Implementation of the system was prevented by international political developments-
L'evoluzione politica interna e il contesto internazionale in cui si trovava la repubblica baltica(Unione Sovietica, Germania nazista) non permisero l'attuazione del sistema(24).
Pre-qualified SolderPlus solder paste from Nordson EFD streamlines implementation of the system by delivering a complete, qualified solution.
La pasta saldante pre-qualificata SolderPlus di Nordson semplifica l'implementazione del sistema offrendo una soluzione completa e qualificata.
The way implementation of the systemof recognition and validation of non-formal learning outcomes is being laid down.
Le modalità attraverso le quali si sta dando attuazione a un sistema di riconoscimento e convalida dei risultati dell'apprendimento non formale.
The crisis has exposed weaknesses in the design and implementation of the system, and of the'Dublin' arrangements in particular.
La crisi ha messo in luce carenze nella concezione e nell'attuazione del sistema, e in particolare delle disposizioni del"sistema Dublino.
on a case by case basis whether to allow for theimplementation of the system described above.
principio e caso per caso se consentire l'applicazione del sistema sopra descritto.
With regards to environmental protection, theimplementation of the system has positive environmental impacts exceeding
Per quanto riguarda la tutela ambientale, l'attuazione del sistema ha impatti ambientali positivi che superano
ensure theimplementation of the system.
assicurare l'attuazione del sistema.
Either way is not charged for analysis, development and implementation of the system, which is licensed, while all rights remain our property.
In entrambi i casi non viene addebitato il costo di analisi, sviluppo e realizzazione del Sistema, che viene concesso in licenza d'uso,
Theimplementation of the systemof generalized preferences is only one
L'attuazione del sistema delle preferenze generalizzate non è
Amending Regulation(EEC) No 1119/79 laying down special provisions for theimplementation of the systemof import licences for seeds.
n. 1119/79 recante modalità particolari di applicazione del regimedei titoli di importazione nel settore delle sementi.
Under the changes, the Community funds considered necessary for theimplementation of the system were increased to ECU 2,808 million a year for the period 1995 to 1997.
l'importo ritenuto necessario dei mezzi finanziari comunitari per l'attuazione del sistema è di 2,808 milioni di ecu all'anno per il periodo 1995-1997.
Finally, your rapporteur proposes to strengthen the orders relating to monitoring theimplementation of the system and to sanctions against those who infringe them.
Infine, propongo un rafforzamento delle disposizioni relative ai controlli sull'applicazione del sistema e alle sanzioni a carico dei trasgressori.
The Commission urges Spain, France and Ireland to complete theimplementation of the system by the end of 2011 to further improve the protection
La Commissione sollecita Spagna, Francia e Irlanda a completare l'attuazione del sistema entro la fine del 2011 per migliorare ulteriormente la tutela del denaro dei contribuenti.
including technical support and training, implementation of the system, run-off tests and documentation of potential savings.
compreso il supporto tecnico e la formazione, l'attuazione del sistema, i test di collaudo e la documentazione del risparmio potenziale.
Thirdly, it is work on the distribution of official powers associated with theimplementation of the system, so that each responsible asked a question such as"KPIs- what is this?".
Terzo, è il lavoro sulla distribuzione dei poteri ufficiali associati all'implementazione del sistema, in modo che ogni responsabile abbia posto una domanda come"KPIs-
Results: 29,
Time: 0.0555
How to use "implementation of the system" in an English sentence
A generic implementation of the System V rcN script.
Implementation of the system is cost effective for several reasons.
Presently, a real-time implementation of the system is under development.
Worry not, since implementation of the system can be painless.
Implementation of the system doeet in machines or agreed sections.
The implementation of the system will be completed in mid-2012.
The concept and implementation of the system will be discussed.
Introduce the structure, abilities and implementation of the system HDMS.
Both software and implementation of the system was by FWi.
Implementation of the system was undertaken by an external contractor.
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文