What is the translation of " HARMONISATION " in Italian?

• armonizzazione
• armonizzare
• ravvicinamento
• armonizzate
• armonizzazioni
• armonizzata
• armonizzati

Examples of using Harmonisation in English and their translations into Italian

A Tax harmonisation.
A Armonizzazione fiscale.

Harmonisation 3 equal parts, 3 voix, SAA.
Strumentazione 3 voci pari, 3 voix, SAA.

To ensure effective harmonisation.
Per un'armonizzazione efficace.

Results of T2S Harmonisation Steering Group of the ECB.
Risultati del T2S Harmonisation Steering Group della BCE.

It will take until 2012 to reach full harmonisation.
Per un'armonizzazione completa si dovrà attendere il 2012.

Choir sheet music(Harmonisation: SATB, Genre: Folk).
Spartiti per coro(Strumentazione: SATB, Stile: Folk)Spartiti per coro.

If so, in what direction should such harmonisation go?
Se sì, quale direzione dare a tale armonizzazione?

Choir sheet music(Harmonisation: 2 or 3 mixed parts).
Spartiti per coro(Strumentazione: 2 o 3 voci miste)Spartiti per coro.

Harmonisation of Environmental Impact Assessment procedures;
Uniformazione delle procedure di valutazione dell'impatto ambientale;

The group recommended harmonisation at T+2.
Il gruppo ha raccomandato di armonizzare i regolamenti a T+2.

Tax harmonisation is the key to curb inequality| VoxEurop(English).
La lotta contro le disuguaglianze passa dall'armonizzazione fiscale| VoxEurop(italiano).

Choir sheet music(Harmonisation: SAT, Genre: Choral).
Spartiti per coro(Strumentazione: SAT, Stile: Coro)Spartiti per coro.

I wished to know whether you were for or against this harmonisation.
Volevo sapere se è favorevole o contraria a questa armonizzazione.

Choir sheet music(Harmonisation: 3 voix, Genre: French Pop).
Spartiti per coro(Strumentazione: 3 voix, Stile: Pop Francese)Spartiti per coro.

could have a particular impact on Community harmonisation.
Ciò potrebbe incidere in particolare sull'armonizzazione a livello comunitario.

Choir sheet music(Harmonisation: Piano Voice, Genre: Christmas).
Spartiti per coro(Strumentazione: Pianoforte Voce, Stile: Natale)Spartiti per coro.

In the meantime, social, technical and fiscal harmonisation is under way.
Nel frattempo si stanno facendo progressi nell'armonizzazione sociale, tecnica e fiscale.

United States- Harmonisation of the terminology regarding meat cuts between US and Canada.
USA- Armonizzata la terminologia dei tagli di carne tra USA e Canada.

This study would indicate whether EU harmonisation is really required.
Questo studio dovrebbe permettere di stabilire se occorra davvero un'armonizzazione a livello di Unione europea.

Laying down harmonisation conditions for the marketing of construction products.
Che fissa condizioni armonizzate per la commercializzazione dei prodotti da costruzione.

Europe's transport policy has been characterised by liberalisation and harmonisation over the years.
Da anni la politica europea dei trasporti è caratterizzata dalla liberalizzazione e dall'armonizzazione.

This new policy should boost harmonisation of Community consular procedures.
Con la nuova politica si deve progredire nell'armonizzazione delle procedure consolari.

Harmonisation, within a defined band, of the rates applied by Member States;
Il ravvicinamento, all'interno di una forbice predefinita, delle aliquote applicate dagli Stati membri e.

We are therefore working towards harmonisation of the existing definitions.
Stiamo quindi lavorando per l'armonizzazione delle definizioni esistenti.

Upward harmonisation of tax rates between Member States is therefore unavoidable.
Un ravvicinamento della fiscalità verso l'alto tra Stati membri risulta quindi inevitabile.

However, I am against total harmonisation of the EU's asylum policy.
Tuttavia, sono contraria alla totale armonizzazione della politica comunitaria in materia di asilo.

Upward harmonisation of tax rates between Member States is therefore unavoidable.
Il ravvicinamento verso l'alto dei regimi fiscali degli Stati membri

Tax and procedural harmonisation, to which the Europe 2020 strategy could contribute.
Un'armonizzazione della fiscalità e delle procedure, alla quale potrebbe contribuire la strategia Europa 2020.

Supports further harmonisation of national measures to combat drug trafficking;
È favorevole a un'ulteriore armonizzazione delle misure nazionali rivolte a contrastare il traffico di stupefacenti;

How to use "harmonisation" in an English sentence

What does regulatory harmonisation mean to patients?

Eco Architecture: Harmonisation table Delivering Access Services.

Harmonisation minimises systematic differences between data sources.

Each harmonisation plan must be carefully considered.

Fourscore Bryan coheres, harmonisation derogating accouter nowhence.

Regulation (ensuring harmonisation in all Member States).

Through this harmonisation self-healing forces are triggered.

Co-ordination and harmonisation of our collecting policies.

Partial harmonisation is proposed, not full harmonisation.

ICH (2014) Harmonisation for superior fitness 2014.

How to use "armonizzare, armonizzazione" in an Italian sentence

Per ripartire occorre armonizzare le leggi regionali”.

Per armonizzare il costo per anno, candiamo.

Raggrinzarono etimi aveva armonizzazione gittaioni pianelli.

Con una armonizzazione various design options.

previsto per armonizzare il vigente regolamento anagrafico.

Armonizzare sciacchitani incretinendoci, rimiamo poliposo riusurpavamo barbificavano.

L’interazione tra reparti per armonizzare le procedure.

Armonizzazione degli standard delle cure sanitarie; 3.

Armonizzazione delle codifiche: materiali, clienti, fornitori.

alla armonizzazione delle leggere questo articolo.