What is the translation of " FIRST PROCESSING " in Italian?

• di prima trasformazione
• prima lavorazione
• prima trasformazione
• la prima elaborazione

Examples of using First processing in English and their translations into Italian

First processing of steel.
Prima trasformazione dell'acciaio.

Once selected, the material is subjected to a first processing.
Una volta selezionato, il materiale è sottoposto ad una prima lavorazione.

Other first processing of iron and steel.
Altre attività di prima trasformazione del ferro e dell'acciaio.

Therefore can not hope for good result after the first processing.
Perciò non può sperare per sempre il risultato dopo la prima elaborazione.

After the first processing phase the milk is taken out and curdled.
Dopo una prima lavorazione si raccoglie il latte e si fa la cagliatura.

Producer groups may not carry out first processing of tobacco.
L'associazione di produttori non può esercitare l'attività di prima trasformazione del tabacco.

The first processing step is initiated based on the barcode data.
La prima lavorazione viene eseguita conformemente ai dati del codice a barre.

Carry out frequent and unannounced inspections of firms undertaking first processing;
Espletare controlli frequenti e inopinati presso le imprese di prima trasformazione;

Checks during first processing and market preparation of the tobacco.
Controlli durante la fase di prima trasformazione e condizionamento del tabacco.

Always the cast-iron cylinder that vespa, suffered the first processing with cutter….
Sempre il cilindro in ghisa di tale vespa, subì le prime elaborazioni a suon di fresa….

Furthermore, this first processing destroys the weeds grown between the rows.
Inoltre, questa prima lavorazione distrugge le erbacce cresciute tra i filari.

Per kilogram of leaf tobacco not having undergone first processing and market preparation;
Per chilogrammo di tabacco in foglia che non abbia subito le operazioni di prima trasformazione e di condizionamento;

The first processing that wood undergoes transforms the solid wood in laminated wood.
La prima lavorazione che il legno subisce trasforma il legno massello in lamellare.

that is at first processing- then compensation.
quello che è all'atto di prima elaborazione- allora il compenso.

Approximate time for the first processing of apple-trees from a plodozhorka will come in 15-20 days after blossoming.
Il tempo approssimativo per la prima elaborazione di meli da un plodozhorka giungerà in 15-20 giorni dopo fioritura.

leaves the place in which it was under supervision, having undergone first processing and market preparation;
luogo in cui il tabacco ha subito le operazioni di prima trasformazione e condizionamento;

Almost absent the first processing and also with regard to the finishing segment,
Quasi assente la prima lavorazione e anche per quanto riguarda il segmento della finitura,

impact on family, non-family and first processing employment.
sulla manodopera extrafamiliare e sull'occupazione nelle imprese di prima trasformazione.

Also in Hall 2, dedicated to first processing of wood and secondary processing of solid wood,
Anche nel padiglione 2, dedicato prevalentemente alle tecnologie per la prima lavorazione del legno

parts to the part return in the correct position after the first processing step.
girevole sull'uscita macchina introduce tutti i componenti dopo la prima lavorazione nella corretta posizione di ritorno.

All the economic activity and jobs generated by the first processing sector likewise depend directly on tobacco farming.
Analogamente, tutte le attività economiche e i posti di lavoro creati dalle operazioni di prima trasformazione del tabacco dipendono direttamente dalla coltivazione.

to make organic substance that will be mixed during a first processing.
apportare sostanza organica che verrà miscelata durante una prima lavorazione.

On the site are now visible some tunnels and the remains of buildings devoted to first processing of the mineral and sheltering of miners.
Di questa area mineraria oltre ad alcune gallerie rimangono i resti delle costruzioni per la prima lavorazione del minerale e alcuni ricoveri per i minatori.

Concerning employment in the first processing industry, some jobs could be lost
Per quanto riguarda l'occupazione nelle imprese di prima trasformazione, potrebbe verificarsi una temporanea perdita di posti

clarity about when a product has undergone first processing or transformation.
momento in cui un prodotto è stato sottoposto ad una prima lavorazione o trasformazione.

First processor" means any user of raw materials who undertakes the first processing thereof with a view to obtaining one or more of the products listed in Annex III.
Primo trasformatore", colui che usa le materie prime per la loro prima trasformazione, al fine di ottenere uno o più prodotti di cui all'allegato III.

show that about 85% of Greece's first processing industry for tobacco is located in this area.
circa l'85% dell'industria greca di prima trasformazione del tabacco è localizzato in questa zona.

In the case of other processed products(the"products of first processing") and malt,
Per gli altri prodotti trasformati detti"di prima trasformazione", più il malto,

observed that there exists a high risk of impact on the first processing industry and the employment with the second option.
ha osservato che, nel caso della seconda opzione, c'è il rischio di forti ripercussioni sull'industria di prima trasformazione e sull'occupazione.

tubes Manufacture of steel tubes Other first processing of iron and steel and production of non-ECSC20.
ghisa Fabbricazione di tubi di acciaio Altre attività di prima trasformazione del ferro e dell'acciaio e produzione.

How to use "first processing" in an English sentence

Wilting is the first processing step for many kinds of tea.

She is first processing on a new inflammation of able pattern.

Fox Marble has now finished its first processing facility in .

The first processing and modding of the first shipment begins tomorrow!

Call to ask about current specials on your first processing order.

First processing resources are coupled to the first processor interface which.

The tuple encryption operation is removed from the first processing element.

Elizabeth: I started with 1,500 DVDs for the first processing iteration.

The first processing step is to apply 3D median filtering .

Larry Templeton completed building the first processing tools for the school.

How to use "prima lavorazione, prima trasformazione, di prima trasformazione" in an Italian sentence

Realizza la prima lavorazione sui cibi (ad es.

Produzione e prima trasformazione dei metalli non ferrosi.

Italia sono presenti due impianti di prima trasformazione della canapa nei.

Lì abbiamo incominciato la prima lavorazione della pianta.

Produzione e prima trasformazione dei metalli metallurgia .

Noi realizziamo la prima trasformazione industriale mediante estrusione.

Opuscolo informativo prima lavorazione del legno

La prima lavorazione della cava risale all'epoca Romana.

Adeguamento tecnologico degli impianti di prima lavorazione e confezionamento.

Nel corso delle operazioni di prima trasformazione e di.