What is the translation of " IT IS IN LINE " in Italian?

• è in linea
• sia in linea
• essa risulta in linea
• è compatibile
• è in sintonia

Examples of using It is in line in English and their translations into Italian

They say it is in line with the aging.
Dicono che sia in linea con l'età.

A researcher is optimistic because he knows there will be an answer eventually and because it is in line with reality.
Un ricercatore è ottimista perché sa che ci sarà una risposta e perché è in sintonia con la realtà.

It is in line with nature, with the delicate combination of pottery….
È in conformità con la natura, con la combinazione fra….

On the other hand, one can comment that it is in line with previous parliamentary resolutions.
D'altro canto si può dire che esso è in linea con le precedenti risoluzioni parlamentari.

It is in line with the proposal for a new budget for Europe 2020 and scores
Questa opzione è in sintonia con la proposta di un nuovo bilancio per la strategia Europa 2020

I must say, but if one takes a somewhat liberal view, it is in line with nursing duties.
Ma se si opta per una versione in qualche modo liberale, sarebbe in linea con i compiti di un'infermiera.

It is in line with the UITP PTx2 strategy,
Ciò è in linea con la strategia della UITP PTx2,

Easy: you can wear a jacket with the shape and the customisations that you prefer, as long as it is in line with the design of the trousers.
Facile: puoi indossare la giacca con il taglio e le personalizzazioni che preferisci, purché sia in linea con il design dei pantaloni.

It is fundamental, however, that it is in line with our way of being
È fondamentale però che sia in linea con il nostro modo di essere

Council's common position adopted by Parliament as it is in line with the Commission's(modified) proposal.
posizione comune del Consiglio adottato dal Parlamento, giacché è in linea con la proposta(modificata) della Commissione.

If it is in line with the philosophy of TIMSpace,
Se questo è in linea con la filosofia di TIMSpace,

The Commission is able to accept this amendment as it is in line with the objectives of the Commission's original proposal.
La Commissione può accogliere questo emendamento in quanto è in linea con gli obiettivi della proposta iniziale della Commissione.

It is in line with the excellent principle of cohesion,
Esso è in linea con l' eccellente principio della coesione

This approach is pragmatic and the fact that it is in line with Christian morality is an added advantage.
Questo è un modo pragmatico di affrontare la questione e il fatto che sia in linea con l'etica cristiana è un vantaggio in più.

It is in line with the White Paper on transport
È in linea con il libro bianco sui tra-

If this doctrine really owed anything to the stimulus of Magianism, it is in line with other features of later Jewish angelology.
Se questa dottrina in realtà doveva qualcosa allo stimolo del Magianesimo, è in linea con altre caratteristiche della successiva angelologia ebraica.

It is in line with Article 16 on freedom to conduct a business
Esso è in linea con l'articolo 16 sulla libertà di impresa,

The Council considers this budgetary strategy appropriate and it is in line with the previous Council Opinion and the Broad Economic Policy Guidelines.
A giudizio del Consiglio, questa strategia finanziaria è adeguata ed è in linea con il precedente parere del Consiglio e con gli indirizzi di massima per le politiche economiche.

It is in line with the aims
Essa risulta in linea con gli obiettivi

The Commission is able to accept this amendment because it is in line with the principle of proportionality and as it is in line with the objectives of the Commission's original proposal.
La Commissione può accogliere questo emendamento in quanto è in linea con il principio di proporzionalità e con gli obiettivi della proposta iniziale della Commissione.

It is in line with the objectives
Essa risulta in linea con gli obiettivi

January 2003 is too short) and it is in line with the procedures of the Commission and the EESC.
gennaio 2003 è troppo limitato) ed è compatibile con i meccanismi procedurali della Commissione e del Comitato.

The Committee strongly supports this, as it is in line with the experiences of the Committee in cooperation within the Mediterranean area.
Il Comitato sostiene con forza questa proposta, in quanto essa è in linea con le sue proprie esperienze in ambito di cooperazione con l'area del Mediterraneo.

in particular frequency bands when it is in line with ITU allocations and recommendations.
tale utilizzo è compatibile con le assegnazioni di frequenze e le raccomandazioni dell'UIT.

I do not know if it is in line with the will of all the Member States, but I do believe that it is in line with the collective will of the Union, of this House, of the Commission and of the Council.
Non so se esso rifletta la volontà di tutti gli Stati membri, ma credo che sia in linea con la volontà comune dell'Unione, del Parlamento, della Commissione e del Consiglio.

high-end packaging box since ancient times, and it is in line with the economic development theme of:“ Low carbon,
imballaggio di alta gamma fin dai tempi antichi ed è in linea con il tema dello sviluppo economico di" Protezione

It is in line with the general framework of the Europe 2020 Strategy,
L'iniziativa è in linea con il quadro generale della strategia Europa 2020,

I hereby state that I voted for this resolution as I believe that it is in line with the principle of better law making,
Ho quindi votato a favore della risoluzione, poiché è in linea con il principio del miglioramento della legislazione ed assegna al contempo

It certainly deserves our full support and it is in line with the sort of comments that you,
Certamente merita il nostro intero appoggio ed è in linea con il tipo di commento che lei,

How to use "it is in line" in an English sentence

I hope that it is in line with this Tutorial.

It is in line with maintaining a good business reputation.

It is in line with global best practices,” he said.

It is in line with the wonderful person that she is.

Whatever it means, it is in line with Tagore the educator.

It is in line with the five-year average of 12.4 MMT.

It is in line with different studies done [20–25, 27, 29].

However, it is in line with the theme of reform panov.

But upon further reflection I think it is in line scripturally.

It is in line with the natural order of all things.

How to use "sia in linea" in an Italian sentence

PGA 9V Configuarazione sia in linea che ad angolo.

Verificare che sia in linea con le norme urbanistiche.

Direi sia in linea con quanto indica Planetel..

Per questo penso sia in linea col 3600.

Credo sia in linea con quanto scritto ieri.

Utilizzabile sia in linea che sugli angoli.

Impianti di imbottigliamento sia in linea che semiautomatici .

PGA 24V Configuarazione sia in linea che ad angolo.

Che sia in linea con lo spirito di RomaCheap?

Lip è sia in linea dieta personalen dneven di.