What is the translation of " INITIAL STATEMENT " in Italian?

• dichiarazione iniziale
• affermazione iniziale
• le dichiarazioni iniziali
• la prima deposizione
• deposizione iniziale

Examples of using Initial statement in English and their translations into Italian

We have read your initial statement.
Abbiamo letto la tua prima dichiarazione.

Betty's initial statement to the police.
La dichiarazione iniziale di Betty alla polizia.

Sandy, get me Leanne's initial statement.
Sandy, portami la prima deposizione di Leanne.

In his initial statement, Michael claims you went along?
Nella sua dichiarazione iniziale, Michael sosteneva che lei era consenziente?

I took Avery's initial statement.
Ho raccolto la prima testimonianza di Avery.

The initial statement of this article requires amplification and qualification.
L'affermazione iniziale di questo articolo deve essere ampliata e specificata.

Billy, I need Leanne's initial statement.
Billy, mi serve la prima deposizione di Leanne.

His initial statement contradicted the timeline from the coroner's report.
La sua deposizione iniziale contraddice la linea temporale del rapporto del coroner.

Thank you. According to your initial statement.
Grazie. Secondo la sua iniziale dichiarazione.

The witness makes an initial statement and you start liking Odell for the crime.
Il testimone fa una prima dichiarazione e credi sia Odell il colpevole.

When she came in to the squad. I took the defendant's initial statement.
Ho raccolto le dichiarazioni iniziali dell'imputata quando è arrivata in centrale.

You took the initial statement, correct?
Hai preso la dichiarazione iniziale, giusto?

And seeing as it's night at the moment, I would say my initial statement holds true.
E visto che è notte, al momento, direi che la mia iniziale affermazione è valida.

Sir, I, uh, got an initial statement from the victim.
Signore, ho raccolto una prima dichiarazione della vittima.

legal powers is precisely as I set it out in my initial statement.
la situazione è esattamente come l'ho delineata nella mia dichiarazione introduttiva.

I took the defendant's initial statement when she came in to the squad.
Ho raccolto le dichiarazioni iniziali dell'imputata quando è arrivata in centrale.

My initial statement was that the visual similarities between today's city logos
Il mio assunto di partenza era che le somiglianze visive tra i

On 18 October 1983 Spain replied to the Community's initial statement of June 1983 on the fisheries chapter.
ottobre 1983 la Spagna ha risposto alla dichiarazione iniziale della Comunità sulla pesca del giugno 1983.

This initial statement makes curious if this service can really keep the promises.
Questa istruzione iniziale rende curioso di sapere se questo servizio può davvero mantenere le promesse.

In fact, Duchaine would recant the statement, but the initial statement has been enough to keep the rumor alive.
Infatti, Duchaine ritratterebbe la dichiarazione, ma la dichiarazione iniziale è stata abbastanza per tenere la voce viva.

To support my initial statement I will use the example of the“Dolce Gabbana” brand search for the Russian
Per supportare la mia affermazione iniziale mi avvarrò dell'esempio di ricerca del marca“Dolce Gabbana” per lingua

The defense attorney is now challenging The validity of the witness's initial statement, And alleging prosecutorial misconduct.
La difesa sta ora mettendo in dubbio la validita' della deposizione iniziale della testimone, adducendo la cattiva condotta procedurale.

No text, except the initial statement, that shows how food and death are“our daily bread”.
Nessun testo tranne lo statement iniziale che evidenzia quanto cibo e morte siano“il nostro pane quotidiano”.

The initial statement from the WPT in January about the WPTL stated,“Participants will
La dichiarazione iniziale dal WPT di Gennaio riguardo la WPTL dicharava,"I partecipanti avranno

In the recapitulation, the initial statement of the theme is embellished by a solo flute.
Nella ripresa, la dichiarazione iniziale del tema è impreziosita da un assolo di flauto.

Your initial statement has to match every single thing you ever say about the night in question, or
La sua dichiarazione iniziale deve combaciare con tutto quello che dira' su quella notte.-

I am afraid, Mrs Ashton, that I cannot share your initial statement on Afghanistan because it is too generic,
Temo, signora Vicepresidente designata, di non poter condividere la sua affermazione iniziale sull'Afghanistan perché troppo generica,

In his initial statement on the rally, Trump did not denounce white nationalists explicitly,
Nella sua dichiarazione iniziale sulla manifestazione Trump non ha denunciato i nazionalisti bianchi esplicitamente,

This was a visible departure from CARICOM's initial statement, in which it said it was"prepared to engage the Dominican Republic but the
Ciò si pone in visibile divergenza con la dichiarazione iniziale della CARICOM, dove si diceva che era" preparata a impegnar si con la Repubblica Dominicana,

How to use "initial statement" in an English sentence

The Syrian document followed an initial statement on Friday.

This discovery contradicted the initial statement by Trump Jr.

For startup companies, provide an initial statement if condition.

An initial statement said Chapman was standing by Weinstein.

The initial statement didn't come from Kulta I think.

The initial statement of the law is already problematic.

Write down an initial statement of the problem. 2.

File initial Statement of Information online or by mail.

An initial statement blamed Khaled's cancellation on "travel issues".

The initial statement of a statement lambda is reachable.

How to use "dichiarazione iniziale" in an Italian sentence

Questa dichiarazione iniziale mi trova perfettamente d’accordo soprattutto nell’ultima frase.

Sento il dovere di fare questa dichiarazione iniziale per lealtà.

La dichiarazione iniziale dei redditi della procedura 33.

Torniamo alla dichiarazione iniziale di Anders: la giustizia è antiquata.

Ritorniamo di nuovo alla dichiarazione iniziale di intenti: dubbi.

Periodicità irregolare dopo la dichiarazione iniziale di "Mensile".

che dettano la dichiarazione iniziale di Donald Trump Jr.

Solo una dichiarazione iniziale del sindaco Sabatino Di Girolamo.

Intel ha pubblicato una dichiarazione iniziale di importanza rilevante, disponibile qui.

Ne consegue che la dichiarazione iniziale o di variazione (D.Lgs.