What is the translation of " STRUCTURALLY WEAK " in Italian?

• strutturalmente debole
• strutturalmente deboli

Examples of using Structurally weak in English and their translations into Italian

Typical symptom of a structurally weak region.
Tipico sintomo di una regione strutturalmente debole.

defense contracts are often deliberately directed to structurally weak areas.
le commesse militari sono spesso deliberatamente allocate in aree strutturalmente deboli.

It provides jobs in structurally weak rural regions.
Luogo di lavoro in un settore agricolo strutturalmente debole.

which often results in a structurally weak organization.
il che spesso si traduce in un'organizzazione strutturalmente fragile.

One of the messages for the structurally weak, one-time mining region.
Uno dei messaggi per la regione strutturalmente debole di un ex distretto minerario.

particularly when companies operate in countries that are structurally weak or corrupt.
operano nei paesi in cui l'apparato statale è strutturalmente debole o corrotto.

The rate of unemployment in structurally weak regions is more than four times higher than in Prague
Il tasso di disoccupazione nelle regioni strutturalmente deboli è più del quadruplo che a Praga,

Share Feedback The yen is poised to remain a structurally weak currency.
Share Feedback Lo yen è destinato a rimanere una valuta strutturalmente debole.

The structurally weak Kalmar region of Sweden has been given a new profile by specialising in the music and events industry, in conjunction with the use of new media.
ha dato un nuovo profilo alla regione, strutturalmente debole, di Kalmar Svezia.

It must not immediately withdraw financial aid from structurally weak regions because no reforms have been carried out-
Non deve immediatamente ritirare l'aiuto finanziario a regioni strutturalmente fragili perché non sono state messe in atto le riforme

I support the principle of increased Community support for structurally weak, peripheral areas and islands.
il principio di un maggior sostegno comunitario per le zone e le isole periferiche strutturalmente deboli.

In the final analysis, a region is structurally weak only when internal inflexibility reduces
Una regione è, in fin dei conti, strutturalmente debole solo quando debba optare,

would be structurally weak, possibly damaging his future political career.
che sarebbe stato strutturalmente debole, danneggiando possibilmente la sua futura carriera politica.

Structurally weak industrial base chiefly made up of traditional manufacturing industries(textiles,
Apparato industriale strutturalmente debole, costituito essenzialmente da attività manifatturiere tradizionali(tessili,

productivity will therefore receive a significant boost in the structurally weak countries and regions of the Community in the medium and long term.
Infatti il volume della produzione e la produttività, nei paesi e nelle regioni strutturalmente più deboli della Comunità, riceverebbero impulsi evidenti a medio ed a lungo termine.

a more flexible market policy on farms in an economically and structurally weak position.
di una debole politica dei mercati per le regioni agricole economicamente e strutturalmente più deboli.

Netherlands is the result of high savings and structurally weak domestic private investment, which fell further in 2013.
è il risultato di un elevato livello di risparmio e di investimenti privati nazionali strutturalmente deboli, ulteriormente calati nel 2013.

In some cases, such as structurally weak punch difficulty processing or fixed yet,
In alcuni casi, come strutturalmente deboli trasformazione punzone difficoltà o ancora fissata,

development of regional airports in structurally weak regions is compatible with EU state aid rules.
lo sviluppo di aeroporti regionali in regioni strutturalmente deboli è compatibile con le regole sugli aiuti di Stato dell'UE.

If we can inject a spirit of entrepreneurial activity into our poor and structurally weak regions we will eventually get them back onto the road
Se riusciremo a imprimere uno spirito di imprenditorialità alle regioni povere e strutturalmente deboli, alla fine riusciremo a rimetterle in carreggiata perché possano

particular the objective 1 regions, which are structurally weak and where the per capita income is less than 75%
nei paesi dell'obiettivo 1 che sono strutturalmente deboli e che hanno un reddito pro capite inferiore al 75

STRESSES the need to maintain an adequate level of infrastructure in structurally weak rural areas and create jobs and growth,
SOTTOLINEA la necessità di mantenere un adeguato livello di infrastrutture nelle zone rurali strutturalmente deboli e di creare posti di lavoro e favorire la crescita,

can open up new opportunities and allow our poor and structurally weak regions to play their full part in contributing to the growth
supporto, sarà in grado di creare nuove opportunità e di permettere alle regioni povere e strutturalmente deboli di svolgere appieno il loro ruolo

Political and institutional uncertainties, a structurally weak current-account position, higher oil prices,
Le incertezze politiche e istituzionali, una posizione strutturalmente debole in termini di partite correnti,

in order to emphasize the importance in structurally weak areas of the trouble-free access to and use of trans-European generic services.
sottolineare l' importanza di un accesso agevole e dell' impiego di servizi di base transeuropei in aree strutturalmente deboli dell' Unione europea.

proposed as a replacement for little range of tables or structurally weak or central support,
i nostri tavoli vengono proposti in sostituzione a tavoli di poca portata o strutturalmente deboli o con supporto centrale,

aimed at favouring the adaptation of the structurally weak regions, will supplement the single market
volta a favorire l'adattamento delle regioni strutturalmente deboli, viene a completare il mercato unico controbilanciando

that is, structurally weak and with a high level of unemployment,
concemente le aree strutturalmente deboli e con un elevato tasso di disoccupazione,

isolation and depression of remote and structurally weak areas,
isolamento e declino delle regioni lontane e strutturalmente deboli e non permetteranno

How to use "structurally weak" in an English sentence

Correct structurally weak branches and limbs.

The result is structurally weak and unusable.

Drone is structurally weak against rising air current.

Spoon Dentures are structurally weak and non rigid.

There is a special focus on structurally weak regions.

That pressures structurally weak dollar down and inflation up.

It's also a bit of a structurally weak film.

The only problem is they are structurally weak prints.

T4 heads are structurally weak due to design shortcomings.

Coatings cannot save worn-out, dried-out, or structurally weak roofs.

How to use "strutturalmente deboli" in an Italian sentence

Quasi il 40% di questi fondi è confluito nelle regioni periferiche strutturalmente deboli nell’Est del Paese.

Purtroppo i sistemi informatici risultano vulnerabili in quanto presentano delle interconnessioni strutturalmente deboli sul piano della sicurezza.

L'osteoporosi è una condizione morbosa progressiva nel corso della quale le ossa diventano strutturalmente deboli e tendono più frequentemente ad andare incontro a processi di frattura.

Anche la fase della commercializzazione ci vede strutturalmente deboli essendo dispersa tra innumerevoli piccole imprese.

Frutto di questa improvvisa modificazione ormonale, tipicamente nelle latifoglie, è lo sviluppo di rami strutturalmente deboli nei posti più disparati (dalle radici, al tronco, al colletto).

Più del 40 per cento del contributo all'allargamento è utilizzato nelle regioni strutturalmente deboli dell'Ungheria.

Ma strutturalmente deboli E' quanto emerge dal rapporto OCSE “Le politiche per le Pmi e l’Imprenditorialità in Italia".

La transizione energetica costituisce una grande opportunità per le economie locali e in special modo per le regioni europee strutturalmente deboli e prevalentemente rurali.

Allo stesso tempo possono aiutare le aree strutturalmente deboli a posizionarsi meglio in questo segmento di mercato.

Garantire le economie strutturalmente deboli aumentando le capacità del Fesf non fa che aggravare i problemi futuri.