What is the translation of " CONTRACTUALLY BOUND " in Italian?

• contrattualmente vincolati
• contrattualmente obbligate
• legato contrattualmente
• contrattualmente vincolato
• contrattualmente tenuti
• vincolati per contratto

Examples of using Contractually bound in English and their translations into Italian

You're contractually bound to the show for another two years.
Sei legato contrattualmente allo show per altri due anni.

Officials- Social security Invalidity pension Outside contractor contractually bound to the institution Works contract systematically renewed.
Dipendenti- Previdenza sociale- Pensione di invalidità- Lavoratore esterno legato contrattualmente all'istituzione- Contratto di servizio rinnovato sistematicamente.

Are not contractually bound to ICANN in the same way as generic extensions;
Non sono vincolate contrattualmente all'ICANN allo stesso modo delle estensioni generiche.

the agent provides the provider(and/or its service providers which are contractually bound accordingly) with the specified personal data of the customer.
l'agente fornisce al fornitore(e/o fornitori di servizi che sono contrattualmente vincolati di conseguenza) con i dati personali specifici del cliente.

The apprentice is contractually bound to the employer and is paid for his or her work.
L'apprendista è contrattualmente legato al datore di lavoro ed è remunerato per il lavoro svolto.

to which the service providers are contractually bound, and we remain responsible for the processing of the data in this respect.
ai quali i fornitori di servizi sono vincolati per contratto, e noi rimaniamo responsabili del trattamento dei dati a tale riguardo.

They are contractually bound to keep your information confidential
Sono contrattualmente vincolati a mantenere riservate le informazioni dell'utente

the agent provides the provider(and/or its service providers which are contractually bound accordingly) with the specified personal data of the person
l'agente fornisce al fornitore(e/o fornitori di servizi che sono contrattualmente vincolati di conseguenza) con i dati personali specifici della persona

We may be contractually bound to provide you with links to the confidentiality policies of third party service providers,
Potremmo essere vincolati contrattualmente a fornirvi link alle policy sulla riservatezza di fornitori di servizi terzi, cosa che

Those service providers are contractually bound by an agreement as per Art.
Tali fornitori di servizi sono vincolati contrattualmente per mezzo di un accordo ai sensi dell'art.

They are all contractually bound to keep any information they collect and disclose to us or,
Tutti sono contrattualmente tenuti a conservare in modo confidenziale qualsiasi informazione che raccolgono e divulgano a noi o che noi

All such third party processors are contractually bound by us to keep your information confidential.
Tutti gli elaboratori esterni sono vincolati per contratto con noi a mantenere le informazioni strettamente riservate.

The data processors are contractually bound to process the data only to the same extent
Questi sono obbligati contrattualmente a trattare i dati solo nella misura in cui la SUISA

even with the best intentions estate agents are contractually bound to pass on any offer made by any potential buyer,
anche con le migliori agenzie immobiliari intenzioni sono contrattualmente tenuti a trasmettere qualsiasi offerta fatta da qualsiasi potenziale acquirente,

The Client will be contractually bound to pay said charges within 10 days
Il Cliente sarà contrattualmente vincolato a pagare tali penali entro 10 giorni dal ricevimento

and are contractually bound to protect
sono contrattualmente obbligati a proteggere

As conferences became contractually bound to certain bowl games(a situation known as a tie-in),
A causa del fatto che le conference si legano contrattualmente ad alcuni bowl games(il cosiddetto"tie-in"),

Originally, both companies were contractually bound to meet all of NASA's requirements in 2017.
Originariamente, entrambe le società erano contrattualmente obbligate a soddisfare tutti i requisiti della NASA nel 2017.

The providers are contractually bound by our instructions, they have appropriate technical
Sono obbligati contrattualmente a seguire le nostre direttive, dispongono di

are contractually bound to protect
sono vincolati contrattualmente a proteggere

The customer is thus contractually bound to Solvay for a specified minimum tonnage over a long period:
Il cliente ë dunque contrattualmente vincolato a Solvay per un tonnellaggio minimo fissato per un lungo periodo:

and to whom the insurance broker or agent is contractually bound does not prevent the service provided
con una di dette parti e al quale tale mediatore o intermediario di assicurazione sia legato contrattualmente, non osta a che la prestazione fornita da quest'ultimo

These companies are contractually bound to use such information only as part of the services
Queste società sono contrattualmente obbligate a utilizzare tali informazioni solo nell'ambito dei servizi per i quali le abbiamo ingaggiate.

I want Christy to be contractually bound to certain marital stipulations.
Voglio che Christy sia… obbligata ad alcune condizioni matrimoniali.

Third-party companies contractually bound to the Owner who deal with the management of shipments;
Società terze legate contrattualmente al Titolare che si occupano della gestione delle spedizioni;

Partners are legally and contractually bound to respect 360onlineprint's privacy policy.
I partner sono legalmente e contrattualmente obbligati a rispettare l'informativa sulla privacy di 360onlineprint.

These processors are contractually bound to comply with the applicable data protection regulations.
Detti processor sono contrattualmente tenuti a rispettare le normative vigenti sulla protezione dei dati.

These third parties are contractually bound by confidentiality clauses, even when they leave.
Tali terze parti sono vincolate contrattualmente mediante clausole di riservatezza, incluso quando terminano la collaborazione con noi.

Towards third parties that are contractually bound to the fulfilment of the existing principles regulating this matter(Data Transfer Agreement)
UE 2016/679;- verso Terzi che si siano vincolati contrattualmente al rispetto dei principi vigenti in materia(Data Transfer Agreement) art.

is unable to fulfil any services to which they are contractually bound because of fire, natural disaster,
caso di mancato espletamento dei servizi ai quali Ã̈ contrattualmente vincolata a causa di incendio, catastrofe naturale, atto di

How to use "contractually bound" in an English sentence

Some artists are contractually bound and can register without fees.

They are contractually bound to provide certain capacity and up-times.

All members of staff are contractually bound by unconditional confidentiality.

Principals are contractually bound to consumers to provide travel services.

NTT Security personnel are also contractually bound by confidentiality obligations.

They are contractually bound only to sell one company’s products.

You are not contractually bound to anyone in any way.

Because, they are all contractually bound to the Private credit.

With your registration, you become contractually bound by these Terms.

GA/ASE is contractually bound to provide that information to DfE.

How to use "contrattualmente vincolati" in an Italian sentence

Che sono anche contrattualmente vincolati al segreto.

Sono contrattualmente vincolati a mantenere riservate le informazioni dell'utente e convengono a non abusare delle stesse.

Questo possono tuttavia essere comunicato alle parti contrattualmente vincolati con Running Portugal.

I fornitori, ove possibile, debbono essere contrattualmente vincolati a comportamenti etici.

I nostri fornitori sono contrattualmente vincolati alle nostre istruzioni.

I distributori debbono essere contrattualmente vincolati a comportamenti etici.

Questi ultimi sono contrattualmente vincolati al legittimo e corretto uso dei dati.

Fondi che Giorgio Tesi Group pagherà a Bruschi, ma che sono contrattualmente vincolati alla soddisfazione dei creditori.

I nostri fornitori di servizi esterni sono contrattualmente vincolati a rispettare la riservatezza dei dati personali dell’interessato.