What is the translation of " POSTULATE " in Italian?

• postulato
• ipotizzare
• ipotizzano
• postulati
• di postulare

Examples of using Postulate in English and their translations into Italian

If we postulate an active nucleus.
Se postuliamo un nucleo attivo.

I have stitched Euclid's parallel postulate on to the surface.
Ho cucito il postulato delle parallele di Euclide sulla superficie.

The chance postulate was directed to two problems.
Il postulato di probabilità è stato diretto verso due problemi.

But the velocity must be the same(second postulate of relativity).
La velocità deve però essere la stessa(2° postulato di relatività).

Checking the postulate by the prescription.
La verifica del postulato attraverso la prescrizione.

One young man has started the novitiate and another his postulate.
Un giovane ha cominciato il noviziato e un altro il postulato.

We can, however, postulate three different possibilities.
Si possono comunque ipotizzare tre diverse eventualità.

So the Egyptians, incredible as it may seem, in Dendera postulate 2 worlds.
Quindi gli egizi, per quanto possa sembrare incredibile, a Dendera postulano 2 mondi.

One postulate, however, seems to stand out particularly therein.
Un postulato però sembra puntualizzarsi particolarmente in essa.

However, its politicians postulate that the EU should be reformed.
Tuttavia, i suoi politici ritengono che l'UE debba essere riformata.

We postulate this and we should do our utmost to put it into law.
Noi sosteniamo questo punto e dovremmo fare il possibile perché diventi legge.

This is precisely what postulate advocates educational benevolence.
Questo è esattamente ciò che sostiene postulato benevolenza educativo.

According to Wilber, we should at least postulate three broad categories.
Secondo Wilber, dovremmo postulare l'esistenza di almeno tre categorie generali.

Can one prove Postulate V using only the first four postulates?
Si può dimostrare il Postulato V utilizzando solo gli altri quattro?

Christadelphian Connections A number of writers postulate a Christadelphian connection.
Un certo numero di scrittori hanno ipotizzato una legame con i Cristadelfiani.

Euclid's fifth postulate. Construction of a model of hyperbolic geometry.
Il V° postulato di Euclide. Costruzione di un modello di geometria iperbolica.

may I ask if you have considered some postulate societies of apostolic life(Redemptorists, barnabites, Oratorians etc.)?
posso chiederLe se ha considerato di postulare in qualche società di vita apostolica(redentoristi, barnabiti, oratoriani ecc.)?

Bertrand's postulate was proposed for applications to permutation groups.
Il postulato di Bertrand fu proposto per applicazioni ai gruppi di permutazione.

Zionist ideology rests on a very simple postulate: it is written in Genesis(15:18):“….
L'ideologia sionista si fonda su un postulato molto semplice.

They postulate the existence of infinite cardinals with specific combinatorial properties.
Essi postulano l esistenza di cardinali infiniti con determinate proprietà combinatoriche.

To fully exsanguinate, we can postulate that at least one major artery was severed.
Per dissanguarsi completamente, possiamo ipotizzare… che almeno una arteria primaria sia stata tagliata.

Some postulate solar flares as the cause, or electrical disturbance in the atmosphere.
Alcuni ipotizzano che la causa siano le eruzioni solari… o dei disturbi elettrici nell'atmosfera.

may I ask if you have considered some postulate societies of apostolic life(Redemptorists, barnabites, Oratorians etc.)?
posso chiederLe se ha considerato di postulare in qualche società di vita apostolica(redentoristi, barnabiti, oratoriani ecc.)?

We can postulate that mentally handicapped people are covered
Possiamo ipotizzare che le persone con problemi mentali siano allo stesso

He considers that this postulate of Marx is not applicable to the socialist system.
Egli ritiene che questa affermazione di Marx non sia applicabile al regime socialista.

We can easily postulate the existence of other living organisms. And with billions of planets in space.
E con miliardi di pianeti nello spazio, si puo' facilmente ipotizzare l'esistenza di altri organismi viventi.

There are some who postulate that the Universe is as old as time itself.
Alcuni affermano che l'Universo è vecchio quanto il tempo stesso.

One can on ly postulate that inspections are organised differently
Per forza di cose bisogna ipotizzare che i controlli siano organizzati diversa mente

All my geopolitical concepts postulate the necessity of preserving a of a vital nation-state.
Tutti i miei concetti geopolitici presuppongono la necessità della sussistenza di uno stato-nazione vitale.

Therefore, we can postulate the existence of the mind in Homo since the origins.
Pertanto, possiamo postulare l'esistenza della mente in Homo fin dalle origini.

How to use "postulate" in an English sentence

Excellent summation and postulate for peace.

Backup (if y'all experience postulate it).

Piggy Danie postulate headrace collates knee-deep.

Postulate feed week tied still that.

This intriguing theoretical postulate remains untested.

Casemated Del postulate Farnham nullify zestfully.

Postulate deplete week flush notwithstanding that.

You postulate online has not migrate!

Others postulate that they're telluric currents.

What motivated you to postulate this theory?

How to use "postulato, ipotizzano, ipotizzare" in an Italian sentence

Egli ha pure postulato l'ammissione all'assistenza giudiziaria.

Alcuni ipotizzano che sia una “parrocchia”.

diventa veramente difficile ipotizzare una soluzione.

Rappresentazione. 2) Postulato dei sistemi composti (stati).

Difficile ipotizzare una bocciatura più netta.

Impossibile, all’epoca, ipotizzare una meta chiara.

Possiamo ipotizzare una data per questo?

Gli avvisi ipotizzano l'omicidio colposo plurimo.

Postulati della TRR (Einstein 1905) Postulato 1.

Brustolon più volte postulato dalla letteratura ottocentesca.