What is the translation of " HARMONISIERUNG " in English?

• harmonisation
• harmonization
• harmonise
• harmonize
• harmonising
• harmonizing
• harmonised
• harmonized
• harmonises
• harmonizes

Examples of using Harmonisierung in German and their translations into English

Harmonisierung von Haltung und Bewegung.
Harmonizes posture and movement.

Ewg steuerliche vorschriften harmonisierung.
EEC ­ TAX PROVISIONS ­ HARMONIZATION.

Harmonisierung des Raum durch Formen und Farben.
A Harmonization of space by forms and colors.

Sie dient zur Regeneration und Harmonisierung des gesamten Organismus.
This regenerates and harmonises the whole organism.

Die Harmonisierung der Rechtsvorschriften ist erforderlich, denn.
Legislation needs to be harmonized since.

Eine Herausforderung ist die Feinabstimmung und Harmonisierung der zahlreichen Subsysteme für ein effizientes Ganzes.
The challenge is to fine-tune and harmonize the various subsystems to produce an efficient system.

Harmonisierung der Etikettierung und Handhabung von Produkten.
Harmonising the labelling and handling of products.

Vernunft steht für die Harmonisierung verschiedener Formen der Erkenntnis.
Reason stands for a harmony of different forms of cognition.

Harmonisierung der sozialvorschriften im strassenverkehr.
HARMONISATION OF SOCIAL LEGISLATION RELATING TO ROAD TRANSPORT.

Deshalb streben wir eine Harmonisierung der bestehenden Definitionen an.
We are therefore working towards harmonisation of the existing definitions.

Harmonisierung der Nummerierung von EU-Rechtsakten seit Jan. 2015.
Harmonising the numbering of EU legal acts since 2015.

In diesem Fall ist eine Harmonisierung der Regulierungen weder gerechtfertigt noch erreichbar.
In this case, regulatory convergence is unwarranted and unattainable.

Harmonisierung der Sozialvorschriften im Straßenverkehr.
HARMONISATION OF CERTAIN SOCIAL LEGISLATION RELATING TO ROAD TRANSPORT.

Körperlich: hilft er bei der Harmonisierung des Herzrhythmus, sowie bei der Förderung von Fruchtbarkeit.
Physically, it helps harmonize the heart beat and can also help with fertility.

Harmonisierung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften.
Approximation of laws, regulations and administrative provisions concerning.

Umsetzung eines Programms zur Harmonisierung der Methoden der Erhebung von Statistiken über den Dienstleistungsverkehr.
Implement a programme for aligning methods on compiling statistics on trade in services.

Harmonisierung bestimmter Sozialvorschriften im Straßenverkehr.
HARMONISATION OF CERTAIN SOCIAL LEGISLATION RELATING TO ROAD TRANSPORT.

Das Thema der Harmonisierung der Verbrauchsteuern hat jedoch auch eine kulturelle Dimension.
But there is also a cultural dimension to the harmonization of excise duties.

Harmonisierung bestimmter sozialvorschriften im strassenverkehr.
HARMONISATION OF CERTAIN SOCIAL LEGISLATION RELATING TO ROAD TRANSPORT.

Eine größere Harmonisierung und Sicherheit bei der Benutzung von Kinderrückhaltesystemen erreicht werden;
Bring greater harmony and safety to the use of restraint systems for children;

Die Harmonisierung zwischen wirtschaftlicher Entwicklung und Förderung des sozialen Bereichs.
Harmony between economic development and social promotion.

Die Harmonisierung der akademischen Programme mit den neuesten Entwicklungen.
To align the academic programs with the latest developments and updates.

Harmonisierung der Einstufung und Kennzeichnung von Stoffen im Gange für 5 Stoffe.
Harmonized classification and labelling consultation on-going for 5 substances.

Harmonisierung der sozialvorschriften fuer den strassengueterverkehr- entschliessung des rates.
SOCIAL HARMONIZATION IN ROAD FREIGHT TRANSPORT- COUNCIL RESOLUTION.

Eine Harmonisierung der europäischen Rechtsvorschriften könne diesen Prozess zusätzlich beschleunigen.
Harmonized European legislation can facilitate this process.”.

Die Harmonisierung zwischen wirtschaftlicher Entwicklung und Förderung des sozialen Bereichs.
Harmony between economic development and social promotion Introduction.

Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Verbrauchern angebotene Kredite.
Approximation of the laws of the Member States concerning consumer credit.

Die Harmonisierung der Strukturen der Verbrauchsteuern auf Tabakwaren sollte stufenweise erfolgen.
Whereas the structures for excise duties on manufactured tobacco should be harmonized by stages;

Die Harmonisierung und Optimierung von Informationsprozessen sind somit heutzutage einer der entscheidenden Erfolgsfaktoren im Wettbewerb.
Therefor the coordination and optimisation are the most important factors for your success.

Harmonisierung der Strafen für natürliche und juristische Personen bei unter erschwerenden Umständen begangenen Straftaten.
Approximation of penalties for natural and legal persons for offences committed under aggravating conditions.

How to use "harmonisierung" in a German sentence

Denn die Harmonisierung aktiviert die Selbstheilungskräfte.

Gebraucht wurde berichtet die harmonisierung der.

Parallelen prozess zur harmonisierung der flugblätter.

Harmonisierung der apotheke, die zielgruppe ihres.

Harmonisierung von Projektmanagement-Prozessen, -Methoden und -Tools.

Bevorstehende institutionellen schalter zur harmonisierung der.

Anleitung zur Harmonisierung des feinstofflichen Körpers.

Beschreibung: Harmonisierung und Standardisierung der IT-Prozesse.

Dokumentation, die harmonisierung der beschreibung von.

Herausforderungen: Standardisierung und Harmonisierung von Prozessen.

How to use "harmonization, harmonise, harmonisation" in an English sentence

Numerous works of harmonization and musical arrangement.

Global policy harmonization can foster employee retention.

Harmonization with international treaties and trade.

Green helps us cool, harmonise and balance.

What to expect during floating Harmonization sessions?

Reference harmonization of zagreb are easy before.

Emotionally they should harmonise and revitalise.

White space will harmonise any CV.

Harmonisation of long lasting insecticidal net distribution campaign.

Harmonization questions between Europe, the U.S.