What is the translation of " DATA OBTAINED " in Italian?

• dati ottenuti
• dati ricavati
• dati raccolti
• dati acquisiti
• informazioni ottenute
• dato derivante
• dato ottenuto
• dati ricevuti
• dati desunti

Examples of using Data obtained in English and their translations into Italian

Data obtained from Cookies(if the User consents).
Dati ricavati dai Cookies(se l? Utente acconsente).

Mode and place of processing the Data obtained.
Modalità e luogo del trattamento dei Dati raccolti.

The data obtained through cookies is processed by.
I dati acquisiti mediante i cookie vengono trattati da.

Holds the name of the documents examined and the data obtained.
Contiene il nome dei documenti esaminati e i dati ricavati.

We mark the data obtained 15,36(we need it later).
Segniamoci il dato ottenuto 15,36(ci servirà in seguito).

I will provide and agree to all processing of the data obtained;
E presto il mio consenso all'intero trattamento dei dati che saranno raccolti;

The data obtained are not object of transfer to abroad.
I dati raccolti non sono oggetto di trasferimento all'estero.

Excellent ability to analyze and interpret the data obtained from the instruments.
Ottima capacità di analisi e interpretazione dei dati ottenuti dagli strumenti.

The data obtained from the analysis is then forwarded to Google.
I dati raccolti durante l'analisi verranno inoltrati a Google.

To freely consult and use the data obtained by querying the database.
La libera consultazione ed il libero utilizzo dei dati ottenuti mediante interrogazioni del database.

No data obtained through the web service will be communicated or circulated.
Nessun dato derivante dal servizio web verrà comunicato o diffuso.

Finally we analyze the data obtained by performing tests on latency.
Infine analizziamo i dati ricavati effettuando i test sulle latenze.

No data obtained through the web service is communicated or disclosed to third parties.
Nessun dato derivante dai servizi web viene comunicato o diffuso.

The methods used for transposing the data obtained from the questionnaire to Community tables.
I metodi di trasposizione dei dati ottenuti tramite i questionari nelle tabelle comunitarie.

The data obtained through these web services are not disseminated to third parties.
I dati acquisiti mediante i presenti servizi web non vengono diffusi.

These reports must not however breach the confidentiality of the data obtained from companies concerning industrial processes protected
Tuttavia, tali relazioni non devono essere pregiudizievoli per il carattere riservato dei dati raccolti nelle imprese e che riguardano processi industriali protetti

No data obtained from third parties are used to assess navigation activity.
Nessun dato ottenuto da terzi è usato per valutare le attività di navigazione.

Ability of interpreting data obtained by means of regression analysis and ANOVA.
Abilità di interpretazione dei dati ottenuti attraverso l'uso di regressione e ANOVA.

Data obtained from the LCA study is used to implement the next step.
I dati ricavati dallo studio LCA vengono impiegati per concretizzare lo step successivo.

There have been instances, however, when data obtained from usually reliable sources have later
Ci sono stati casi, tuttavia, in cui i dati ricavati da fonti normalmente affidabili sono risultati

Data obtained from dynamic checkweighers are saved in computer database.
I dati ricevuti dai sistemi di controllo sono salvati in un database di un computer.

In comparison with the data obtained from other studies this average is certainly high.
In confronto con i dati ricavati da altri studi, si tratta indubbiamente di una media elevata.

The data obtained from the study of the graph are shown in the following table.
I dati ricavati dallo studio del grafico sono riportati nella tabella che segue.

The analysis of the data obtained enables us to compile information on the use of the individual components of our website.
Attraverso l'analisi dei dati acquisiti, siamo in grado di raccogliere informazioni sull'utilizzo dei singoli componenti del nostro sito internet.

Data obtained in connection with establishing contact will be deleted after three months.
I dati raccolti tramite il modulo di contatto vengono eliminati dopo tre mesi.

The analysis of the data obtained on board increases the knowledge of the behaviour of heat pipes,
L'analisi dei dati raccolti a bordo consente di approfondire la conoscenza delle heat pipe e

Data obtained through cookies are anonymous
I dati raccolti attraverso i cookie sono anonimi

According to the data obtained from the case histories of the Institute,
Secondo i dati ricavati dalla casistica dei malati operati in Istituto,

The data obtained are nonetheless anonymous and do not allow user identification.
I dati ricavatii sono comunque anonimi e non permettono l'identificazione dell'utente.

The data obtained can be processed,
I dati acquisiti possono essere elaborati,

How to use "data obtained" in an English sentence

The anonymous data obtained thus, e.g.

data obtained from the CMM facility.

Data obtained from extruded shapes material.

However, benign data obtained with vs.

Therefore the data obtained from I.V.

Are data obtained from screening robust?

Data obtained from laboratory experiments (i.e.

data obtained from the general population.

Data obtained during the recruitment process.

data obtained following industrial hearing tests.

How to use "dati ottenuti, dati ricavati, dati raccolti" in an Italian sentence

Risparmi sui dati ottenuti tramite api.

Un prezioso patrimonio di dati ricavati dall’appuntamento annuale.

I dati raccolti i dati raccolti non sono trasferiti all'estero.

Riproducibilità dei dati ottenuti dagli IPCs.

Dati ottenuti e calcoli Dati ottenuti per campione dichiarato “Brischetto”: Vol.

Banca dati ottenuti tramite api sarà.

Elaboriamo sia dati ottenuti direttamente da voi che dati ottenuti da terzi.

Reazioni Avverse da dati ricavati dall'esperienza post-marketing.

I dati ricavati vengono tutti resi anonimi.

Jacksons dati raccolti allinterno dei clienti.