What is the translation of " WHEN IT NEEDS " in Swedish?

• när den behöver
• när det måste
• då den behöver
• när det behöver
• när den måste
• när det behövs

Examples of using When it needs in English and their translations into Swedish

When it needs to be changed again.
Säg till när det måste bytas igen.

A machine which knows when it needs an inspection.
En maskin som vet när den behöver översyn.

When it needs to replace the magnetic powder,
När den behöver för att ersätta magnetpulver,

Waste-holding tank indicates when it needs emptying.
Avfallstanken visar när den behöver tömmas.

In all cases when it needs to go to this level, preparation and groundwork is extremely important.
I alla fall när det måste gå till den nivån är för arbetet extremt viktigt.

My body will tell me when it needs food.
Min kropp berättar för mig när den behöver mat.

When it needs to be changed, the whole appliance is removed,
När den behöver bytas tas hela stomibandaget bort,

A delicacy- not only when it needs to be fast.
En delikatess- inte bara när det behöver vara snabbt.

You can then adjust your training to allow your body to recover when it needs it..
Du kan sedan justera din träning så att din kropp återhämtar sig när den behöver det..

That was me seducing you, when it needs to be the other way around.
Jag förförde dig, när det borde vara tvärtom.

The system will do it automatically when it needs to.
Systemet gör detta automatiskt när det behövs.

When an animal wants something, when it needs something, other things… need to be stepped on.
När ett djur vill ha nåt, när det behöver nåt, måste annat trampas på.

And it can even notify you automatically when it needs cleaning.
Den låter dig även veta när den behöver rengöras.

We want to be the first choice when it needs to be unique-
Vi vill vara förstahands valet när det behöver vara unika-

A pump impeller that informs the system operator when it needs to be replaced.
Ett pumphjul som informerar när det behöver bytas ut.

The lifetime of fibre is more than 50 years and when it needs to be replaced, requires no new
Livslängden på fiberkabeln är mer än 50 år och när den behöver bytas ut krävs ingen ny grävning

It's,"Can I be smarter?" And manning up when it needs to be done.
Det handlar om:"Kan jag vara smartare? Och höja mig när det behövs.

There are times when it needs adjusting of course. But Astrid sees me for who I really am,
Det finns naturligtvis stunder när den behöver justeras, men Astrid ser mig för den jag verkligen är,

The oven can even tell you when it needs cleaning.
Ugnen kan t.o.m. berätta för dig när den behöver rengöras.

the second time when it needs repairs.
andra gången när den måste repareras.

This is the only way to tell when it needs to be refilled.
Detta är det enda sättet att berätta när den behöver fyllas på.

practice can be silent when it needs to be.
kan övning vara tyst när det behövs.

What needs to be done, when it needs to be done.
Det betyder inget, om man inte gör det som krävs, när det måste göras.

audio signal to tell you when it needs emptying.
en indikatorlampa anger när det måste tömmas.

The Low battery indicator lets you know when it needs charging to avoid running out of power mid performance.
Indikatorn för låg batterinivå låter dig veta när det behöver laddas att undvika kör maktens mitten av prestanda.

put it in your washing machine when it needs cleaning.
stoppa det i tvättmaskinen när det behöver rengöras.

It is liable to make the Palestinian population more radical at a time when it needs aid more than it does lessons if it is to keep hoping for a just
Det riskerar att göra den palestinska befolkningen ännu mer radikal vid en tidpunkt då den behöver mer bistånd än tillrättavisningar, om den ska fortsätta hoppas på en rättvis

put it in your washing machine when it needs cleaning.
stoppa det i tvättmaskinen när det behöver rengöras.

I think you would be surprised at what you can do when it needs to be done, when it's fight
Jag tror att du blir överraskad av vad du kan göra, när det måste göras, när det är kamp

Being good means nothing, unless you are willing to do what needs to be done, when it needs to be done.
Det betyder inget, om man inte gör det som krävs, när det måste göras.