Nevertheless, full interoperability is ensured should the EU decide
Tuttavia, qualora l'Unione europea decidesse di consentire ai paesi terzi di accedere ai dati, è assicurata la piena interoperatività.
The obligation to have common definitions of concepts and full interoperability;
Obbligo di definizioni concettuali comuni e piena interoperatività;
Aperio FISH Brk/Fus Algorithm has been developed for full interoperability with the Aperio digital pathology solutions for researchers.
FISH Aperio Ã̈ stato sviluppato per la piena interoperabilità con le soluzioni di patologia digitale Aperio per ricercatori.
Full interoperability of systems
La piena interoperatività dei sistemi
Easy integration with our access control systems ensures full interoperability as standard.
L'integrazione col nostro sistema di controllo accessi assicura una completa interoperabilità come standard.
Full interoperability between national and European space and ground-based systems is urgent,
La piena interoperabilità tra sistemi nazionali ed europei, spaziali e terrestri, è urgente
Web Services- Software system for the Web planned to support the full interoperability among different devices on a same network.
Web Services- Sistema software per il Web progettato per supportare la piena interoperabilità tra diversi dispositivi su una stessa rete.
a higher level of coordination is desirable in the form of full interoperability.
è auspicabile intensificare il coordinamento puntando alla completa interoperabilità.
The software interface of a Web Service is such as to ensure the full interoperability between different applications on different platforms software and hardware.
L'interfaccia software di un Web Service è tale da garantire la piena interoperabilità tra diverse applicazioni su diverse piattaforme sia software che hardware.
that will ensure full interoperability of wireless handsets.
che garantirà la piena interoperabilità degù apparecchi senza fili.
Standardisation work on m-payments should ensure full interoperability between m-payment solutions
L'attività di normazione dei pagamenti mobili dovrebbe garantire la completa interoperabilità delle varie soluzioni
would have been for suppliers of IT services and the supplier of the common data storage system to reach full interoperability agreements.
sarebbe stata rappresentata dalla conclusione di accordi di piena interoperabilità tra i fornitori dei servizi informatici e il fornitore del sistema di memoria comune.
Yealink  is pleased to confirm full interoperability between Yealink's T4 series,
Yealink è infatti lieta di confermare la piena interoperabilità tra i telefoni IP di Yealink-
introduction of a framework guaranteeing full interoperability between rail infrastructures, vehicles, cabs and crews.
realizzare un quadro che garantisca la completa interoperabilità ferroviaria tra infrastrutture,
In the Commission's efforts to win acceptance for full interoperability between space and terrestrial systems,
la Commissione sta svolgendo per far accettare la piena interoperabilità tra sistemi spaziali e sistemi terrestri,
IT procedures based on common standards ensuring full interoperability;
base di standard comuni, che assicurino la piena interoperatività;
the eIDAS Regulation has ensured the full interoperability among all the countries in the Union,
Dal 1° luglio 2016 il Regolamento eIDAS garantisce la piena interoperabilità tra tutti i paesi dell'unione,
non-Microsoft work group servers to achieve full interoperability with Windows PCs and servers.
gruppi di lavoro non Microsoft di raggiungere la completa interoperabilità con i PC e i server che operano in Windows.
Grandstream and Mida are pleased to confirm the full interoperability to allow receptionists
Grandstream e Mida sono lieti di confermare che la completa interoperabilità permetterà a receptionist
the EESC believes that it is vital for the internal market to ensure full interoperability in order to reduce the fragmentation of national markets
il CESE considera indispensabile che il mercato interno assicuri piena interoperatività, riducendo la frammentazione tanto dei mercati nazionali quanto degli
Stresses the need to ensure the full interoperability of the various databases that operate within the European market surveillance system
Insiste perché venga garantita la piena interoperatività tra le differenti banche dati in essere nel sistema europeo di sorveglianza del mercato, in modo
by ensuring the full interoperability of existing systems,
garantendo la completa interoperabilità dei sistemi già esistenti,
Waiting to achieve full interoperability of the trans-European EFIP ESPO
In attesa di raggiungere la piena interoperabilità del sistema ferroviario europeo,
said that"Dalet Media Life has given us full interoperability, allowing us to orchestrate the flow of media through our systems
ha detto che"Dalet media vita ci ha dato la piena interoperabilità, che ci permette di orchestrare il flusso dei mezzi attraverso i nostri
To ensure full interoperability between e-infrastructures across and outside the EU,
Per garantire la piena interoperabilità tra le infrastrutture elettroniche all'interno e all'esterno dell'UE,
ensure the full interoperability between ICT systems in the waterborne sectors,
garantire la piena interoperabilità tra i sistemi TIC nei settori della navigazione,
Full interoperability should be ensured, especially of surveillance systems and
Venga assicurata la piena interoperatività in particolare dei sistemi di monitoraggio
be able to respond to the need to ensure full interoperability and compatibility of applications and services in information and communications technology(ICT)
normalizzazione sappia rispondere alle esigenze di garantire piena interoperatività e compatibilità alle applicazioni e ai servizi delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione(TIC),
Results: 29,
Time: 0.0401
How to use "full interoperability" in an English sentence
This protocol enables full interoperability between any sales system and payment acceptance solution.
This vertical model goes against full interoperability and prevents true competition amongst trading services.
This builds up to full interoperability testing, the ultimate test of a wireless terminal.
Fuzzy Markup Language: a XML-based Language for enabling Full Interoperability in Fuzzy Systems Design.
The phased network evolution strategy should ensure full interoperability between legacy and new services.
With full interoperability in the range, don't pay for features you simply won't use.
The application offers full interoperability with J2EE and IBM WebSphere's Trade 6.1 sample application.
Unreal Media Server’s WebRTC implementation provides full interoperability between WebRTC and other streaming systems.
Users can sign up to either operator with full interoperability between the two schemes.
However, a major stumbling block to full interoperability appears to have been left intact.
How to use "completa interoperabilità, piena interoperabilità, piena interoperatività" in an Italian sentence
Inoltre, forniranno una completa interoperabilità tra applicazioni di produttività personale.
Il progetto assicurerà la completa interoperabilità della linea.
un importante esempio di completa interoperabilità tra due prodotti della Infrastructure Design Suite.
La vera novità sta però nella completa interoperabilità con il Recon Plate Carrier.
Lo standard fornisce completa interoperabilità su un’ampia varietà di piattaforme e bande passanti.
L’obiettivo è la completa interoperabilità per l’uso delle varie funzionalità su qualsiasi dispositivo.
Tali piattaforme dovranno assicurare piena interoperabilità tra sistemi di telecomunicazioni. 3.
ULSS garantendo la piena interoperabilità con il sistema Regionale S.Va.M.Di.
Certo, perché la normativa impone a tutti i gestori di Posta Elettronica Certificata di garantire la piena interoperatività in entrata ed in uscita dei servizi offerti. 10.
Questo garantisce piena interoperabilità con Asterisk, Freeswitch, OpenSIPS.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文