What is the translation of " WHEN PROCESSING " in Portuguese?

• quando o processamento
• quando processam
• quando o tratamento
• quando processar
• quando processa
• quando processamos

Examples of using When processing in English and their translations into Portuguese

When processing, please note.
Ao processar, por favor, note.

This is used when processing source indexes.
Isto é usado quando se processa índices de fonte.

When processing there is practically no smell;
Quando processar praticamente não há cheiro;

FIXED: crash on single core CPU when processing is started.
CORRIGIDO: acidente na CPU de núcleo único quando o processamento é iniciado.

When processing statistical information such as gender, age, etc.
Ao processar informações estatísticas como sexo, idade, etc.

This is particularly useful when processing toxic or highly potent compounds.
Isto é particularmente útil quando processa-se compostos tóxicos ou altamente potentes farmacologicamente.

When processing, cleaning and cutting fruits have to be in water.
Quando processar, limpar e cortar frutos têm de estar na água.

The right to withdraw your consent at any time when processing is based on your consent.
Quando o processamento é baseado no seu consentimento, direito de retirar o seu consentimento a qualquer momento.

When processing it is necessary to leave in each hole on one plant.
Quando processá-lo é necessário partir em cada buraco em uma fábrica.

Casino VIP players enjoy a reduced withdrawal period of 24 hours when processing through Neteller.
Os jogadores do Casino Vip beneficiam de um período de levantamento reduzido de 24 horas quando processam os seus pagamentos através da Neteller.

When processing the apartment should not be tenants and pets.
Ao processar o apartamento não deve ser inquilinos e animais de estimação.

The equally speedy well identification thus contributes to improved reproducibility when processing time-sensitive reactions.
A identificação rápida dos poços contribui ainda para uma reprodutibilidade melhorada quando processar reações-sensíveis ao fator tempo.

When processing hard metal, the hardness can be increased to 57~62HRC.
Ao processar metal duro, a dureza pode ser aumentada para 57~ 62HRC.

Iodine for babies is not used as it, first, when processing wounds causes strong burning, and secondly, very much allergichen.
O iodo de bebês não se usa como ele, em primeiro lugar, quando processar feridas causa a ardência forte, e em segundo lugar, muito allergichen.

When processing a Tree section apt-ftparchive performs an operation similar to.
Quando processa uma secção Tree, o apt-ftparchive executa uma operação semelhante a.

If you put(or splash) on only clean, 100% means, the effect lasts for 12-14 hours, when processing the body with a 30% solution- about 3-4 hours.
Se você colocar(ou espirrar) em apenas 100% limpo, o efeito dura 12-14 horas, quando processa o corpo com uma solução a 30%- cerca de 3-4 horas.

When processing is necessary to conclude a contract with or execute it;
QuanDo o tratamento seja necessário para celebrar um contrato consigo ou proceder à sua execução;

We ensure your personal data is protected by requiring all our group companies to follow the same rules when processing your personal data.
Nós garantimos que os seus dados pessoais estão protegidos ao exigir que as empresas do nosso grupo sigam as mesmas regras quando processam os seus dados pessoais.

When processing thin walled and soft material, cutters like knife are recommended.
Ao processar materiais de paredes finas e macias, são recomendáveis cortadores como faca.

Drug tests test for presence of the drug's active chemical or one of its metabolites chemicals the body produces when processing the drug.
Exames toxicológicos buscam a presença de princípios químicos ativos das drogas ou um de seus metabólitos compostos químicos que o corpo produz quando processa drogas.

When processing, use non-polluting medium clean water to cool to prevent oxidation.
Ao processar, use água limpa média não poluente para esfriar para evitar a oxidação.

The responsibility of the EDPS is to make sure that all EU institutions and bodies respect people's right to privacy when processing their personal data.
A AEPD tem por missão garantir que todas as instituições e órgãos da UE respeitam o direito à privacidade dos cidadãos quando processam os seus dados pessoais.

When processing a billing due list, you have the following options.
Quando processamos uma lista de documentos de faturamentos a fazer(billing due list), você tem que seguir as opções.

It makes sense to use various folk remedies for getting rid of bed bugs only when processing non-residential premises and, if possible, carrying out a disinsection in several stages.
Faz sentido usar vários remédios populares para se livrar de percevejos apenas quando processam instalações não residenciais e, se possível, realizar uma desinsetização em vários estágios.

When processing nests and bugs shelters, insects and their eggs die almost immediately from heating.
Quando processam ninhos e insetos, insetos e seus ovos morrem quase imediatamente de aquecimento.

When all else fails; generally, a 500 response is used when processing fails due to unanticipated circumstances on the server side, which causes the server to error out.
Quando todos os outros falham; geralmente, o cÃ3digo de reposta 500 é apresentado quando o processamento falha devido a circunstâncias do servidor, o que causa erro no servidor.

When processing is restricted, we can still store your personal data, but may not use it further.
Quando o processamento é restrito, ainda podemos armazenar seus dados pessoais, mas não usá-los mais.

A legal obligation when processing is required by law(e.g. retention of purchase invoices); or.
Uma obrigação legal quando o processamento é requerido pela lei por exemplo, a conservação de notas fiscais.

When processing is necessary to fulfill the legal obligations to which Palmayachts is subject;
Quando o tratamento seja necessário para cumprimento das obrigações legais a que a Palmayachts se encontre sujeito;

Most often when processing apartment service use drugs that are difficult to find in the free market.
Na maioria das vezes, quando processam o serviço de apartamentos, usam drogas que são difíceis de encontrar no mercado livre.