What is the translation of " HARMONISATION " in Spanish?

• armonización
• armonizar
• harmonisation

Examples of using Harmonisation in English and their translations into Spanish

Guidelines for the harmonisation of future agreements.
Directrices para la armonizacion de futuros acuerdos.

Harmonisation of management criteria and procedures.
Unificación de criterios y de procesamientos de gestión.

Demographic challenges and harmonisation of work and family.
Retos demográficos y conciliación del trabajo con la vida familiar.

Harmonisation of flavours, textures and colours CONTACT US.
Harmonización de gustos, texturas, sabores, colores.

Growing mobility has since brought gradual harmonisation.
La creciente movilidad va conduciendo a una lenta armonización.

Harmonisation of logistics processes between the 53 European depots.
Unificación de los procesos logísticos en los 53 almacenes europeos.

Establishes the trend towards tariff harmonisation;
Consagra el principio de la progresiva armonización tarifaria;

We guarantee harmonisation of translations across your communications media.
Garantizamos la armonía de las traducciones de sus soportes de comunicación.

Dr Bernoth noted the progress made towards harmonisation of the two Codes.
Bernoth tomó nota del progreso en la armonización de los dos Códigos.

Examples of regulatory harmonisation can be found in various world regions(Europe, Americas, Africa).
Podemos encontrar ejemplos de armonizaciones regulatorias en varias regiones del mundo(Europa, Américas, África).

This extremely gentle treatment enables the purification and harmonisation of the skin.
Este tratamiento, de una suavidad extrema, permite purificar y armonizar la piel.

Work with AAHSC towards harmonisation, as appropriate, of the Codes.
Trabajo con la Comisión para los Animales Acuáticos en la armonización adecuada de los Códigos.

Transnational partnerships and alliances are expanding rapidly with harmonisation of standards.
Las sociedades y alianzas transnacionales se están expandiendo rápidamente con unificación de normas.

Promotion and harmonisation of legislation relating to animal health and veterinary public health in AMU countries;
Promoción de la armonización de las legislaciones en materia de sanidad animal y salud pública veterinaria en los países de la UMA;

The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation.
El producto descrito anteriormente es conforme con la legislación de la Unión armonizada pertinente.

Harmonisation of the vector surveillance and vector control strategies for bluetongue, African horse sickness and Epizootic haemorrhagic disease EHD.
Armonizar las estrategias de vigilancia y control de vectores para la lengua azul, la peste equina africana y la enfermedad hemorrágica epizoótica.

M" Department(Abteilung M) is responsible for immigration, integration, refugees and European harmonisation.
El Departamento"M"(Abteilung M) es responsable de inmigración, integración, refugiados y harmonización europea.

It has achieved a high degree of harmonisation in the variety examination of PBR applications, making possible several ways of cooperation.
La UPOV ha armonizado en gran medida el examen de las variedades objeto de las solicitudes de derecho de obtentor, ofreciendo distintos modos de cooperación.

Instrumentation; Sample information; Building genome databases; Data processing(validation of software); Sharing sequencing data; Harmonisation of data.
Instrumentos; Información sobre muestras; Componer bases de datos sobre genomas; Proceso de datos(validar software); Compartir datos de secuenciado; Armonizar datos.

If Islamic states and organisations now push for harmonisation of halal food standards, it is to serve purely commercial interests.
Si los estados y organizaciones musulmanes están tratando actualmente de armonizar los estándares de los alimentos halal, es para servir simplemente a intereses comerciales.

Harmonisation of texts, compilation of a single references section at the end of the work, and where applicable preparation of data for an index.
Armonizar los textos, compilar una única bibliografía al final de la obra y preparar, cuando sea pertinente, los datos necesarios para la elaboración de un índice analítico.

Drug prevention programmes at schools, legislative harmonisation and penalties for states that tolerate drug production and trafficking.
Aplicar programas de prevención de las drogas en las escuelas, armonizar las legislaciones e imponer sanciones a los Estados que toleran la producción y el tráfico de drogas.

To improve the effectiveness and service delivery to member countries, CROP agencies are urged to strengthen collaboration and harmonisation of their activities.
Para mejorar la eficacia en la prestación de servicios a los países miembros, las organizaciones integrantes del Consejo de Organizaciones Regionales del Pacífico han de fortalecer su colaboración y armonizar sus actividades.

The purpose of the Regulation is harmonisation of the language skills levels with the Common European Framework of Reference for Languages adopted by the Council of Europe.
Su finalidad es armonizar los niveles de aptitudes lingüísticas con el Marco común europeo de referencia para las lenguas adoptado por el Consejo de Europa.

The Office of the Secretary General's Envoy on Youth works as a catalyst to enhance the coordination and harmonisation of youth programming among UN agencies.
La Oficina del Enviado del Secretario General para la Juventud trabaja como un catalizador que mejora la coordinación y armoniza los programas juveniles entre las agencias de la ONU.

Köhl, M., Traub, B. and Paivinen, R., 2000,"Harmonisation and Standardisation in Multi-National Environmental Statistics-- Mission Impossible?", Environmental Monitoring and Assessment.
Köhl, M., Traub, B. y Paivinen, R., 2000,"Harmonisation and Standardisation in Multi-National Environmental Statistics- Mission Impossible?", Environmental Monitoring and Assessment.

The Delegate of Ghana, on behalf of the 52 OIE Member Countries of Africa, highlighted the need for harmonisation of definitions in both the Aquatic and Terrestrial Codes.
El Delegado de Ghana, en nombre de los 52 países africanos miembros de la OIE, recalcó la necesidad de armonizar las definiciones en ambos Códigos, tanto Terrestre como Acuático.

Streamlining of reporting procedures, harmonisation of methods of work, financial matters and other issues pertaining to the work of the treaty bodies are examined.
Se discuten temas tales como reestructurar los procedimientos de información, armonizar los métodos de trabajo, las cuestiones financieras y otros asuntos relativos a la labor de los órganos de tratados.

Organization for Economic Cooperation and Development, Survey on Harmonisation and Alignment: Measuring Aid Harmonisation and Alignment in 14 Partner Countries.
Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos, Survey on Harmonisation and Alignment: Measuring Aid Harmonisation and Alignment in 14 Partner Countries.

From an aid effectiveness perspective, greater harmonisation between donors and enhanced ownership by recipient countries should also apply to the production of evidence.
Desde la perspectiva de la eficacia de la ayuda, una mayor armonización entre donantes y una mejor apropiación por parte de los países receptores también debería aplicarse a la generación de evidencia.

How to use "harmonisation" in an English sentence

Includes data harmonisation and migration tools.

What about harmonisation with national laws?

Comply with latest European harmonisation standards.

Gellify synergies and harmonisation for sure.

But how far must harmonisation go?

Strengthening harmonisation processes with other donors.

Harmonisation across and beyond the EU.

The Falsified Medicines Directive: Harmonisation needed?

European ATC Harmonisation and Integration Programme.

Tax harmonisation has proved very difficult.

How to use "armonizar, armonización" in a Spanish sentence

Armonizar tus chacras con terapia angélica.

Chi kung está destinado a armonizar yin-yang.

la armonización con otros sistemas de Educación Superior.

Oficina de Armonización del Mercado Interior (O.

¿Cómo podemos armonizar demora con apresuramiento?

Promueve la armonización entre los socios comerciales.

Clase 1: Armonización con notas del acorde.

Induce una armonización de los recuerdos subconscientes.

Armonizar las actividades y cuidar los esfuerzos.

Armonizar líneas melódicas sencillas, populares o creadas.