What is the translation of " WHEN PROCESSING " in Romanian?

• atunci când prelucrarea
• când prelucrarea
• atunci când procesarea
• când prelucrați
• când procesăm
• atunci când procesați
• atunci când prelucrează
• când procesați
• atunci cand prelucrarea
• atunci cand prelucram

Examples of using When processing in English and their translations into Romanian

When processing legs- 8 times.
Când prelucrați picioarele- 8 ori.

It is irreplaceable when processing a dense head of hear.
El este de neînlocuit atunci când prelucrarea gros de păr.

When processing there is practically no smell;
Când se procesează, practic nu există miros;

Fixed a small memory leak when processing PDF files.
Fixed o scurgere de memorie mică atunci când procesarea fișierelor PDF.

When processing the material used caustic acid.
Atunci când prelucrarea materialului folosit acid caustică.

You have the following rights when processing your data.
Datelor dvs. Aveți următoarele drepturi atunci când prelucrați date.

When processing whole copies it takes about 20-22 hours.
Când procesați copii întregi durează aproximativ 20-22 ore.

It was possible to trigger assertions when processing a response.
A fost posibilă declanșarea afirmațiilor atunci când se procesează un răspuns.

When processing paper, you want filing to be easy.
Atunci când procesaţi documente de hârtie, doriţi ca arhivarea acestora să fie simplă.

We comply with the following principles when processing your personal data.
Respectăm următoarele principii atunci când procesăm datele dvs. personale.

When processing your data, we pursue the following legitimate interests.
Când procesăm datele dvs., urmărim următoarele interese legitime.

Fixed: The program could crash when processing explosion sound effects.
Fixed: Programul ar putea bloca atunci când procesarea sunetului exploziei efecte.

When processing is carried out, the tools are packed into special bags.
Când prelucrarea efectuată, instrumente ambalate în plicuri speciale.

Data must be entered in the contract form when processing. 3.
Datele trebuie să fie introduse în formularul de contract atunci când sunt procesate. 3.

When processing plants in open ground, the absence of wind and rain;
Când se procesează plantele în sol deschis, absența vântului și a ploii;

It is necessary to observe the following rules when processing hands.
Este necesar să se respecte următoarele reguli atunci când se procesează mâinile.

But if we are not critical when processing this information, are we really thinking?
Dar dacă nu suntem critici când procesăm informaţia, atunci gândim cu adevărat?

On average it is required 10 sessions more, than when processing other zones.
În medie, este nevoie de 10 sedinte mai mult decât atunci când prelucrarea alte zone.

When processing a land plot, the structure of the soil is particularly important.
Atunci când se procesează un teren, structura solului este deosebit de importantă.

Fix Force Install feature was broken when processing child MODX files.
Fix Forța Instalați caracteristica a fost rupt atunci când procesarea de fișiere Mod X copil.

Therefore, when processing trees on the site you will not need to use"chemistry".
Prin urmare, atunci când procesați copacii pe site nu va trebui să utilizați"chimie".

Reverse- This function is very useful when processing stringy pieces of meat.
Reverse- Această funcție este foarte utilă atunci când procesarea de bucăți de carne stringy.

When processing a frozen carcass, it is necessary to defrost it before cooking.
Atunci când procesați carcasele congelate, este necesar să le dezghetați înainte de gătire.

Withdrawal of consent when processing is based on consent.
Scaderea nevoii de procesare Retragerea consimțământului atunci când prelucrarea are la bază consimțământul.

When processing is necessary for the fulfilment of the legal obligations of the operator.
Când prelucrarea este necesară în vederea îndeplinirii unei obligaţii legale a operatorului.

A high speed blender will make a huge difference when processing frozen ingredients.
Un blender de mare viteza va face diferenta atunci cand procesati ingrediente inghetate.

The logic applied when processing is performed using electronic instruments;
Logica aplicată atunci când prelucrarea se realizează cu ajutorul instrumentelor electronice;

The operator may use or disclose personal data when processing is required by law;
Operatorul poate folosi sau dezvălui date personale când prelucrarea este cerută de lege; d.

When processing is restricted, we can still store your information, but will not use it further.
Atunci când prelucrarea este restricționată, putem în continuare să stocăm informațiile dumneavoastră, dar nu le vom mai folosi.

Update the Xy-pic manual to avoid any LaTeX and LyX warning when processing the file e.g.
Actualizați manualul Xy-pic pentru a evita orice avertisment LaTeX și LyX atunci când procesați fișierul de ex.