What is the translation of " NEVER REPLACE " in Portuguese?

• nunca substituem
• nunca substituir
• nunca substitua

Examples of using Never replace in English and their translations into Portuguese

You can never replace her.
Nunca poderia substituí-la.

Never replace tires early again.
Nunca mais substitua um pneu antes da hora.

Digital will never replace vinyl.
O digital nunca substituirá o vinil.

Never replace discipline with emotion.
Nunca substituam disciplina com emoção.

Money can never replace dignity.
O dinheiro nunca pode substituir a dignidade.

I lost that book some time during the third year and never replaced it.
Eu perdi esse livro algum tempo durante o terceiro ano e nunca substituí-lo.

She can never replace Kamini.
Ela nunca pode substituir Kamini.

LED Working lights are virtually maintenance-free, never replace bulbs.
As luzes de trabalho LED são praticamente livres de manutenção, nunca substituam lâmpadas.

A licence never replace eye, ear and brain.
Uma carta nunca substitui olho, ouvido e cérebro.

To reduce the risk of accidental needle injury, never replace the inner needle cap.
Para reduzir o risco de ferimentos acidentais nunca substitua a tampa interior da agulha.

Prophecy never replaces the written Word of God.
A profecia nunca substitui a Palavra escrita de Deus.

So, yes, Christians can have hobbies, but we have to make sure they never replace Christ.
Então, sim, os cristãos podem ter hobbies, mas temos que nos certificar de que eles nunca substituem Cristo.

Only one solution, never replace them, ever.
Só há uma solução: nunca os substituir. Nunca..

Never replace basal-bolus insulin in the preoperative period with staggered scheme alone risk of diabetic ketoacidosis;
Jamais substituir as insulinas basal-bolus no pré-operatório por esquema escalonado isoladamente risco de cetoacidose diabética;

Remember that this information should never replace valuable medical advice from your physician.
Recorde que esta informação deve nunca substituir o conselho médico valioso de seu médico.

Various Afroasiatic languages-primarily Coptic in Egypt, and Aramaic in Syria and Mesopotamia-were never replaced by Greek.
Várias línguas afro-asiáticas, principalmente a língua copta no Egito e a língua aramaica na Síria e Mesopotâmia, nunca foram substituídas pelo grego.

And spending all day on Twitter can never replace the relationships you can solidify by meeting in person.
E passar o dia todo no Twitter pode nunca substituir as relações que você pode solidificar ao se encontrar pessoalmente.

The creation of structures, if truly needed, will come later; since they can never replace the power of prayer!
A criação de estruturas virá depois, se houver verdadeiramente necessidade, porque estas nunca substituem a força da oração!

The rhetoric of our inflamed speeches must never replace the obligation of making a material contribution to the pursuit of our shared objectives.
Que a retórica de nossos entusiasmados discursos nunca substitua a obrigação de contribuir materialmente para o cumprimento de nossos objetivos comuns.

I hope this article is at least a general clear explanation, but please remember that it can never replace a legal opinion specific for your case.
Espero que este artigo sirva ao menos como uma explicação geral e clara, mas, por favor, lembrem que nunca substituirá uma opiniao advocaticia especifica para seu caso.

If your mileage was over 70,000 miles and you never replaced your viscous coupling unit(VCU) then this will generally have been the cause of your empty wallet!
Se sua quilometragem foi mais de 70.000 milhas e você nunca substituiu sua unidade de acoplamento viscoso(VCU), então isto geralmente terá sido a causa da sua carteira vazia!

It is a good idea to set out targets and constantly monitor progress and have relevant statistical indicators, but this never replaces concrete proposals.
É útil fixar objectivos e efectuar o controlo contínuo da sua concretização, bem como dispor dos indicadores estatísticos relevantes, mas isto não substitui as propostas concretas.

Though you can locate cheap synthetic turf supplies, never replace the quality from some costly artificial lawn can give.
Embora você pode localizar mais barato relvado sintético suprimentos, nunca substituir a qualidade de alguns caro gramado artificial pode dar.

But these will never replace the time I personally spend with you, serving as your personal guide through this exciting process.
Você vai adorar os recursos disponíveis no meu site e os alertas via e-mail que eu envio, mas estes nunca substituem o tempo que gasto com você, servindo como seu guia pessoal através deste emocionante processo.

Although many advantages are attached to educational software, information technology use in education should be a complementary tool that helps, but never replaces, teachers.
Embora muitas vantagens sejam associadas a tecnologias educacionais mediadas por computadores ou dispositivos similares, o uso da tecnologia da informação no sistema educacional deveria ser uma ferramenta complementar que ajuda, mas nunca substitui professores.

But these will never replace the time we personally spend with you, serving as your personal guide through this exciting process.
Você vai adorar os recursos disponíveis no meu site e os alertas via e-mail que eu envio, mas estes nunca substituem o tempo que gasto com você, servindo como seu guia pessoal através deste emocionante processo.

Every vital function is deadened and the physicians tell them that they have liver complaint, when if they would break open the cider barrel, and never replace it, their abused life forces would recover their vigor.
Toda função vital é amortecida, e os médicos lhes dizem que sofrem do fígado, quando se eles arrebentassem o barril de sidra, não o substituindo nunca mais, suas maltratadas forças vitais recuperariam o primitivo vigor.

Greek continued as the language of the Byzantine Empire, but never replaced certain Afroasiatic languages with which it had long coexisted-primarily Coptic in Egypt, and Aramaic in Syria and Mesopotamia.
O grego manteve-se como a língua do Império Bizantino mas nunca substituiu certas línguas afro-asiáticas com as quais tinha coexistido há muito, sobretudo o copta no Egito e o aramaico na Síria e na Mesopotâmia.

Thus, anyone who meets the requirements to be a student, can be accessed to pursue this certification in one of those centres which, neither more nor less, are welcoming to a regulation that in no case may never replace the Yoga schools of reference no currently no approved for this purpose Yoga Center.
Assim, qualquer pessoa que atende aos requisitos para ser um aluno, pode ser acessado para prosseguir esta certificação em um desses centros, nem mais nem menos, boas-vindas a um regulamento que, em nenhum caso pode nunca substituir as escolas de Yoga de referência(não em) atualmente não aprovado para o efeito, o centro de Yoga.

To reduce the risk of accidental needle injury, never replace the inner needle cap.• If your injection is given by another person, special caution must be taken by this person when removing and disposing the needle.
Para reduzir o risco de ferimentos acidentais nunca substitua a tampa interior da agulha.• Se a injecção for administrada por outra pessoa, esta deve tomar precaução especial ao remover e eliminar a agulha.