What is the translation of " IMPLEMENTING THE SYSTEM " in Italian?

• applicazione del regime
• attuazione del sistema
• attuazione del regime
• implementare il sistema

Examples of using Implementing the system in English and their translations into Italian

The ECB has taken an active role in implementing the system.
La BCE ha assunto un ruolo attivo nell'attuazione del sistema suddetto.

The way of implementing the system is based on transformation of specification into efficient set of processes.
Un modo di implementare il sistema è basato sulla trasformazione delle specifiche in efficienti set di processi.

Administrative support to obtain the necessary permissions for implementing the system.
Supporto amministrativo per l'ottenimento delle autorizzazioni necessarie per la realizzazione del sistema.

The Member States will be responsible for implementing the system and mutually recognise their authorisations.
Gli Stati membri saranno responsabili dell'attuazione del sistema e riconosceranno reciprocamente le loro autorizzazioni.

Implementing the system of export refunds for cereals exported in the form of certain spirituous beverages,
Realizzare il sistema di restituzioni all'esportazione per i cereali esportati sotto forma di determinate bevande alcoliche 1.

It provides most of the funding for implementing the system, with a ceiling of ECU 28 000 per hospital and year.
Essa assicura la maggior parte del finanziamento per l'attuazione del sistema, con un tetto di 28.000 ECU per ospedale/anno.

complexities of implementing the system.
le complessità sul piano pratico dell'attuazione del sistema.

Implementing the system automates paper-based processes by leveraging an onsite
L'implementazione del sistema automatizza l'elaborazione dei documenti cartacei attraverso MFP

has laid down detailed rules for implementing the system of export licences in the egg sector;
ha stabilito le modalità di applicazione del regime dei titoli di esportazione nel settore delle uova;

authorities would have to undergo for the purpose of implementing the system at a first stage.
che le autorità tributarie nazionali dovranno inizialmente affrontare per attuare il regime.

June 1995 laying down detailed rules for implementing the system of export licences in the pigmeat sector(1),
recante modalità di applicazione del regime dei titoli di esportazione nel settore della carne suina(1),

envisaged by the"patent package" given that work on implementing the system is still ongoing.
poiché determinate misure di attuazione del sistema anzidetto sono ancora in corso.

this Regulation lays down common rules for implementing the system of import
il presente regolamento stabilisce modalità comuni di applicazione del regime dei titoli d'importazione,

lays down detailed rules for implementing the system of export licences in the egg sector;
ha stabilito le modalità d'applicazione del regime dei titoli d'esportazione nel settore delle uova;

lays down detailed rules for implementing the system of export licences in the pigmeat sector;
ha stabilito le modalità di applicazione del regime dei titoli di esportazione nel settore delle carni suine;

No 1371/95 laying down detailed rules for implementing the system of export licences in the egg sector.
n. 1371/95 recante modalità di applicazione del regime dei titoli di esportazione nel settore delle uova.

appropriate provisions to ensure compliance with the requirements for implementing the system, particularly as regards the regularity of operations.
disposizioni atte a garantire l'osservanza delle condizioni di attuazione del regime, in particolare quelle concernenti la regolarità delle operazioni.

No 1371/95 laying down detailed rules for implementing the system of export licences in the egg sector.
n. 1371/95 recante modalità d'applicazione del regime dei titoli di esportazione nel settore delle uova.

appropriate provisions to ensure compliance with the requirements for implementing the system, particularly as regards the regularity of operations.
opportune atte a garantire il rispetto delle condizioni di attuazione del regime, in particolare quelle concernenti la regolarità delle operazioni.

optimization, and provides the possibility of implementing the system with the laying of photovoltaic panels.
la quale prevede anche la possibilità di implementare il sistema con la posa di pannelli fotovoltaici.

Derogating temporarily from Regulation(EC) No 1370/95 laying down detailed rules for implementing the system of export licences in the pigmeat sector.
Che prevede una deroga temporanea al regolamento(CE) n. 1370/95 recante modalità d'applicazione del regime dei titoli d'esportazione nei settori delle carni suine.

lays down detailed rules for implementing the system of export licences in the egg sector;
ha stabilito le modalità di applicazione del regime dei titoli di esportazione nel settore delle uova;

lays down detailed rules for implementing the system of export licences in the pigmeat sector.
ha stabilito le modalità di applicazione del regime dei titoli di esportazione nel settore delle carni suine.

No 1370/95 laying down detailed rules for implementing the system of export licences in the pigmeat sector.
n. 1370/95 recante modalità di applicazione del regime dei titoli di esportazione nel settore delle carni suine.

No 1372/95 laying down detailed rules for implementing the system of export licences in the poultrymeat sector.
n. 1372/95 recante modalità di applicazione del regime dei titoli di esportazione nel settore delle carni di pollame.

lays down detailed rules for implementing the system of export licences in the poultrymeat sector;
reca le modalità di applicazione del regime dei titoli di esportazione nel settore del pollame;

No 1372/95 laying down detailed rules for implementing the system of export licences in the poultrymeat sector.
n. 1372/95 recante modalità di applicazione del regime dei titoli di esportazione nel settore delle carni di pollame.

lays down the detailed rules for implementing the system of export licences in the poultrymeat sector.
stabilisce le modalità d'applicazione del regime dei titoli d'esportazione nel settore delle carni di pollame.

How to use "implementing the system" in an English sentence

Ladies Circle Intermational with 13.000 members is implementing the system globally.

Implementing the system could cost up to $30 million to develop.

Each district will be implementing the system in the coming years.

The process for implementing the system will be a long one.

As a result, implementing the system provides benefits from both aspects.

The Ottawa Hospital is now implementing the system throughout its thrombosis clinic.

They are responsible for designing and implementing the system policies and processes.

The company plans to begin implementing the system in February, Mundell said.

Part of implementing the system is also introducing it to your employees.

Often companies are pushed into implementing the system that the supplier prefers.

How to use "attuazione del sistema, applicazione del regime, attuazione del regime" in an Italian sentence

La concreta attuazione del sistema delineato dal d.lgs.

Applicazione del regime forfettario agli operatori sanitari.

Attuazione del sistema unico delle intercettazioni.

Grado di attuazione del sistema di gestione dell’energia.

SOTTOATTIVITA 5.5 Progettazione e attuazione del sistema di monitoraggio.

Principi generali per la concreta attuazione del sistema di incentivazione previsto.

La mancata attuazione del sistema di incentivi ha rappresentato la goccia finale.

Manuale HACCP Documento che descrive le modalità di attuazione del Sistema HACCP.

Attuazione del Sistema delle Performance e di Valutazione del Personale; 18.

CIII - Relazione sullo stato di attuazione del regime di adempimento collaborativo (già Doc.