What is the translation of " SURFACE DEFECTS " in Norwegian?

• overflatedefekter
• overflatefeil
• overflate defekter

Examples of using Surface defects in English and their translations into Norwegian

Surface defects such as cracks, delamination, creases, edging, etc.
Overflatefeil som sprekker, delaminering, bretter, kanting, etc.

This method also allows to visually hide minor surface defects.
Denne metoden gjør det også mulig å visuelt skjule mindre overflate defekter.

Tile also forgives minor surface defects by applying an adhesive solution.
Tile tilgir også mindre overflate defekter ved å påføre en selvklebende løsning.

Majachnaja plaster walls allows you to simultaneously eliminate the surface defects.
Majachnaja gips vegger gjør at du kan fjerne overflatedefekter.

Point defects and surface defects should be assessed as for float glass and Hammerglass.
Punktdefekter og overflatedefekter skal vurderes som for floatglass og Hammerglass.

However, this method does not allow to hide flaws and surface defects in the wall.
Men denne metoden ikke tillater å skjule feil og overflatedefekter i veggen.

To hide surface defects by remapping sectors of the reserve(remap) on any of the 3 tests;
Hvis du vil skjule overflatedefekter ved remapping sektorer i reserve(omadresseringsbit) på noen av de 3 testene;

Mechanical methods such as reamers remove the oxide film, burrs and surface defects.
Mekaniske metoder som reamers fjern oksidfilmen, burrene og overflatefeilene.

It emphasizes all the irregularities and surface defects, the walls should be perfectly smooth.
Det understreker alle uregelmessigheter og overflatefeil, veggene skal være helt glatte.

Therefore, it is necessary printing and painting process to cover these surface defects.
Derfor er det nødvendig utskrift og malingsprosess for å dekke disse overflatefeilene.

Pre-grinding enables removal of surface defects and is essential on coarse mill finishes such as No. 2D or No. 1.
Pre-sliping muliggjør fjerning av overflatedefekter og er viktig på grove mill utførelser som nr. 2D eller nr.1.

Its cement-sand composition helps to successfully remove many surface defects of the walls.
Dens sement-sand sammensetningen bidrar til å lykkes fjerne mange overflatedefekter av veggene.

All surface defects must be thoroughly cleaned, if necessary(eg interplate seams) to cut, and then remove even the finest chips and dust with a vacuum cleaner.
Alle overflatedefekter må være grundig rengjort, hvis nødvendig(f. eks Inter sømmer) å kutte, og deretter fjerne selv de fineste chips og støv med en støvsuger.

In some cases, products are simply irreplaceable, because they can hide surface defects.
I noen tilfeller, produktene er rett og slett uerstattelig, fordi de kan skjule overflatedefekter.

The definition may also be extended to include surface defects(blemishes) when considering the clarity grade of the stone.
Definisjonen kan også utvides til å omfatte overflatedefekter(kviser) når de vurderer klarhet karakter av steinen.

After drawing on the wall plaster texture becomes certain filler, it looks original and hides surface defects.
Når du har tegnet på veggen gips teksturen blir bestemt filler, det ser originalt og skjuler overflatedefekter.

To disguise engineering communications or to hide some surface defects, you can install in a room White two-level stretch ceiling.
For å skjule tekniske kommunikasjon eller å skjule noen overflatefeil, kan du installere i et rom hvit to-nivå strekning tak.

Visual inspection: All the completed steel balls will be visually inspected by our inspector to make sure no surface defects.
Visuell inspeksjon: Alle fullførte stål baller vil bli visuelt inspisert av våre inspektør sørge ingen overflate mangler.

Especially strict surface defects and internal defects requirements for bearing steel, surface defects include cracks, slags, burrs, scars, oxide skins and so on.
Spesielt strenge overflatefeil og interne mangler krav til bærende stål, overflatefeil inkluderer sprekker, slagg, griser, arr, oksidskinn og så videre.

Before finishing wall tiles, wallpaper, paint and other materials, it is necessary to eliminate the irregularities and any kind of surface defects.
Før du fullveggfliser, tapet, maling og andre materialer, er det nødvendig å eliminere uregelmessigheter og noen form for overflatedefekter.

Titanium tube surface roughening: In order to improve the surface defects and oxides of the titanium tube, it is necessary to roughen the titanium surface and improve the bonding area.
Røyting av overflaten på titanrøret: For å forbedre overflatefeilene og oksydene i titanrøret, er det nødvendig å skille titanoverflaten og forbedre bindingsområdet.

The test method shall be carried out according to"Nondestructive Testing of Pressure Vessels"(JB4730), and shall be qualified without cracks and any other surface defects.
Prøvemetoden skal utføres i henhold til"Nondestructive Testing of Pressure Vessels"(JB4730), og skal være kvalifisert uten sprekker og andre overflatefeil.

Any repair is accompanied by plaster walls, since this type of construction work not only allows to eliminate surface defects, but also well prepares the base for decorative finishing.
Enhver reparasjon er ledsaget av gipsvegger, siden denne type byggearbeid ikke bare gjør det mulig å eliminere overflatefeil, men også godt forbereder basen for dekorative etterbehandling.

At device, a new concrete floor Removal brittle top layer containing weak finely-dispersed particles of filler to eliminate irregularities hillocks and other surface defects;
Ved enhet, en ny betonggulv Fjerning sprø topplag som inneholder svake fint-spredt partikler av filler for å eliminere uregelmessigheter hauger og andre overflatefeil;

Application: widle used for refining welding joints, deburring, as well as for dressing metal surface defects in the fileds of automobile, ship-building, machinery, metallurgy and construction industry, etc.
Application: widle brukes for raffinering av sveisefuger, avgrading, så vel som for å kle metall overflatedefekter i fileds bildeler, skipsbygging, maskiner, metallurgi og byggeindustrien, etc.

MasterFinish admixtures also contribute to an excellent surface appearance by enabling defined exposed aggregate design(or textures) as well as eliminating pinholes and other surface defects.
MasterFinish tilsetningsstoffer bidrar også til en utmerket overflatefinish ved å muliggjøre en design der tilslaget vises(eller teksturer), så vel som å eliminere små hull og andre overflatedefekter.

In case of ferrous and non-ferrous metals, many plastic or ceramic materials, surface defects on components and machines can be detected quickly and without great effort using the fluorescence penetrant inspection(FPI).
Ikke-destruktiv materialtesting innen industrien Med fluoriserende penetreringstesting kan overflatefeil på komponenter og maskiner påvises raskt og enkelt på jernholdige og ikke-jernholdige metaller, mange plasttyper eller keramiske materialer.

It is a versatile and inexpensive podshivnoy ceiling, allowing to realize all sorts of design ideas to life, to hide any surface defects, irregularities, lighting, electrical wiring, etc.
Det er en allsidig og rimelig podshivnoy tak, slik at for å realisere alle slags design ideer til liv, for å skjule eventuelle overflatedefekter, uregelmessigheter, belysning, elektriske ledninger mv.

For the windscreen, where special regard must be given to the driver's need for good visibility, the dioptre value of the screen should not exceed 0.07, and the viewing distance for point defects and surface defects should be 1 metre(instead of 3 metres).
For frontruten, der det stilles spesielle krav til førerens sikt, skal diopterverdien ikke overskride 0,07. Observasjonsavstanden for punktdefekter og overflatedefekter skal reduseres til 1 meter(i stedet for 3 meter).

Spring steel offers excellent comprehensive performance, excellent metallurgical quality(high purity and uniformity), good surface quality(strict control of surface defects and decarbonization), accurate shape and size.
Vårstål gir utmerket total ytelse, utmerket metallurgisk kvalitet(høy renhet og ensartethet), god overflatekvalitet(streng kontroll av overflatefeil og dekarbonisering), nøyaktig form og størrelse.

How to use "surface defects" in an English sentence

Laser-induced thermal damage influenced by surface defects of materials［J］.

Investment Castings problem -- surface defects caused by ...?

Powder Coating Surface Defects and How To Avoid .

Ideal method to detect surface defects on smooth materials.

Formation of surface defects in single-crystal turbine blades, 3.

Improved dimensional tolerances and removes surface defects and decarburization.

An Automatic Detection Algorithm for Surface Defects in TFT-LCD.

ing and can cause surface defects such as popouts.

Surface defects are the most frequent roller bearing defects.

Coating to prevent surface defects and improve surface finish.

How to use "overflatefeil, overflatedefekter" in a Norwegian sentence

Skjønnhetsfeil, overflatefeil og vanlig bruks-slitasje er ikke kommentert.

Dersom overflatedefekter er under akseptable nivåer, gå til neste trinn.

Ved hjelp av det er uregelmessigheter, sprekker og andre overflatefeil innebygd.

Matte teksturer gjemmer overflatefeil bedre enn halvglanset eller glanset.

En lettslipt finsparkel for korrigering av mindre overflatedefekter før toppstrøk legges på.

Skjønnhetsfeil, overflatefeil og vanlig brukslitasje er ikke kommentert.

Skjønnhetsfeil, overflatefeil og vanlig bruksslitasje er ikke kommentert.

Betydende høydeforskjeller og overflatefeil vil også bli skjult.

Faktum er at noen overflatefeil tiltrekker spenningen på bladet.

Slitt verktøy, dårlig smøring, overflatedefekter og utvekster på skjærekantene vil alle kunne forringe formingskvaliteten.