What is the translation of " HARMONISATION PROCESS " in Italian?

• processo di armonizzazione

Examples of using Harmonisation process in English and their translations into Italian

The harmonisation process is to take place at two levels.
Il processo di armonizzazione si articola su due livelli.

it may be necessary to undertake a harmonisation process.
può risultare necessario intraprendere un processo di armonizzazione.

To support the harmonisation process, the remit of the European Banking Authority needs to be bolstered.
Occorrerà rafforzare le competenze dell'Autorità bancaria europea per accompagnare il processo di armonizzazione.

The differences between the regions are too significant to attempt a harmonisation process in this sector.
Le differenze tra le regioni sono troppo marcate per cercare di realizzare un processo di armonizzazione in questo settore.

The grants aim at further promoting the harmonisation process for the creation of Labour Market Areas at European level.
Le sovvenzioni mirano a promuovere ulteriormente il processo di armonizzazione per la creazione dei sistemi locali del lavoro a livello europeo.

will be tackled in the second step of the harmonisation process.
prevede che verranno affrontate nella seconda fase del processo di armonizzazione.

However, more efforts are needed to ensure that the harmonisation process leads to effective integration in everyday practice.
Ciò nonostante, sono necessari ulteriori sforzi per garantire che il processo di armonizzazione venga effettivamente integrato nella prassi quotidiana.

namely the EC Public Procurement Directive and the harmonisation process for technical standards.
ossia la direttiva sugli appalti pubblici e il processo di armonizzazione delle norme tecniche.

The"Bologna Reform" describes the European academic system harmonisation process which was named after the summit of higher education
Il termine"Riforma di Bologna" descrive il processo di armonizzazione del sistema accademico europeo, che deve il suo nome al vertice dei

go jointly beyond the minimum standards at this stage of the harmonisation process.
andare oltre le norme minime nella fase attuale del processo d'armonizzazione.

the Commission will have to present an assessment of the results from this harmonisation process in good time,
la Commissione dovrà presentare a tempo debito una valutazione dei risultati di questo processo di armonizzazione, al fine di garantire

first options, the establishment of a Pan-European Convention19 would mean an additional layer to the complex regulatory harmonisation process.
una Convenzione paneuropea19 significherebbe aggiungere un livello supplementare al processo d'armonizzazione delle legislazioni, di per sé già complesso.

In my opinion, the harmonisation process here has perhaps failed to press
A mio parere, tuttavia, nel processo di armonizzazione si è persa forse l'opportunità di portare

decision-making mechanisms could nevertheless speed up the harmonisation process in comparison to option 1 and to option 3.
decisionali e di lavoro ben collaudati potrebbe nondimeno accelerare il processo di armonizzazione rispetto alle opzioni 1 e 3.

administrative costs in comparison to a full-scale harmonisation process.
amministrativi più bassi rispetto a un processo di armonizzazione totale.

Secondly, a large scale and detailed harmonisation process through sectoral directives would be unnecessary,
In secondo luogo, un processo di armonizzazione su larga scala e dettagliato, se condotto attraverso direttive settoriali sarebbe superfluo, scarsamente

This assessment will be the basis for devising a harmonisation process that is suitable for ECONNECT.
Comunitari che serviranno per l'ideazione di un processo di armonizzazione adatto a ECONNECT.

will take the harmonisation process forward by requiring a common code system
promuove il processo di armonizzazione caldeggiando un sistema di codificazione comune per le condizioni

make it really difficult to speed-up this harmonisation process.
rendono veramente difficile accelerare questo processo di armonizzazione.

An attention was given to the discussion of the harmonisation process of GIS4EU data remodelling,
Un attenzione particolare è stata data alla discussione del processo di armonizzazione della rimodellazione dati di GIS4EU,

that this European asylum system and the harmonisation process are struggling somewhat to see the light of day.
meno di notare quanto tale sistema d'asilo europeo e il processo di armonizzazione stentino a vedere la luce.

The harmonisation process would require time to be finalised;
Portare a termine il processo di armonizzazione richiederebbe tempi lunghi;

could add to the harmonisation process and help to improve links with international nuclear safety conventions.
autorità nazionali competenti potrebbe contribuire al processo di armonizzazione, nonché a migliorare i collegamenti con le convenzioni internazionali in materia di sicurezza nucleare.

In the second phase of the EU asylum policy harmonisation process, it was decided at Tampere that Community rules
Nella seconda fase del processo di armonizzazione della politica europea in materia d'asilo, è stato deciso a Tampere che le norme comunitarie dovrebbero

with the proposal to postpone the harmonisation process for five years.
monetari mi trovo in disaccordo sulla proposta di rinvio per cinque anni del processo di armonizzazione.

For the system to become genuinely integrated, the harmonisation process must be stepped up,
dovrebbe essere in ogni modo spinto ulteriormente in avanti il processo di armonizzazione, e riconosciuto in tutti gli Stati membri il ricorso ai principi

as the underlying regulations are being eliminated in order to align with the harmonisation process currently underway in Europe.
interessate(SCT, SDD, Bonifico estero PE-EF), con la finalità di assecondare il processo di armonizzazione in corso a livello europeo.

go jointly beyond the minimum standards at this stage of the harmonisation process, notably with respect to coordinating the designation of safe third countries
andare oltre le norme minime nella fase attuale del processo d'armonizzazione, in particolare con riguardo al coordinamento della designazione dei paesi terzi sicuri

without speeding up the original timetable and the designation of the NRAs in the regulation's harmonisation process.
ritmo più del previsto e senza affrettare la designazione delle ANR nel processo di armonizzazione di tale normativa.

Creation of a dedicated working group to further develop the harmonisation process with a view to minimising the impact of the regulatory changes,
Costituire un gruppo di lavoro specifico per sviluppare ulteriormente il processo di armonizzazione al fine di ridurre al minimo l'impatto dei cambiamenti normativi,

How to use "harmonisation process" in an English sentence

The harmonisation process of these standards was stalled in May 2016 but it appears it has been revamped up.

The family harmonisation process may run independently of, or parallel to, any work that’s being done on the business.

Parts 2–4 passed the final hurdle of the harmonisation process but Part 1 was not even put to the vote.

It reflects on the role that the Judicial Authority plays in the harmonisation process in cybercrimes cases brought before courts.

It warned against the sudden implementation of the harmonisation process without reducing the number of vehicles imported into the region.

We consider the international harmonisation process of Accounting Standards as the main development in the International Accounting (see glossary) field.

The collaboration between the NRAs in United Republic of Tanzania is fertile ground for regulatory harmonisation process in the region.

The land use planning harmonisation process will create a clear and more consistent set of planning controls for the whole LGA.

If potential comparative advantage would inevitably rebound to the price on the harmonisation process that makes a good approximation of the exosystem.

For more information on the harmonisation process of the WHS laws please see our information sheet: Harmonisation of WHS laws in Australia.

How to use "processo di armonizzazione" in an Italian sentence

Libri audio gratuito Il processo di armonizzazione contabile.

Premessa Il processo di armonizzazione contabile disciplinato dal D.Lgs.

Il processo di armonizzazione del bilancio parte spesa 2.

Analisi del processo di armonizzazione della riforma Biagi".

processo di armonizzazione contabile comporta sugli enti pubblici.

Problematiche emergenti nel processo di armonizzazione anita Pubblica Amministrazione.

Periodo d'imposta 2013Seac€ 29.00Il processo di armonizzazione contabile.

Scarica Ebooks gratuito Il processo di armonizzazione contabile.

Cenni sul processo di armonizzazione comunitaria delle accise. 3.

Il diritto internazionale penale come processo di armonizzazione 5.