What is the translation of " TECHNICAL HARMONISATION " in Italian?

• armonizzazione tecnica
• l'armonizzazione tecnica

Examples of using Technical harmonisation in English and their translations into Italian

Technical harmonisation.
Armonizzazione tecnica.

Codification/ technical harmonisation.
Codificazione/ armonizzazione tecnica.

Technical harmonisation legislation has proved a success.
La legislazione relativa all'armonizzazione tecnica è stata un successo.

The introduction of eCall entails costs and technical harmonisation.
L'introduzione di eCall comporta costi e un'armonizzazione tecnica.

Technical harmonisation at Community level would contribute to the creation of a single market.
L'armonizzazione tecnica a livello comunitario contribuirebbe alla creazione di un mercato unico.

Most feedback is on new laws and technical harmonisation.
La maggior parte del feedback riguarda le nuove normative e l'armonizzazione tecnica.

We will continue to promote the technical harmonisation of rail in conjunction with the European Railway Agency.
Continueremo a promuovere l'armonizzazione tecnica delle ferrovie insieme all'Agenzia ferroviaria europea.

have opened up the market to competition on the basis of technical harmonisation.
Sarebbe bastato aprire il mercato alla concorrenza sulla base dell'armonizzazione tecnica.

Comparison of options regarding technical harmonisation of the 790-862 MHz sub-band.
Confronto delle opzioni che riguardano l'armonizzazione tecnica della sottobanda 790-862 MHz.

The second largest category of enquiries relates mainly to technical harmonisation.
richieste di informazioni è la problematica relativa all'armonizzazione tecnica.

Global technical harmonisation is a key factor in strengthening the competitiveness
L'armonizzazione tecnica a livello globale, è un fattore chiave per rafforzare

Contributing to interoperability and technical harmonisation in the rail sector;
Contribuendo all'interoperabilità e all'armonizzazione tecnica nel settore ferroviario;

in May 1985 the Community adopted a new approach to technical harmonisation.
nel maggio 1985 la Comunità ha adottato un nuovo approccio all'armonizzazione tecnica.

approach would be needed to make the technical harmonisation direc tives applicable to this type of product.
nuova direttiva generale che rendesse applicabili a questi pro dotti le direttive di armonizzazione tecnica.

To promote the interoperability of conventional rail networks through technical harmonisation;
Promuovere, attraverso l'armonizzazione tecnica, l'interoperabilità delle reti ferroviarie convenzionali;

For us, technical harmonisation is also an important point.
Per noi, l'armonizzazione tecnica è un altro elemento importante perché innalza i livelli

Recast into one legal instrument by implementing the revised regulatory approach to technical harmonisation.
Rifusione in un unico atto giuridico mediante l'applicazione dell'approccio regolamentare riveduto all'armonizzazione tecnica.

Council resolution of 7 May 1985 on a new approach to technical harmonisation and standards, OJ C 136, 4.6.1985, p. 1.
Risoluzione del Consiglio, del 7 maggio 1985, relativa ad un nuovo approccio in materia d'armonizzazione tecnica e di normalizzazione GU C 136 del 4.6.1985, pag. 1.

in particular‘New Approach' directives for technical harmonisation.
ed in particolare delle direttive‘Nuovo approccio' per l'armonizzazione tecnica.

Option A, which is more positive in terms of technical harmonisation and the management of terminals,
Un'opzione A più positiva in termini di armonizzazione tecnica e di gestione dei terminal è stata scelta

must lead to the definition of an optimal level of technical harmonisation and make it possible to.
deve portare alla definizione di un livello ottimale di armonizzazione tecnica e consentire di.

Technical harmonisation decision setting the minimum conditions to be
Decisione d'armonizzazione tecnica che fissa le condizioni minime,

be affixed to any product falling within the scope of a technical harmonisation directive providing for it.
deve essere apposto a ogni prodotto che ricada nell'ambito di applicazione della relativa direttiva di armonizzazione tecnica.

The latter sets out elements commonly used in technical harmonisation legislation in a standardised format which should be introduced into future legislation.
Questa decisione definisce elementi comunemente utilizzati nella legislazione di armonizzazione tecnica in un formato standardizzato, che dovrebbe essere introdotto nella legislazione futura.

being achieved in bringing about a single market, the technical harmonisation of which is almost completed.
progressi sulla via del completamento del mercato interno. L'armonizzazione tecnica è stata praticamente portata a compimento.

The Decision sets up a mechanism for the adoption of technical harmonisation rules based on input received from national
La decisione stabilisce un meccanismo per l'adozione di norme tecniche di armonizzazione basate sui contributi ricevuti dagli esperti nazionali di radiofrequenza.

Technical harmonisation in these sectors proceeds more slowly,
L'armonizzazione tecnica in questi settori pro cede più lentamente

Recommendation that Member States take no action that would interfere with the technical harmonisation measure being planned at EU level
gli Stati membri non adottino provvedimenti tali da interferire con l'armonizzazione tecnica prevista a livello UE nella banda di frequenze 790‑862 MHz.

Global technical harmonisation, common technical requirements(UNECE framework),
L'armonizzazione tecnica a livello globale,

The removal of bureaucratic controls and the technical harmonisation of transport equipment,
La rimozione dei controlli burocratici e l'armonizzazione tecnica dei macchinari, che ha ridotto i costi grazie