What is the translation of " WHEN IT NEEDS " in Hebrew?

• כשזה צריך
• כשהיא זקוקה
• כשיש צורך

Examples of using When it needs in English and their translations into Hebrew

When it needs to be.
כאשר צריך להיות.

Everything happens when it needs to happen.
הכל קורה כשהוא צריך לקרות.

This enables the body to have the water it needs when it needs it..
בוטחים ביכולתו של הגוף לדרוש מים כשהוא זקוק להם.

It comes out when it needs to come out.
זה ייצא כשזה צריך לצאת.

Does your body respond quickly when it needs to?
האם חייב לפוקדה מיידית כשהיא זקוקה?

He knows when it needs to be serious.
הוא יודע טוב מאוד מתי הוא צריך להיות רציני.

Do you service your car when it needs it?.
האם הרכב זמין לך מתי שאת צריכה אותו?

This bacteria… when it needs to turn into a spore, it uses D.N.A. scissors.
חיידקים זה… כשזה צריך להפוך לנבג, היא משתמשת DNA מספריים.

Your body lets you know when it needs water.
ראשית כי הגוף שלנו מאותת לנו מתי הוא זקוק למים.

And because our network is so extensive, each one of our 37 trillion cells gets its own deliveries of oxygen precisely when it needs them.
ובגלל שהרשת שלנו כה נרחבת, כל אחד מ 37 טריליון התאים שלנו מקבל את אספקות החמצן שלו בדיוק כשהוא נדרש להם.

Your body knows when it needs rest.
הגוף שלנו יודע היטב מתי הוא צריך לנוח.

Alexa uses an address stored in the companion app when it needs a location.
אלכסה משתמשת בכתובת המאוחסנת ביישומון הנלווה כשהיא זקוקה למיקום.

When an animal wants something, when it needs something, other things… need to be stepped on.
כאשר בעל חיים רוצים משהו, כשהיא זקוקה משהו, שאר… צריך להיות דרך על.

That's why one of the steps in breath meditation is learning how to gladden the mind when it needs to be gladdened.
זו הסיבה שאחד הצעדים במדיטציית נשימה הוא ללמוד כיצד לשמח את המוח כאשר הוא זקוק לכך.

The body knows when it needs to rest.
הגוף יודע בדיוק מתי הוא צריך להתעורר.

Yeah, he oversees the dirty work when it needs doing.
כן, הוא מפקח על העבודה המלוכלכת כשזה שצריך לעשות.

The main use is for everyday money, when it needs more liquidity, in the real world it correlates to the cash money(Smartphone hot wallets).
השימוש העיקרי הוא כסף יומיומי, כאשר הוא צריך נזילות יותר, בעולם האמיתי זה מתואם כסף במזומן(Smartphone ארנקים חכמים).

The body does not signal when it needs water.
ראשית כי הגוף שלנו מאותת לנו מתי הוא זקוק למים.

We retain data for limited periods when it needs to be kept for legitimate business or legal purposes.
במקרים מסוימים אנחנו מאחסנים מידע לזמן מוגבל כשיש צורך לשמור אותו למטרות עסקיות או משפטיות לגיטימיות.

It's,"Can I be smarter?" And manning up when it needs to be done.
אני שואל,"האם אני יכול להיות חכם יותר?" rlm; ולהיות גבר כשצריך.

Your body knows when it needs to rest up!
הגוף יודע בדיוק מתי הוא צריך להתעורר!

People need to know exactly what needs to be done and when it needs to be accomplished.
אנשים צריכים לדעת בדיוק מה שצריך לעשות ומתי זה צריך להיות מושלם.

There are plenty designed for the body when it needs a jolt to‘give it a service' so to speak.
ישנן רבות המיועדות לגוף כאשר הוא צריך טלטול כדי"לשרת אותו" כביכול.

But it will come when it needs to come.".
זה יבוא כשזה צריך לבוא".

My body tells me when it needs to rest.
רבותי, הגוף שלנו יודע היטב מתי הוא צריך לנוח.

How to choose a maternity home: when it needs to be done, what criteria.
איך לבחור בית לידה: כאשר זה צריך להיעשות, מה הקריטריונים.

Of course, it will arrest more people when it needs to, and sometimes it will arrest fewer.
כמובן, הוא יעצור יותר אנשים כשהוא צריך, ולפעמים הוא יעצור פחות.

Heroes are the people who do what has to be done when it needs to be done, regardless of consequences.
גיבורים הם אנשים שעושים את מה שצריך לעשות כאשר זה צריך להיעשות, בלי קשר לתוצאה.

I think you would be surprised at what you can do when it needs to be done, when it's fight or flight, kill or be killed.
תהיי מופתעת ממה שאת מסוגלת לעשות כשצריך, כאשר זה הילחם או ברח, להרוג או להיהרג.