What is the translation of " NEVER REPLACE " in Italian?

• mai sostituire
• non rimpiazzarli mai
• non riposizionare mai

Examples of using Never replace in English and their translations into Italian

Never replace them.
Non rimpiazzarli mai.

I could never replace you.
Non potrei mai sostituirti.

Never replace discipline with emotion.
Mai sostituire la disciplina con l'emozione.

I could never replace him.
Non potrei mai sostituirlo.

Never replace damaged power cables yourself!
Non sostituire mai i cavi elettrici nocivi voi stessi!

I could never replace her.
Non potrei mai sostituirla.

Never replace just one tyre on a Freelander.
Non sostituire mai un solo pneumatico su un Freelander.

I could never replace them.
Non potrei mai sostituirli.

Oh, my days. I know he could never replace JB but.
So che non potrà mai sostituire JB… Oh, che meraviglia ma.

I can never replace them.
Non potrò mai sostituirle.

That jezebel… could never replace my baby.
Non potrà mai rimpiazzare la mia bambina. Questa arpia.

We never replace full-time staff with trainees of any kind.
Noi non sostituiamo posti a tempo pieno con tirocinanti, presunti volontari, praticanti e altri.

She could never replace you.
Non potra' mai sostituire… te.

That jezebel… could never replace my baby.
Non potra' mai rimpiazzare la mia bambina. Quella donnaccia.

And I could never replace your perfect imperfection.
Perché non potrei mai sostituire la tua perfetta imperfezione.

Only one solution, never replace them, ever.
C'e' solo una soluzione. Non rimpiazzarli mai. Mai.

I could never replace them.
Non potrei mai sostituirle.

I have one principle: never replace a professional.
Ho un principio: non rimpiazzare mai un professionista.

I could never replace him.
Non lo potrei mai sostituire.

I could never replace her.
Non la potrei mai sostituire.

I could never replace them.
Non li potrei mai sostituire.

I could never replace them.
Non le potrei mai sostituire.

I could never replace you.
Non riuscirò mai a sostituirti.

I could never replace Opaka.
Non potrei mai sostituire Opaka.

You could never replace Batman.
Non potrai mai sostituire Batman.

They should never replace medical advice.
Non dovrebbero mai sostituire il consiglio medico.

I know that I could never replace Samir, no one could.
So che non potrei mai sostituire Samir, nessuno lo potrebbe.