What is the translation of " TO THE DEPLOYMENT " in Italian?

• alla diffusione
• al dispiegamento
• allo spiegamento
• alla realizzazione
• all'invio
• allo schieramento
• allo sviluppo
• all'installazione
• all'introduzione
• fino all'implementazione
• all'utilizzo
• alla operatività

Examples of using To the deployment in English and their translations into Italian

Practical guide to the deployment of early warning systems.
Guida pratica per l'uso di sistemi di preallarme.

New challenges have also emerged in aviation due to the deployment of drones.
Si profilano nuove sfide anche nell'aviazione grazie all'impiego di droni.

This decision led to the deployment of troops in December 2004.
Questa decisione ha portato all'invio di truppe nel dicembre 2004.

Secondly, a technological shift is under way due to the deployment of NGA networks.
è in corso un cambiamento tecnologico dovuto alla diffusione delle reti NGA.

Maintenance of tokens to the deployment of the restricted areas of the website;
Mantenimento dei token per l'implementazione di aree riservate del sito internet;

1 September the European force will have contributed to the deployment of the reinforced MONUC.
Da qui al 1° settembre, la forza europea contribuirà allo spiegamento della MONUC rafforzata.

Contribution to the deployment of digital connectivity infrastructure throughout the European Union.
Contributo alla realizzazione dell'infrastruttura per la connettività digitale in tutta l'Unione europea.

The concession negotiation which should have led to the deployment and exploitation of Galileo has stalled.
I negoziati sul contratto di concessione, che avrebbero dovuto portare alla realizzazione e all'esercizio di Galileo, sono ad un punto morto.

the most important developments with regard to remedies are linked to the deployment of NGAs.
importanti per quanto riguarda i rimedi sono legate al dispiegamento di NGA.

Removal of obstacles to the deployment of broadband networks.
Eliminare gli ostacoli all'installazione delle reti a banda larga;

failed states and territories emerging from conflict to the deployment of military peacekeeping personnel.
territori indeboliti da conflitti allo spiegamento di personale militare per il mantenimento della pace.

ETPs are also key to the deployment of R& I results.
Le PTE svolgono un ruolo strategico anche per la diffusione dei risultati della R & I.

starting from the idea being conceived in the innovation phase to the deployment and commercialization.
a partire dall'idea che viene concepita nella fase di innovazione fino all'implementazione e alla commercializzazione.

Attention should be given to the deployment of underground power cable systems.
In tale contesto va dedicata attenzione allo sviluppo di sistemi di cavi elettrici sotterranei;

online commerce solutions, from design to the deployment of e-commerce fulfillment systems.
dal disegno alla operatività di sistemi di approvvigionamento per il mercato dell' e-commerce.

Therefore, unnecessary restrictions to the deployment and interlinkage of RLAN access points should
È quindi auspicabile eliminare inutili restrizioni all'installazione e all'interconnessione dei punti di accesso RLAN.

The deployment of the new network elements contributes significantly to the deployment of very high capacity networks;
elementi di rete contribuisce in modo significativo alla realizzazione di reti ad altissima capacità;

How can regional authorities contribute to the deployment of the"action teams" in member states experiencing
Come possono le regioni contribuire al dispiegamento delle cosiddette"squadre d'azione" negli Stati membri che presentano

The budget resources and timetables for implementation allocated to the deployment and development of CCN/CSI were considered realistic.
Le risorse di bilancio e i calendari di attuazione relativi allo spiegamento e allo sviluppo della CCN/CSI sono giudicati realistici.

Expresses its opposition to the deployment of new ballistic and anti-ballistic missile systems
Esprime la sua opposizione all'utilizzo di nuovi sistemi di missili balistici

Greenland and Iceland led to the deployment of two more weather ships in 1943 and 1944.
la Groenlandia e l'Islanda portò al dispiegamento di altre due navi meteorologiche nel 1943 e nel 1944.

The same court of France, participates to the deployment of objects riecheggianti the ancient times since the last
La stessa corte di Francia, partecipa alla diffusione di oggetti riecheggianti l'antichità fin dall'ultimo periodo

It strongly called on the Sudanese Government to give its consent to the deployment of the UN operation and to extend its full cooperation to the UN.
Ha chiesto fermamente al governo sudanese di acconsentire allo spiegamento dell'operazione ONU e di offrire piena cooperazione all'ONU.

Whilst the obstacles to the deployment of Euro-ISDN in Member States have been largely overcome, there are still
Anche se gli ostacoli alla diffusione della Euro-ISDN negli Stati membri sono stati in gran parte superati,

The Belgian government has given a green light to the deployment of logistics support for French forces in Mali between now
Il governo belga ha dato il via libera all'invio di un sostegno logistico all'intervento francese in Mali fino al primo marzo.

Issues related to the deployment and use of 3G mobile communications,
Gli aspetti connessi alla diffusione e all'utilizzazione delle comunicazioni mobili di terza generazione(3G),

Furthermore, a number of Member States are contributing financially to the deployment of the troops through the United Nations Somalia Trust
Inoltre parecchi Stati membri contribuiscono finanziariamente allo spiegamento delle truppe tramite il Fondo per la Somalia

The EESC takes favourable note of the attention given to the deployment of electric vehicles and the necessary infrastructure
Il CESE si compiace dell'attenzione accordata all'introduzione dei veicoli elettrici e delle infrastrutture necessarie alla ricarica delle batterie,

From the installation of electric and hydrogen charging equipment, to the deployment of vehicles financed by a series of public and private,
Dall'installazione di apparecchiature di ricarica elettrica e ad idrogeno, al dispiegamento di veicoli finanziati da una serie di enti pubblici e privati,

which gave extra urgency to the deployment of the EUFOR mission
dando ulteriore urgenza al dispiegamento della missione EUFOR

How to use "to the deployment" in a sentence

Re: Change to the Deployment Execution Process?

Navigate to the deployment and select Uninstall.

For easy transport to the deployment location!

The lease to the deployment has expired.

Back Return to the Deployment Guide overview.

Add deployctl add_repo to the deployment script.

Then hand it over to the deployment folks.

Read access to the Deployment wiki is unrestricted.

The link to the deployment guide is broken.

There are 3 parts to the deployment process.