What is the translation of " TECHNICAL HARMONISATION " in Polish?

• harmonizacji technicznej
• harmonizacja techniczna
• harmonizację techniczną
• techniczna harmonizacja

Examples of using Technical harmonisation in English and their translations into Polish

Technical harmonisation of products.
Techniczna harmonizacja produktów.

Impact of options regarding the technical harmonisation of the 790-862 MHz sub-band.
Skutki opcji dotyczących harmonizacji technicznej podzakresu 790-862 MHz.

Technical harmonisation of the infrastructure.
Harmonizacja techniczna infrastruktury.

This led to further preparatory work on the technical harmonisation of the 790-862 MHz sub-band.
Działania te umożliwiły dalsze prace przygotowawcze nad harmonizacją techniczną podzakresu 790-860 MHz.

More technical harmonisation in a number of key areas.
Więcej harmonizacji technicznej w kluczowych dziedzinach.

To achieve lower costs will involve pursuing interoperability and technical harmonisation in Europe.
Dla osiągnięcia tego celu należy w dalszym ciągu dążyć do interoperacyjności i harmonizacji technicznej w Europie.

For us, technical harmonisation is also an important point.
Dla nas ważnym elementem jest również harmonizacja techniczna.

Would it be useful to look beyond the"simple" technical harmonisation of copyright and related rights?
Być może należałoby przeanalizować sytuację, wykraczając poza„zwykłą” harmonizację techniczną praw autorskich i praw pokrewnych?

Some technical harmonisation will be required See Annex I.
Niezbędna będzie zatem harmonizacja techniczna zob. załącznik I.

Recast into one legal instrument by implementing the revised regulatory approach to technical harmonisation.
Przekształcenie w formie jednego instrumentu prawnego poprzez wdrożenie zmienionego podejścia regulacyjnego w zakresie harmonizacji technicznej.

Technical harmonisation legislation has proved a success.
Prawodawstwo dotyczące harmonizacji technicznej okazało się sukcesem.

notably through technical harmonisation.
w szczególności przez harmonizację techniczną.

Technical harmonisation of road transport
Techniczna harmonizacja transportu drogowego

The EESC supports the strengthening of the regulatory framework which continues to be based on the concept of the"New Approach" to technical harmonisation and standards.
EKES popiera wzmocnienie ram regulacyjnych, które nadal będą oparte na„nowym podejściu” w odniesieniu do harmonizacji technicznej i norm.

Technical harmonisation measures were not subject to LAs in the past.
Środki harmonizacji technicznej nie były w przeszłości objęte oceną skutków.

Recommendation that Member States take no action that would interfere with the technical harmonisation measure being planned at EU level in the 790-862 MHz band.
Zalecenie, by państwa członkowskie nie podejmowały działań mogących zakłócić harmonizację techniczną planowaną na szczeblu UE w zakresie 790-862 MHz.

Technical harmonisation of the 790-862 MHz sub-band under the Radio Spectrum Decision mechanism.
Harmonizacja techniczna podzakresu 790-862 MHz w ramach mechanizmu przedstawionego w decyzji o spektrum radiowym.

Responsibilities of and co-operation between the different national authorities involved in the enforcement of the technical harmonisation legislation for motor vehicles;
Obowiązków różnych organów krajowych zaangażowanych w egzekwowanie przepisów z zakresu harmonizacji technicznej pojazdów silnikowych oraz współpracy między tymi organami;

A set of regulations on technical harmonisation for the implementation of the internal market;
Ogół przepisów dotyczących harmonizacji technicznej mających na celu wprowadzenie rynku wewnętrznego.

as set out in Council Resolution of 5 May 1985 on a new approach to technical harmonisation and standards12.
określonych w rezolucji Rady z dnia 5 maja 1985 r. w sprawie nowego podejścia do harmonizacji technicznej i norm12.

D coordinate technical harmonisation with third countries concerning conformity assessment of aviation security screening equipment.
D koordynowanie z państwami trzecimi harmonizacji technicznej w zakresie oceny zgodności sprzętu do kontroli bezpieczeństwa w lotnictwie.

concepts set out in the Council Resolution of 7 May 1985 on a new approach to technical harmonisation and standards13.
koncepcjach wymienionych w rezolucji Rady z dnia 7 maja 1985 r. w sprawie nowego podejścia do harmonizacji technicznej oraz normalizacji 13.

A set of regulations on technical harmonisation for the implementation of the internal market, including the"New Approach" Directives;
Ogół przepisów dotyczących harmonizacji technicznej mających na celu wprowadzenie rynku wewnętrznego, w tym dyrektywy„nowego podejścia”.

Its strengthening should lead to the extension of this approach to as many sectors as possible and even beyond the technical harmonisation of industrial products,
Jego wzmocnienie powinno doprowadzić do rozszerzenia podejścia na tak wiele sektorów jak to tylko możliwe, a nawet poza techniczną harmonizację wyrobów przemysłowych,

Technical harmonisation measures can cover a range of subjects such as health,
Środki harmonizacji technicznej mogą dotyczyć ogółu dziedzin takich jak opieka zdrowotna,

Has, adopted a policy of encouraging increased international technical harmonisation of motor vehicle regulations in the framework of both the 1958 and the 1998 Agreements
Przyjęła politykę wspierania większej międzynarodowej harmonizacji technicznej regulaminów odnoszących się do pojazdów silnikowych w ramach umów EKG ONZ z 1958,

Technical harmonisation decision setting the minimum conditions to be respected by users of the 800 MHz band for other than terrestrial broadcasting use.
Decyzja w sprawie harmonizacji technicznej określająca minimalne warunki, jakie muszą spełnić użytkownicy pasma 800 MHz stosujący je w innych celach niż transmisja drogą naziemną.

The EESC recognises the importance of retaining the concept of the"New Approach" to technical harmonisation and standards as opposed to pre-market approval by a centralised regulator.
EKES uznaje znaczenie utrzymania„nowego podejścia” w odniesieniu do harmonizacji technicznej i norm w odróżnieniu od zatwierdzania przez centralny organ regulacyjny przed wprowadzeniem do obrotu.

The New Approach to technical harmonisation and standards21 and its ongoing review is one of the most tangible successes in lifting barriers to competitiveness in the Internal Market.
Nowe podejście do harmonizacji technicznej i normalizacji21 oraz jego stały przegląd jest jednym z najbardziej wyrazistych sukcesów w znoszeniu barier dla konkurencyjności na rynku wewnętrznym.

Commission sends reasoned opinions to four Member States for failing to notify measures for the implementation of EU legislation ensuring technical harmonisation and safety on EU inland waterways.
Komisja przesłała uzasadnione opinie do czterech państw członkowskich, które nie dokonały notyfikacji środków wdrażających unijne prawo zapewniające techniczną harmonizację i bezpieczeństwo w żegludze śródlądowej UE.