What is the translation of " DATA OBTAINED " in Kazakh?

• алынған деректерді
• алынған деректер
• алынған мәліметтерге
• алынған мәліметтер
• алынған мәліметтерді

Examples of using Data obtained in English and their translations into Kazakh

Data obtained in patients.
Пациенттерге берілетін ақпарат.

According to the data obtained over the years.
Ресми мәліметтер бойынша, сол жылдарда.

The next window will show the data obtained.
Келесі терезе алынған мәліметтерді көрсетеді.

Of data obtained through observation.
Көру арқылы алынатын ақпарат.

Other amoxicillins copied the data obtained..
Басқа амоксикиллиндер алынған мәліметтерді көшірді.

The data obtained for the digestion.
Диагноз қою үшін алынған мәліметтер.

Mann-Whitney's U test works well in the analysis of data obtained.
Кэш-жады кэштің жұмысы кезінде қарапайым ақпарат бiрлiгі.

Refinement of data obtained by other methods of examination.
Басқа әдістер арқылы алынған мәліметтерді өңдеу, нақтылау;

All these functions were supported by data obtained with model systems.
Барлық осы жұмыс Деректер базасын басқару жүйелерінің көмегімен жасалды.

Data obtained through cookies and similar technologies.
Cookies-файлдары және ұқсас технологиялар арқылы жинайтын деректер;

Then, it examined the data obtained in Hebei Province.
Аудан басшысы бұдан соң саласала бойынша деректер келтірді.

The data obtained from the larger households cannot be used.
Қажетті мәліметті үлкендерден алу мүмкін болмаған жағдайда;

Conclusions are based on the data obtained and clearly formulated.
Тұжырымдар алынған мәліметтерге негізделеді және нақты құрастырылған.

The data obtained from ministry of commerce and industry.
Мәліметтер ҚР Экономикалық даму және сауда министрлігінен алынды.

The conclusions are based on the data obtained and are clearly stated.
Тұжырымдар алынған мәліметтерге негізделеді және нақты құрастырылған.

Personal data obtained by the Company is as follows.
Біздің компанияның жиналған тиіс Жеке ақпарат төмендегідей болып табылады.

Between the literature data and the data obtained in this work.
Статистикалық деректер мен осы кәсiпорындарда жұмыс iстейтiн еңбекшiлер.

Data obtained from the Bureau of Labor Statistics, 2014.
(ҚР статистика жөніндегі Агенттігінің мәліметтері бойынша 2004 ж.).

Carmen collects and analyzes data obtained from various government agencies.
Министрлік ведомстволық бағынысты ұйымдарынан сұралынатын деректерді жинау және жинақтау.

The data obtained in this way is very relevant and authentic.
Мұндағы айтылған ой мен келтіліген деректер өте дұрыс және нақты да әсерлі.

Applicant's technicians stores data obtained as a result of measurement;
Өтініш берушінің техникалық қызметкерлер құрамы өлшеулер нәтижесінде алынған деректерді сақтайды;

All data obtained in the project remains the sole property of the end-user.
Жобаның кез келген нысандағы нәтижелері тек ЭЫДҰ-ның меншігі болып қалады.

Analysis of energy use based on the data obtained over the past few years;
Соңғы бірнеше жылдар ішінде алынған мәліметтер негізінде энергия ресурстарын пайдалануды талдау;

Based on the data obtained, the doctor draws up an individual treatment plan.
Алынған мәліметтерге сүйене отырып, дәрігер жеке емдеу схемасын жасайды.

This section provides experimental or theoretical data obtained during the study.
Негізгі бөлім зерттеу барысында алынған эмпирикалық немесе теориялық мәліметтерді қамтиды.

Sending the data obtained via GPRS(TCP/IP and UDP/IP protocols).
Алынған деректерді GPRS арқылы жіберу(TCP/ IP және UDP/ IP хаттамалары).

In addition, the diagnostic process uses the data obtained during the initial examination.
Сонымен қатар, диагностикалық процесс бастапқы сараптама кезінде алынған деректерді пайдаланады.

Sending the data obtained via GPRS(TCP/IP and UDP/IP protocols).
Алынған мәліметтерді GPRS(TCP/ IP және UDP/ IP протоколдары) арқылы беру.

It also was used in previous flights, which made it possible to compare the data obtained.
Ол сонымен қатар алдыңғы рейстерде қолданылды, бұл алынған мәліметтерді салыстыруға мүмкіндік берді.

This way, the data obtained is highly relevant and authentic.
Мұндағы айтылған ой мен келтіліген деректер өте дұрыс және нақты да әсерлі.