What is the translation of " WHEN PROCESSING " in Italian?

• quando il trattamento
• quando si elaborano
• quando l'elaborazione
• quando si lavora
• quando la lavorazione
• quando si elabora
• quando si trattano
• nell'elaborazione

Examples of using When processing in English and their translations into Italian

When processing is based on consent or a contract.
Se il trattamento è basato sul consenso o su un contratto.

Nitrogen is the better choice when processing stainless steel.
L'azoto è la migliore scelta quando elabora l'acciaio inossidabile.

When processing is carried out by automated means.
Quando il trattamento è effettuato con mezzi automatizzati.

FIXED: crash on single core CPU when processing is started.
FISSO: incidente sulla CPU single core quando il trattamento è iniziato.

This is used when processing source indexes. Tree Section¶.
Questa opzione viene usata quando si elaborano gli indici dei sorgenti.

It was possible to trigger assertions when processing a response.
È stato possibile attivare le asserzioni quando si elaborano una risposta.

When processing is necessary for carrying out legal obligations.
Quando il trattamento è necessario per l'esecuzione di obblighi di legge.

Unable to convert image to sRGB color space when processing'%s.
Impossibile convertire l'immagine nello spazio di colore sRGB mentre si elabora"%s.

When processing the apartment should not be tenants and pets.
Quando si elabora l'appartamento non devono essere inquilini e animali domestici.

Use innovative tools when processing raw images and other photos.
Utilizzi gli strumenti innovatori quando elaborano le immagini crude ed altre foto.

When processing, cleaning and cutting fruits have to be in water.
Quando l'elaborazione, la pulizia e la talea di frutta devono essere in acqua.

Understand the different rules that apply when processing VAT transactions.
Comprendere le diverse regole che si applicano quando l'elaborazione delle transazioni IVA.

When processing it is necessary to leave in each hole on one plant.
Quando l'elaborazione di esso è necessaria partire in ogni buco su un impianto.

Furthermore, we adhere to the following principles when processing your personal data.
Inoltre, ci atteniamo ai seguenti principi quando elaboriamo i vostri dati personali.

When processing this natural product, moisture is equally important.
Quando si lavora il prodotto naturale, anche l'umidità ha una grande importanza.

To withdraw your consent at any time when processing relies upon consent.
Ritirare il consenso in qualsiasi momento qualora il trattamento sia basato sul consenso.

When processing a Tree section apt-ftparchive performs an operation similar to.
Quando elabora una sezione Tree, apt-ftparchive esegue un'operazione simile a.

Fix to possible MDaemon crash when processing messages from the local queue.
Corretto il possibile arresto anomalo di MDaemon quando si elaboravano messaggi dalla coda locale.

When processing your personal data, the GDPR grants you as a website user certain rights.
Quando elaboriamo i dati personali, la GDPR garantisce alcuni tipi di diritti.

Clipper attachment kit for improved performance when processing natural casings.
Kit di montaggio a clip per un rendimento migliore in caso di lavorazione con budello naturale.

When processing your data, we pursue the following legitimate interests.
Nell'ambito del trattamento dei tuoi dati, perseguiamo i seguenti interessi legittimi.

The efficiency of a sheeter increases significantly when processing larger blocks of dough.
L'efficienza di una sfogliatrice aumenta notevolmente quando si lavorano blocchi di pasta più grandi.

When processing is complete, the final phase begins:
Quando la lavorazione è terminata si procede all'ultima fase:

(TYSSO) will observe the principles when processing your personal information fairly and lawfully.
(TYSSO) osserverà i principi quando elabora le tue informazioni personali in modo equo e legale.

When processing pears with antibiotics,
Quando si trattano le pere con antibiotici,

Therefore we are aware that we must be extra cautious when processing personal information.
Pertanto siamo consapevoli della necessità di essere estremamente cauti quando si elaborano dati personali.

When processing cereal grains for animal feed,
Quando lavorazione cereali granaglie per l'alimentazione animale,

When processing meets matter,
Quando la lavorazione incontra la materia,

Even when processing large volumes of information, the program works surprisingly quickly.
Anche quando l'elaborazione di grandi volumi di informazioni, il programma funziona con una rapidità sorprendente.

When processing WSS random signals with linear,
Quando si elaborano segnali casuali stazionari in senso largo

How to use "when processing" in an English sentence

Keep honey clean when processing it.

And that's useful when processing text.

Errors were detected when processing "c:\programme\cdburnerxp\STARBURNX12.DLL".

Also, when processing “personal data” (i.e.

The basic operations when processing image?

When processing image with morphological theory.

responds when processing any printing command.

Slow things down when processing events.

Postal Service when processing our mail.

Invalid data found when processing input.

How to use "quando il trattamento, quando si elaborano" in an Italian sentence

Quando il trattamento aggressivo può avere un.

Conoscere è però sicura: quando il trattamento verglichen della.

Quando si elaborano barre d'acciaio, di più piegatrice in acciaio inossidabile sono utilizzati.

Quando il trattamento antibiotico è necessario prendere probiotici.

Soltanto quando si elaborano insieme soluzioni intelligenti si raggiunge il successo.

Cosa deve essere considerato quando si elaborano composti autolivellanti?

Quando il trattamento era iniziato, eravamo ottimisti.

Nel mondo dei dati succede la stessa cosa quando si elaborano numeri.

Quando il trattamento termico tale asparagi diventa verde.

Quando il trattamento del laser rimuoverà il chiodo?