What is the translation of " WHEN IT NEEDS " in Italian?

• quando ha bisogno
• quando necessita
• quando deve
• quando è necessario
• quando serve
• quando bisogna
• nel momento del bisogno

Examples of using When it needs in English and their translations into Italian

Failsafe Alarms when it needs cleaning.
Avverte quando è necessaria la pulizia.

When it needs to be used, turn on the air pump and inflate.
Quando deve essere usato, accenda la pompa di aria e gonfi.

Yeah, he oversees the dirty work when it needs doing.
Si', supervisiona il lavoro sporco quando serve.

Hold the arm when it needs a guide in the dark.
Afferrarle il braccio quando necessita di una guida al buio.

Heat is delivered to the body when it needs it..
Il calore viene fornito al corpo nel momento del bisogno.

What to do when it needs to do one point, to finish a game or set.
Cosa fa quando deve chiudere un punto, il game o un set.

Waste-holding tank indicates when it needs emptying.
Il serbatoio di scarico indica quando è necessario Svuotarlo.

When it needs to be available, how flexible is that timing;
Entro quando deve essere disponibile; quanto è flessibile tale scadenza;

But there are cases when it needs to be disconnected.
Ma ci sono casi quando ha bisogno di esser sconnesso.

When it needs rocking, and you have not much to do, rock it..
Quando ha bisogno di essere cullato, e voi non avete molto da fare, cullatelo.

A delicacy- not only when it needs to be fast.
Una prelibatezza- non solo quando ha bisogno di essere veloce.

When it needs to look into the core structure of the files it won't
Quando è necessario esaminare la struttura del nucleo dei file, non importa

This is the only way to tell when it needs to be refilled.
Questo è l'unico modo per sapere quando deve essere ricaricato.

When it needs to be watered,
Quando necessita di essere innaffiato,

The pot will be considerably lighter when it needs watering.
Il POT sarà considerevolmente più chiaro quando deve innaffiare.

After the first phase of planting, when it needs moderate watering during the dry periods,
Dopo la prima fase di impianto, quando necessita di innaffiature moderate durante i periodi di secco,

And it does a little stomping dance when it needs watering.
E lo fa un po‘ stomping danza quando ha bisogno di irrigazione.

Maybe if and when it needs repotting you will just want to put it in the same
Forse se e quando deve repotting desidererete appena mettere esso nello stesso o un POT

Prayer is ignored at the very hour when it needs to be intensified.
La preghiera viene ignorata nel preciso istante in cui dovrebbe essere intensificata.

When it needs replacing you do not go off to an oil well
Quando deve essere sostituita, non occorre recarsi presso un pozzo di petrolio o

They even had one of them dolls, you know, that cries when it needs changing?
Avevano anche delle bambole, hai presente quelle- che piangono quando bisogna cambiarle?

When an animal wants something, when it needs something, other things… need to be stepped on.
Quando un animale vuole qualcosa, quando ha bisogno di qualcosa, le altre cose… devono essere calpestate.

We think it is intolerable that Parliament should not hold a debate when it needs to, and putting it off to June is too late.
È inaudito che questo Parlamento non possa discutere di un argomento quando è invece necessario. Un rinvio a giugno costituirebbe un ritardo inaccettabile.

However at the initial stage of business when it needs to be developed actively,
Comunque allo stadio iniziale di affari quando ha bisogno di esser sviluppato attivamente,

but in the first years of growth when it needs a partial shade,
tranne nei primi anni di crescita quando necessita di una parziale ombreggiatura,

Filter replacement is very convenient when it needs to change it will remind automatically.
La sostituzione del filtro è molto conveniente quando serve per cambiarla, ricorda automaticamente.

There are plenty designed for the body when it needs a jolt to'give it a service' so to speak.
Ce ne sono molti progettati per il corpo quando ha bisogno di una scossa per"dargli un servizio" per così dire.

As your business grows, there will come a day when it needs a branded website to establish stronger web presence.
Come il vostro business cresce, verrà un giorno quando ha bisogno di un sito web di marca a stabilire una forte presenza sul web.

It feeds itself of simple carbohydrates(sugar) and when it needs them it sends some toxins to your brain to make you eat.
Essa si nutre solamente di carboidrati(zuccheri) semplici e quando ha bisogno di nutrirsi invia alcune tossine al cervello, in modo tale che l'individuo ne assuma una discreta quantità.

Smart Regenerative Charging only charges the battery when it needs it and, whenever possible, avoids doing so when youâ€TMre pressing the accelerator.
la Ricarica Rigenerativa Intelligente agisce sulla batteria solo quando serve ed evita, quando possibile, la ricarica quando si preme l'acceleratore.

How to use "when it needs" in an English sentence

Breathable when it needs to vent, warm when it needs to insulate.

It takes when it needs to, and lets go when it needs to.

But always ready, when it needs us.

Needs archived log when it needs maintenance.

from this URI when it needs it.

Fuel your body when it needs it.

When it needs water, the leaves droop.

Clean the screen when it needs it.

Repair your base when it needs it.

Water your lawn when it needs it.

How to use "quando ha bisogno, quando necessita, quando deve" in an Italian sentence

Quando ha bisogno di acqua invia la sensazione della.

Cerca di esserci sempre quando ha bisogno di te.

Lo accendo quando necessita e riscalda in breve tempo.

Equitalia, quando deve risarcire? - Gente in Movimento Equitalia, quando deve risarcire?

Sconto dopo due benedizioni che quando ha bisogno di.

Possono quindi aiutare quando necessita una reidratazione rapida.

Nervoso, eccessivamente impreciso quando deve crossare.

Ideale quando necessita un monitoraggio audio molto prolungato.

Quando necessita ricordatevi di bagnarlo con del brodo.

E la Chiesa?…..parla quando deve tacere e tace quando deve parlare!