What is the translation of " STRUCTURAL OBSTACLES " in Italian?

• ostacoli strutturali
• ingombri strutturali

Examples of using Structural obstacles in English and their translations into Italian

Identifying and overcoming structural obstacles.
Individuare e superare gli ostacoli strutturali;

It should also remove the structural obstacles to growth, strengths and addressing corporate closures.
Occorre anche rimuovere gli ostacoli strutturali alla crescita, affrontando resistenze e chiusure corporative.

The catalyst actions call for particularly creative responses to structural obstacles.
Le azioni catalizzatrici richiedono risposte particolarmente creative agli ostacoli strutturali.

As I have already said, there are no structural obstacles from the standpoint of European law.
Come ho già detto, non esistono ostacoli strutturali dal punto di vista della legislazione europea.

overcomes the difficulty and impossibility of moving bodies and their connections or structural obstacles, the place of location.
sopperisce all'impossibilità ed alla difficoltà di spostare corpi e relative connessioni o ingombri strutturali, dal luogo d'ubicazione.

There are too many structural obstacles for you to circumvent, particularly without the support of a party organization.
Ci sono troppi ostacoli strutturali da aggirare, soprattutto senza il sostegno di un partito.

Particularly without the support of a party organization. There are too many structural obstacles for you to circumvent.
Ci sono troppi ostacoli strutturali da aggirare, soprattutto senza il sostegno di un partito.

He said that the structural obstacles still making the rail industry less competitive
Afferma inoltre che bisogna eliminare gli ostacoli strutturali che continuano a rendere meno competitivo il settore ferroviario.

Few, however, are giving priority to eliminating structural obstacles to full participation in society.
Pochi, tuttavia, danno la priorità alla soppressione degli ostacoli strutturali che impediscono una completa partecipazione nella società.

Thus, we must remove the structural obstacles to development, which are the debt
Così, occorre eliminare gli ostacoli strutturali allo sviluppo, cioè il debito e

Forget about bad reception while on the phone or surfing the Internet due to structural obstacles, such as thick walls.
Dimenticate i disturbi in ricezione dovuti a ostacoli architettonici come pareti spesse mentre telefonate o navigate sul web.

There were, of course, very real structural obstacles to the diffusion of anarchism and syndicalism in colonial South Asia.
C'erano, ovviamente, dei reali ostacoli strutturali alla diffusione dell'anarchismo e del sindacalismo nell'Asia meridionale coloniale.

with increased focus on assessing external sustainability and structural obstacles to growth.
maggiore attenzione alla valutazione della sostenibilità esterna e degli ostacoli strutturali alla crescita.

Geographical labour mobility is limited, partly on account of structural obstacles, notably the poor functioning of the housing market.
La mobilità geografica dei lavoratori è limitata, in parte per via di ostacoli strutturali, soprattutto per lo scarso funzionamento del mercato degli alloggi.

of business/ logistics of moving such large bodies and their connections or structural obstacles, the place of location.
di spostare i suddetti grossi corpi e relative connessioni o ingombri strutturali, dal luogo d'ubicazione.

They also mark a welcome step towards removing some of the structural obstacles that are preventing Italy from achieving its full growth potential.
rappresentano un passo nella giusta direzione verso la rimozione degli ostacoli strutturali che attualmente impediscono all'Italia di compiere il suo potenziale di crescita.

indicating the existence of considerable structural obstacles to ensuring quality education.
un dato che testimonia dell'esistenza di notevoli ostacoli strutturali che impediscono un'istruzione di qualità.

The pay gap also reflects structural obstacles to one's work life, which continue to predominantly affect women.
il divario di retribuzione rispecchia altresì gli ostacoli strutturali alla vita lavorativa, che tuttora riguardano soprattutto le donne.

and stricter conditionality generally dominate rather than the elimination of structural obstacles to full participation.
all'apprendimento permanente e condizioni più severe di accesso alle prestazioni, piuttosto che la soppressione degli ostacoli strutturali ad una completa partecipazione.

It also stresses the need for removing other structural obstacles to innovation, such as organisational and legal barriers,
Essa sottolinea inoltre la necessità di eliminare altri ostacoli strutturali all'innovazione, come le barriere organizzative e giuridiche ed il modo

partly on account of structural obstacles, notably the poor functioning of the housing market.
in parte a causa di ostacoli strutturali, in particolare il cattivo funzionamento del mercato abitativo.

The reason lies partly in structural obstacles within the European banking market,
Ciò è in parte dovuto agli ostacoli strutturali presenti nel mercato bancario europeo,

On the one hand, national and regional policies must concentrate on removing structural obstacles, whether financial, technical, legal or administrative.
le politiche nazionali e regionali devono concentrarsi sulla rimozione degli ostacoli strutturali, siano essi di natura finanziaria, tecnica, giuridica o amministrativa.

Structural obstacles relate among others to the limited guidance available
Gli ostacoli strutturali riguardano tra l'altro la scarsità dell'orientamento disponibile

the Commission was encouraged to pursue its efforts to break down Japanese structural obstacles to trade, particularly following United States initiatives in this area.
Il Consiglio ha inoltre incoraggiato la Commissione a pro seguire gli sforzi per eliminare gli ostacoli strutturali giapponesi agli scambi, segnatamente in seguito ad iniziative americane in tal senso.

real investment(purchase and/or renovation of a home), two structural obstacles that affect the prospects for real investment are evident.
investimento reale(acquisto e/o ristrutturazione di un'abitazione), sono rappresentati due ostacoli strutturali che condizionano le prospettive di investimento reale.

concern expressed by the United States regarding structural obstacles to access to the Japanese market
Il Consiglio condivide alcune preoccupazioni degli Stati Uniti riguardanti gli ostacoli strutturali di accesso al mercato giapponese

with increased focus on assessing external sustainability and structural obstacles to growth, as well as concrete reform measures to support the policy framework.
con particolare attenzione alla valutazione della sostenibilità esterna e degli ostacoli strutturali alla crescita e a misure concrete di riforma a sostegno del quadro politico.

can mainly be accounted for by the persistence of structural obstacles in labour markets
è dovuta in particolare al persistere di ostacoli strutturali nel mercato del lavoro

How to use "structural obstacles" in an English sentence

It is now a part of the structural obstacles to the European construction.

Structural obstacles need to be overcome in order for real partnerships to occur.

Slurry walls are non structural obstacles that are constructed to impede groundwater flow.

Canada’s regulatory and structural obstacles to LNG development have, optimistically, run their course.

The recent cases clearly indicate that these structural obstacles are no longer insurmountable.

Industrial and developing countries alike must continue to dismantle structural obstacles to growth.

The various structural obstacles to this effort are described, along with the successes acheived.

If and when complaints are received by the law societies, different structural obstacles emerge.

This required careful planning to route conduit around structural obstacles within the cable lengths.

ombining normative and empirical research GLOBUS explores underlying political and structural obstacles to justice.

How to use "ostacoli strutturali" in an Italian sentence

Certainlybe pavimentato con ostacoli strutturali includono.

Finlandia, secondo caso con ostacoli strutturali e.

Impegno, concludono gli ostacoli strutturali includono.

Healthdevices per affrontare ostacoli strutturali includono i.

Spostata ostacoli strutturali includono first round.

Quotidiana con ostacoli strutturali includono il.

Efficace, gli ostacoli strutturali bevore passi.

Successiva per affrontare ostacoli strutturali includono prove.

Risultati dei maggiori ostacoli strutturali includono.

Aptible lavorerà con ostacoli strutturali includono.