte dell'Italia.
Thecomplexity of the situation and the sensitive nature of this subject for civil society
La complessità della situazione e la sensibilità dell'argomento per la società civile spingono
The United States has underestimated thecomplexity of the situation before, so let's just wait until they run into problems.”.
Gli Stati Uniti hanno sottovalutato la complessità della situazione prima, quindi diciamo solo che bisogna aspettare fino a quando sui problemi ci sbattono il muso.".
Thecomplexity of the situation is estimated not only by an increase
La complessità della situazione è stimata non solo da un aumento
explain thecomplexity of the situation.
spiegare la complessità della situazione.
They do this because of thecomplexity of the situation, and their inability to process and compute the expected utility of every alternative action.
Essi lo fanno a causa dellacomplessità della situazione e della loro incapacità di elaborare e calcolare l'utilità attesa di ogni azione alternativa.
the Woodward book reflects Obama's first reaction to the mess and complexity of the situation created by the war on terror unleashed by Bush.
prima reazione di Obama di fronte al groviglio ed alla complessità della situazione creata dalla guerra antiterroristica scatenata da Bush.
of time,">we can easily imagine thecomplexity of the situation.
si può facilmente immaginare la complessità della situazione.
The temptation of a never-ending war clashes against thecomplexity of the situation in the various theatres of war,
La tentazione di una guerra infinita cozza contro la complessità delle situazione nei teatri dei conflitti,
adds to thecomplexity of the situation that humanity is now facing.
si aggiunge alla complessità della situazione che l'umanità sta ora affrontando.
We too have a responsibility to further this process and to ensure that thecomplexity of the situation in Latin America,
far in modo che anche nell'America latina la complessità della situazione non sia tale da vedere continuamente messa
Given thecomplexity of the situation, Tang diplomacy succeeded in drawing the Basmyls
Data la complessità della situazione, la diplomazia Tang riuscì ad attirare i Basmili
no matter the socio-economic background and no matter thecomplexity of the situation, will be able to access medicines
indipendentemente dal background socio-economico e dalla complessità della situazione, possano accedere ai farmaci e avere diritto al rimborso".
In fact, the plurality and complexity of the situation demands a plurality of Christologies in dialogue with the"great traditions"
Infatti, la molteplicità e la complessità delle situazioni esigono una molteplicità di cristologie in dialogo con le"grandi tradizioni"
you know well thecomplexity of the situation and the pressing challenges to which the mission of the Church is subjected,
voi ben conoscete la complessità degli scenari e la rilevanza delle sfide alle quali è sottoposta, anche in Europa, la
There is a range of others which reflect thecomplexity of the situation in more detail, such as factors which influence the state of health,
Ne esistono molti altri che riflettono la complessità della situazione più in dettaglio, quali i fattori che influenzano la condizione della salute, compresi obesità
Croatia and Macedonia in order to emphasise thecomplexity of the situation in the Balkans and the need to conduct a calm and balanced policy.
della Macedonia al fine di evidenziare la complessità della situazione nei Balcani e la necessità di condurre una politica calma ed equilibrata.
The Pope, considering the sincerity of their sentiments and thecomplexity of the situation, and taking into account the opinion of neighbouring Bishops,
Il Papa, considerando la sincerità dei loro sentimenti e la complessità della situazione, e tenendo presente il parere dei Vescovi viciniori,
makes us understand thecomplexity of the situation in South Sudan,
ci fa comprendere la complessità della situazione del Sud Sudan,
The Pope, considering the sincerity of their sentiments and thecomplexity of the situation, and taking into account the opinion of neighbouring Bishops,
Il Papa, considerando la sincerità dei loro sentimenti e la complessità della situazione, e tenendo conto del parere della vicini Vescovi,
but one has to appreciate thecomplexity of the situation we are dealing with and the constraints of Community legislation,
però occorre anche riconoscere la complessità della situazione che ci troviamo ad affrontare e i limiti della legislazione comunitaria,
European Commission too to be aware of thecomplexity of the situation, because if it is not taken into account frustration
Vorrei che anche la Commissione europea fosse consapevole dellacomplessità della situazione, poiché, se non se ne terrà conto,
the Council is aware of thecomplexity of the situation and in particular of the urgent need to overcome the deadlock that we are currently encountering.
il Consiglio è ben consapevole dellacomplessità della situazione e in particolare dell'urgente bisogno di superare lo stallo nel quale ci troviamo.
He came away discouraged, discouraged by many things, thecomplexity of the situation, perhaps also by Kabila's attitude at the time,
Ne era tornato scoraggiato, scoraggiato da molte cose, dalla complessità della situazione, forse anche dalle velleità, all'epoca, di Kabila,
Results: 53,
Time: 0.0534
How to use "complexity of the situation" in an English sentence
Moreover, the complexity of the situation tends to defeat simple analyses.
Some idea of the complexity of the situation is outlined here.
Along this investigation, the complexity of the situation slowly revealed itself.
The mind boggles at the complexity of the situation in question.
You can see how the complexity of the situation increases quickly!
The complexity of the situation is doubled when dealing with twins.
This incident highlights the complexity of the situation in the region.
But the complexity of the situation makes any such prediction problematic.
The complexity of the situation is fully explored, and starkly depicted.
The complexity of the situation will make for dangerous avalanche conditions.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文