What is the translation of " PROGRAMMES RELATING " in Italian?

• programmi in materia
• programmi relativi
• programmi riguardanti
• programmi correlati

Examples of using Programmes relating in English and their translations into Italian

Policies, plans and programmes relating to the environment;
Le politiche, i piani e i programmi relativi all'ambiente;

affect the finalisation of the process leading to the closure of programmes relating to the period 1994-1999.
Probabilmente ciò influenzerà il completamento del processo che porta alla chiusura dei programmi relativi al periodo 1994-1999.

Two programmes relating to innovation financing have been launched by SPRINT.
SPRINT ha lanciato due programmi riguardanti il finanziamento dell'innovazione.

provides for public participation concerning plans and programmes relating to the environment.
disposizioni in materia di partecipazione del pubblico ai piani e ai programmi relativi all'ambiente.

Upstream, mention should be made of programmes relating to the planting of quality varieties, automatically reducing production.
A monte, vanno citate le azione concernenti la piantatura di vigneti di qualità, causa di una intrinseca riduzione della produzione.

achievement has been the broader scope of the programmes relating to young people.
importante del Parlamento è stato il rafforzamento dei programmi relativi ai giovani.

Healthcare Various projects and programmes relating to illness prevention
Diversi progetti e programmi inerenti la prevenzione delle malattie

provisions on public participation during the preparation of plans and programmes relating to the environment.
disposizioni sulla partecipazione del pubblico durante la preparazione di piani e di programmi concernenti l'ambiente.

I therefore support the need to increase the loans for all the programmes relating to these priorities, such as'Lifelong learning',
Credo pertanto nella necessità di aumentare gli stanziamenti per tutti i programmi connessi a tali priorità, segnatamente il Programma per l'apprendimento permanente,

not only during the implementation of the Culture 2000 programme but also in programmes relating to education or re search.
dello svolgimento del programma«Cultura 2000», ma anche nel quadro di programmi con nessi all'istruzione o alla ricerca.

the following is added:"The first series of programmes relating to eggs intended for human consumption to be
è aggiunto il seguente testo:"Per la prima serie di programmi relativi alle uova da consumo,

but actions financed by Konver are still possible within the context of programmes relating to objectives 1 and 2.
iniziativa separata ma restano possibili azioni finanziate con Konver nell'ambito dei programmi riguardanti gli obiettivi 1 e 2.

reach 70% in the case of organic farming and programmes relating to action following crisis situations such as avian influenza
70 per cento nel caso dell'agricoltura biologica e dei programmi relativi agli interventi a seguito di situazioni di crisi come l'influenza aviaria e l'ESB,

participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment.
che prevede la partecipazione del pubblico nell'elaborazione di taluni piani e programmi in materia ambientale GU L 156.

the following is added:"The first series of programmes relating to eggs for human consumption to be submitted
è aggiunto il seguente testo:"Per la prima serie di programmi relativi alle uova da consumo, presentati nel

training and information programmes, and programmes relating to the health of women and children.
nonché programmi di informazione-qualificazione e programmi relativi alla salute delle donne e dei bambini.

As a result of a delay in the adoption of certain programmes relating to structural operations,
A seguito del ritardo nell'adozione di alcuni programmi relativi alle azioni strutturali, un importo di 6152,3

with complete editorial independence, programmes relating to European affairs in the various languages of the European Union.
e diffondere, in completa indipendenza editoriale, programmi relativi alle questioni europee nelle diverse lingue dell'Unione europea.

However, for programmes relating to the first year of application of this Regulation,
Tuttavia, per i programmi relativi al primo anno d'applicazione del presente regolamento,

the second subparagraph shall be replaced by the following:"However, for programmes relating to the year 2002,
1, il testo del secondo comma è sostituito dal seguente:"Tuttavia, per i programmi relativi all'anno 2002,

public participation in the preliminary preparation of plans and programmes relating to the environment.
materia di partecipazione del pubblico alla preparazione preliminare di piani e programmi correlati all'ambiente.

negotiation process that has taken place at various levels on the programmes relating to the 2007-2013 plan,
di negoziato svoltosi ai vari livelli sui programmi relativi al piano 2007-2013, la Commissione

participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment is certainly needed.
politici, la richiesta di partecipazione dei cittadini alla stesura di taluni piani e programmi in materia ambientale è sicuramente necessaria.

As the ceiling for payments may have been reached for most programmes relating to the 20002006 period,
Poiché per la maggior parte dei programmi relativi al periodo 20002006 il massimale dei pagamenti potrebbe essere stato raggiunto,

participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending Council Directives 85/337/EEC and 96/61/EC.
partecipazione dei cittadini alla stesura di determinati piani e programmi in materia ambientale e modifica le Direttive 85/337/CEE e 96/61/CE del Consiglio.

Amendment 3 relating to the definition of‘plans and programmes relating to the environment' is not acceptable as it would
L'emendamento 3 riguardante la definizione di“piani e programmi in materia ambientale” non può essere accolto in quanto fa riferimento,

participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending Council Directives 85/337/EC and 96/61/EC(COM(2000)
partecipazione dei cittadini alla stesura di determinati piani e programmi in materia ambientale e che modifica le Direttive 85/337/CEE e 96/61/CE del Consiglio COM(2000) 839

provisions for the public to participate during the preparation of plans and programmes relating to the environment, within a transparent and fair framework,
altre disposizioni atte a consentire al pubblico di partecipare all'elaborazione di piani e programmi in materia ambientale in un quadro trasparente ed equo,

participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment34 applies to the plans and programmes contemplated by Directive 2001/42.
che prevede la partecipazione del pubblico nell'elaborazione di taluni piani e programmi in materia ambientale34, si applica ai piani e ai programmi contemplati dalla direttiva 2001/42/CE.

bodies provide for public participation in the preparation of‘plans and programmes relating to the environment', by informing the public at an early stage
comunitari di adottare le disposizioni atte a consentire la partecipazione del pubblico all'elaborazione di“piani e programmi in materia ambientale”, attraverso la diffusione tempestiva delle informazioni e la possibilità,

How to use "programmes relating" in an English sentence

Programmes relating to the 2014 Oscar nominees, plus the Golden Globe & BAFTA winners.

The department also formulates policies and programmes relating to provision of credit to farmers.

For funding programmes relating to arts and culture or Japanese studies, please click here.

It is also responsible for national policies and programmes relating to all tiers of education.

The table below summarises details of all Manchester United programmes relating to Charity Shield victories.

The Winners agree to co-operate with and participate in publicity programmes relating to the Promotion.

The Pirtek Training Academy specialises in safety awareness programmes relating to hydraulic systems and components.

Hygiene features prominently in prerequisite programmes relating to personal hygiene and basic sanitation amongst others.

Hence all the programmes relating to climate change adaption and mitigation must be gender sensitive.

It does this through three programmes relating to knowledge, the social dimension, and arts and culture.

How to use "programmi in materia, programmi riguardanti, programmi relativi" in an Italian sentence

Ripellino all’attuazione dei programmi in materia dell’Ufficio Europa.

Quali sono i vostri programmi riguardanti l’attività live?

Vorranno illustrare i loro programmi in materia di residenzialità?

Implementazione di programmi riguardanti aspetti sociali ed educativi.

Partecipa a vari programmi riguardanti la prevenzione in età pediatrica.

Quali sono i programmi riguardanti la politica estera?

Personalizzate, programmi in materia di licenza, con patologie.

Inoltre, disinstallare tutti i programmi relativi Bonsoir4.com.

Inoltre, disinstallare tutti i programmi relativi superhub.infinites.xyz.

Inoltre, disinstallare tutti i programmi relativi Viid.me/qqm1Sn.