The data obtained by this method are the following.
Los datos que se obtienen por este método son los siguientes.
Use, reveal or distribute any data obtained in violation of this policy.
Utilizar, revelar o distribuir cualquier dato obtenido infringiendo esta política.
Data obtained by these means may include, among other.
Los datos que obtenemos por este medio pueden ser, entre otros.
An exploratory ecological study was conducted based on data obtained.
Se realizó un estudio ecológico y exploratorio a partir de datos obtenidos del Censo.
No scientific data obtained due to the failure of the balloon.
No se obtuvieron datos debido a la falla del globo.
It was applied a non-hierarchical cluster analysis to data obtained.
A los datos obtenidos se les aplicó un análisis descriptivo y de conglomerados no jerárquicos.
The data obtained were analyzed with the test Bivariate.
Los datos que se obtuvieron fueron analizados con el test bivarial.
The University of Salamanca is responsible for the storage of data obtained from the personal details supplied by the users of the website www. usal. es.
La Universidad de Salamanca es el organismo responsable del fichero de datos obtenido a partir de los datos de carácter personal suministrados por los usuarios del portal www. usal. es.
The data obtained through these web services are not disseminated to third parties.
Los datos recibidos por estos servicios web no serán difundidos.
THE WALLERY promises to use the data obtained by this form only with the aim of fulfilling the above criteria.
THE WALLERY se compromete a utilizar los datos recabados mediante este formulario, únicamente para la finalidad mencionada anteriormente.
Data obtained from our collaborating centers FIV Marbella in 2016 and 2017.
Datos obtenido de nuestros centros colaboradores FIV Marbella en 2016,2017 y 2018.
It is based on data obtained through three different filters: B, V and R.
Está basada en información obtenida a través de tres filtros diferentes: B, V y R.
Data obtained from satellites have confirmed that the missile was not intercepted.
Los datos recibidos de los satélites, han confirmado que el misil no fue interceptado.
The handling of Emails and other data obtained through the creation of a Zoner Account is described in the Terms and Conditions.
En las Condiciones comerciales se describe cómo se tratará el E-mail y otros datos adquiridos al crear la cuenta Zoner.
The data obtained in your initial evaluation will be interpreted by Dr. J.
Los datos que son obtenidos en su evaluación inicial serán interpretados del doctor J.
Don't mix data obtained from us with advertising campaigns on different platforms.
No mezcles los datos que obtuviste de nosotros con campañas publicitarias en diferentes plataformas.
Data obtained from numerous interviews during 2010 field investigations.
Datos extraídos de numerosas entrevistas realizadas durante las investigaciones sobre el terreno llevadas a cabo en 2010.
This type of data obtained through our cookies will not be disclosed beyond GESTILAR SERVICIOS INMOBILIARIOS SLU nor used for unsolicited communication.
Este tipo de información obtenida a través de las Cookies no será revelada fuera de GESTILAR SERVICIOS INMOBILIARIOS S.
The data obtained through the booking process will be used to enable us to meet such requests and for the remission of the aforementioned service via email.
Los datos recabados mediante la petición de RESERVAS serán tratados para la remisión del mencionado servicio por la vía de correo electrónico.
The data obtained during the 2010 survey of the European working conditions reveal that in Lithuania, a high level of insecurity at work still prevails.
La información obtenida durante la encuesta de 2010 sobre las condiciones de trabajo europeas revela que en Lituania todavía predomina un elevado nivel de inseguridad en el trabajo.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文