What is the translation of " IT IS IN LINE " in Swedish?

• det ligger i linje
• det är i linje
• den överensstämmer
• det är förenligt
• den ligger i linje
• det överensstämmer
• den är i linje

Examples of using It is in line in English and their translations into Swedish

It is in line with the Fund's target.
Det ligger i linje med fondens mål.

The fact of the matter is that it is in line with the iDevices.
Faktumet är att det är i linje med iDevices.

It is in line with international trade rules.
Den överensstämmer med reglerna för internationell handel.

I voted for the directive because it is in line with my views on health protection.
Jag röstade för direktivet eftersom det stämmer överens med mina åsikter om hälsoskydd.

It is in line with the Commission Autumn Forecast for 2001 and 2002.
Det är i linje med kommissionens höstprognos för 20012002.

The amendment is acceptable to the Commission because it is in line with present practice.
Kommissionen kan godta ändrings förslaget, eftersom det ligger i linje med nuvarande praxis.

We believe it is in line with the key tenets of our strategic position.
Vi anser att det ligger i linje med grundprinciperna i vårt strategiska ställningstagande.

The Commission supports the Common Position because it is in line with the objectives of its proposals.
Kommissionen stöder den gemensamma ståndpunkten då den överensstämmer med målen i dess förslag.

It is in line with the timetable, procedures
Det följer den tidtabell samt de förfaranden

there's some pretty crazy stuff on there, and a lot of it is in line with the killings.
det är en del galna saker i den, och mycket av det ligger i linje med morden.

It is in line with the Commission Better Regulation Policy
Det ligger i linje med kommissionens initiativ för bättre lagstiftning

There has also been a re-examination of transfer policy to ensure that it is in line with international law.
Det har också skett en omprövning av förflyttningspolitiken för att se till att den överensstämmer med internationell rätt.

It is in line with our position of September 2002
Det överensstämmer ju faktiskt med vår ståndpunkt från september 2002

The Commission accepts the compromise package as it is in line with the overall purpose
Kommissionen godtar kompromisspaketet eftersom det överensstämmer med förslagets övergripande syfte

It is in line with the Basel II Accord,
Det är i linje med Basel II-avtalet,

The Commission is able to accept this amendment as it is in line with the objectives of the Commission's original proposal.
Kommissionen kan godta detta ändringsförslag eftersom det överensstämmer med syftena med dess ursprungliga förslag.

It is in line with the text of the Treaty in force
Det överensstämmer med texten i gällande fördrag

providing that it is in line with legal parameters.
förutsatt att det ligger i linje med juridiska parametrar.

It is in line with the essential objectives
Den överensstämmer med de viktigaste målen

The Council considers this budgetary strategy appropriate and it is in line with the previous Council opinion
Rådet anser att denna finanspolitiska strategi är lämplig, och den ligger i linje med rådets föregående yttrande

It is in line with the proposal for a new budget for Europe 2020
Det är i linje med förslaget till ny budget för Europa 2020

The Commission supports the Council Common Position as it is in line with the Commission's amended proposal
Kommissionen stöder rådets gemensamma ståndpunkt eftersom den ligger i linje med kommissionens ändrade förslag

It is in line with the custom legislation which it could complement where the supply chain meets customs requirements.
Förordningen är förenlig med tullagstiftningen och kan komplettera den i de fall där försörjningskedjan uppfyller tullkraven.

The ESC welcomes this Commission proposal and notes that it is in line with the proposals contained in the 5th Environmental Action Programme.
Ekonomiska och sociala kommittén välkomnar kommissionens förslag och konstaterar att det är förenligt med förslagen i det femte handlingsprogrammet för miljön.

It is in line with the provisions in all the other fields the Structural Funds and the rules applying hitherto to the second pillar.
Det är i linje med förfarandena inom alla andra områden strukturfonderna och de regler som hör dit enligt andra pelaren.

He asserts that it is a step in the right direction for Umeå University and that it is in line with the focus on the Arctic theme year.
Han menar att det är ett steg i rätt riktning för Umeå universitet och att det ligger i linje med satsningen på det arktiska temaåret.

It is in line with similar measures being taken by Member States such as France and Germany since the end of last year.
Det ligger i linje med liknande åtgärder som genomförts i Frankrike, Tyskland och andra medlemsstater sedan slutet på förra året.

The Commission can accept the amendment to the Council's common position adopted by Parliament as it is in line with the Commission's(modified) proposal.
Kommissionen godtar det förslag till ändring i rådets gemensamma ställning som parlamentet har antagit eftersom det är i linje med kommissionens(ändrade) förslag.

It is in line with the amendment to Article 26,
Det är i linje med ändringsförslaget till artikel 26 om

The total level of the compensation will be evaluated annually to ensure that it is in line with market practice for corresponding positions within the relevant geographical market.
Totala nivån på ersättningen ska ses över årligen för att säkerställa att den ligger i linje med marknaden för likvärdiga positioner inom relevant geografisk marknad.

How to use "it is in line" in an English sentence

It is in line with result of previous studies (27-29).

In reality, it is in line with the security requirements.

It is in line to become the state's official amphibian.

Make sure it is in line with any contract obligations.

It is in line with the law of language learning.

It is in line with the concept ‘Share Your Light’.

It is in line with the demand for end-use products.

The company says it is in line with its expectations.

Not slow, it is in line with the world economy.

It is in line with holdings generally in other jurisdictions.

How to use "den överensstämmer, det är i linje, det ligger i linje" in a Swedish sentence

Den överensstämmer också med sunt förnuft.

Den överensstämmer generellt med frälseborgar från den tiden.

Det är i linje med förlossningsprognosen, säger hon.

Den överensstämmer med den bild, vi har nu.

Det är i linje med Kiruna kommuns synpunkter.

Det ligger i linje med vår politik.

Den överensstämmer med industristandarder för mänsklig vibrationsexponering.

Det är i linje med deras totalitära ideologi.

Den överensstämmer inte med andra appnamn.

Det ligger i linje med vår friskvårdssatsning.