What is the translation of " SURFACE DEFECTS " in Italian?

• difetti superficiali
• difetti di superficie
• difettosità superficiali

Examples of using Surface defects in English and their translations into Italian

Repairing surface defects by grinding.
Riparazione di difetti superficiali molatura.

Belt sander machine; Removing surface defects;
Levigatrice a nastro; Rimozione di difetti superficiali;

Repairing surface defects by welding.
Riparazione di difetti superficiali saldatura.

(a) The values do not take into account surface defects;
(a) I valori non tengono conto dei difetti superficiali;

Repairing surface defects by grinding.
Riparazione di difetti superficiali mediante molatura.

Majachnaja plaster walls allows you to simultaneously eliminate the surface defects.
Majachnaja pareti in gesso consente di eliminare contemporaneamente i difetti superficiali.

Figure 2-24 Detection of surface defects on slabs.
Figura 2-24 Rilevazione della difettosità superficiale delle bramme.

Here, surface defects are processed according to the parameters setting.
Qui i difetti superficiali sono elaborati secondo i parametri immessi.

Back side without visible surface defects, lamellas with or without.
Faccia posteriore senza difetti di superficie visibili, lamelle con e senza macchie.

because they can hide surface defects.
perché possono nascondere i difetti superficiali.

Face without visible surface defects, lamellas with or without brown.
Faccia anteriore senza difetti di superficie visibili, lamelle con e senza macchie.

Through the capillary effect, this agent penetrates any surface defects there might be.
Per mezzo dell'effetto capillare, questo agente penetra all'interno di qualsiasi difetto superficiale.

(Face without visible surface defects and sorted for homogeneous colour).
Faccia anteriore senza difetti di superficie visibili, lamelle con e senza macchie.

Dimensional control, measurement of inner diameter and profile, inspection of surface defects.
Controllo dimensionale, misure di diametro e profilo interno, ispezione di difetti di superficie.

Back side without visible surface defects, but not sorted according to colour.
Faccia posteriore senza difetti di superficie visibili, colore non selezionato.

such as the repair of various surface defects.
come pure la riparazione di eventuali difetti superficiali.

Disappearance of marks and surface defects on the ceramic body.
Scomparsa del pericolo di aloni o di altri difetti superficiali sul supporto ceramico.

Detection of surface defects in brightfield, detection of edges in darkfield,
Rilevazione dei difetti di superficie in campo chiaro, rilevazione dei bordi in campo

Consequently, a novel demonstrator, CERIND, is being developed to identify' and classify surface defects and classify tone grading of moving ceramic tiles.
CERINO, è attualmente in fase di sviluppo per identificare e classificare i difetti superficiali e classificare le tonalità di mattonelle di ceramica in movimento.

They hide surface defects, fit perfectly on the plaster and concrete.
Nascondono i difetti della superficie, si adattano perfettamente sia all'intonaco che al calcestruzzo.

undesirable surface defects.
sgradevoli difetti di superficie.

Possibility of simultaneous inspection of surface defects performed on two opposite faces of the component.
Possibilità di controllo simultaneo di difettosità superficiali sulle due facce opposte del pezzo.

classify surface defects in rolled sheet steel.
classificazione delle difettosità superficiali dei laminati piani.

Inspection of decarburization, surface defects, nonmetallic inclusions and axial segregation.
Controllo della decarburazione, dei difetti superficiali, delle inclusioni non metalliche e della segregazione assiale.

certain minor surface defects are permissible.
sono tollerabili alcuni lievi difetti di superficie;

The NO-AIR Liquid also eliminates surface defects improving the quality and third-party technicians.
Il NO-AIR Liquido elimina inoltre difetti di superficie e permette l'ottenimento di superficie migliori.

measurements focused on surface defects generated in metal deposits such as copper,
e misurazioni focalizzate sui difetti superficiali causati da depositi metallici, come rame,

Preview of automatically correctable surface defects(risks, segments, gaps) Compare design versions.
Visualizzazione in anteprima dei difetti di superficie correggibili automaticamente(rischi, segmentazione, scollamenti).

Regardless of the production process, the management of surface defects in tubes
Senza tenere conto del processo produttivo, la gestione dei difetti superficiali presenti su tubi

Supplied there is in general a greater risk of surface defects than in cut lengths, because of the impossibility of removing these defects within a coil.
In caso di fornitura di nastri vi è in generale un maggior rischio di difetti superficiali che nelle bandelle, a motivo dell'impossibilità di eliminare tali difetti entro un nastro.

How to use "surface defects" in an English sentence

All surface defects in concrete are of concern.

It’s the surface defects that are the culprit.

Surface defects like craters,cissing and pinholes are eliminated.

forging andwelding surface defects such as hairline cracks.

Fill pump housings and metal surface defects with Lab-metal.

The temperature induced surface defects decrease this PL intensity.

May fill surface defects with putty or patching sand.

Scratches and surface defects on coatings are reliably eliminated.

Surface defects are removed via the ICE Digital Technology.

GIS data (centreline, accurate surface defects and asset locations).

How to use "difetti superficiali, difetti di superficie" in an Italian sentence

Nel caso di grossi difetti superficiali da eliminare.

Elaboriamo i difetti superficiali esistenti con il mastice.

Difetti di superficie come i bordi di grano e seconde fasi.

Viete effettuata per difetti superficiali o materiali trasparenti.

Vol. 2, Difetti superficiali delle piastrelle ceramiche, .

I radi e minuti difetti di superficie sono quindi normali e previsti.

I difetti di superficie possono derivare da inclusioni nel materiale come scaglie d ossido, sporco, etc.

Il cartongesso si usa per i muri con difetti di superficie per creare una superficie omogenea.

I piccoli difetti di superficie alterano la quantità di infrarossi prodotta.

Inoltre ti aiuta molto con rilevazione dello stato dei difetti di superficie e oggetto commoventi.