What is the translation of " WHOSE LEVEL " in Italian?

• il cui livello
• il cui tasso

Examples of using Whose level in English and their translations into Italian

Those whose levels are a bit higher don't
Coloro i cui livelli sono appena un po' più elevati

the huge steep cliffs on the outside lies lake Mir whose level changes depending on the level of the sea.
enormi ripide scogliere sulla parte esterna si trova sul lago di Mir il cui livello cambia secondo il livello del mare.

A Buddha whose level is twice as high as a Tathagata understands
Un Budda il cui livello è due volte più alto

be a major challenge for the ACP countries, whose level of development varies a good deal.
costituirà una sfida notevole per i paesi ACP, i cui livelli di sviluppo sono molto differenti.

No Level Up Bonus will be given to players whose level has been manually increased at the discretion of the Casino.
Nessun Level Up Bonus verrà dato ai giocatori il cui livello è stato aumentato manualmente a disposizione del Casinò.

A person whose level is a bit higher can
Una persona il cui livello è un poco più alto,

treat type 1 diabetes in adults whose level of blood sugar is not well-
tipo 1 in pazienti adulti in cui il livello di zucchero nel sangue non è controllato

Rhône delta in France and Catalonia in Spain, alongside others whose level of development is very much lower.
il grande delta del Rodano in Francia o la Catalogna in Spagna, e altre in cui il livello di sviluppo risulta notevolmente inferiore.

Cohesion policies in the 10 new Member States, whose level of prosperity is significantly lowerthan in the EU-15,
Le politiche di coesione nei dieci nuovi Stati membri il cui livello di prosperità è notevolmente più basso

moment, it will be when humanity first encounters an alien creature whose level of intelligence equals or surpasses its own.
sarà quando l'umanità in primo luogo incontra una creatura straniera di cui livellato di intelligenza è uguali o sorpassa il relativi propri.

There is one area missing from the report, whose level of development
Nella relazione vi è un settore mancante, il cui livello di sviluppo

an increase- whose level remains unclear- in temperature of the earth's surface.
l'aumento(sulla cui entità permangono delle incertezze) della temperatura sulla superficie terrestre.

Difficulties also stem from sector-based regulations, whose level of detail
essere determinate anche dalla normativa settoriale, il cui grado di specificità

or subject to exceptional provisions for member states whose level of direct aid is lower than the EU average.
o fatte salve disposizioni straordinarie per Stati membri il cui livello di aiuti diretti è inferiore alla media dell'UE;

I lived among immigrants, people whose level of religiosity is quite similar to that of many of our Christians
Ho vissuto in mezzo agli immigrati, persone il cui tasso di religiosità è perfettamente analogo a quello di tanti nostri

you said,"A Buddha whose level is twice as high as a Tathagata has two srivatsa symbols.".
lei ha detto,"Un Budda il cui livello è due volte più alto di quello di un Tathagata ha due simboli della svastica.".

The main measures of effectiveness were the number of patients whose level of haemoglobin(a protein found in red blood cells)
I principali indicatori dell'efficacia erano il numero di pazienti nei quali il livello di emoglobina(una proteina presente nei globuli rossi)

to address those issues(or hazards) whose level of risk cannot be tolerated after the assessment;
che permettono di affrontare le questioni(o i pericoli) il cui livello di rischio non può essere tollerato successivamente alla valutazione;

Energy Agency is an expert organisation whose level of competence is trusted globally,
L'Agenzia internazionale dell'energia atomica è un'organizzazione di esperti il cui livello di competenza è riconosciuto a livello mondiale,

rehabilitation and health-care, whose level and impact are very difficult to evaluate.8.
di riabilitazione e sanità, il cui livello, così come l'impatto, sono molto difficili da valutare8.

Whereas some of these countries have nuclear installations whose level of safety is inadequate
Considerando che alcuni di tali paesi possiedono impianti nucleari il cui livello di sicurezza è insufficiente

stars to be part of the cast of these productions, whose level is often comparable to or superior to that of film productions.
lo Ã̈ per gli attori entrare a far parte dei cast di queste produzioni, il cui livello Ã̈ spesso equiparabile o superiore a quello delle produzioni cinematografiche.

mass organisation it is structured within cadres, without open membership and whose level of commitment occurs within concentric circles,
essa si struttura come organizzazione di quadri il cui livello di militanza si esplica all'interno di cerchi concentrici,

and partially with water, whose level must not reach the bottom of the pot,
e parzialmente d'acqua, il cui livello non deve raggiungere il fondo del vaso,

It should be emphasized that the implementation and improvement of artificial techniques of reproduction, whose level of efficacy is objectively very low,
Va sottolineato come l'attuazione e il miglioramento delle tecniche di riproduzione artificiale, il cui tasso di efficacia è oggettivamente molto basso,

international proletariat, a confrontation whose level is higher
uno scontro il cui livello è inversamente proporzionale ai sempre più

For transfers to non-EEA countries whose level of protection has not been recognised by the European Commission, we will either
Per i trasferimenti verso Paesi non appartenenti alla EEA il cui livello di protezione non Ã̈ stato riconosciuto dalla Commissione europea,

which offers units on varied topics whose level of difficulty increases according to the level of English each student gains.
che offre unità su vari argomenti il cui livello di difficoltà aumenta in base al livello di inglese che ogni studente guadagna.

How to use "whose level" in an English sentence

At whose level they made a special effort.

There’s a roar whose level rises like thunder.

Many write books whose level I aspire to.

A gentile whose level of faith surprised even Jesus.

Another hormone whose level changes during menstruation is estrogen.

Choose someone whose level of information security is high.

whose level of wealth per capita is fairly close.

Find someone whose level is the same as yours.

Glycoprotein alfa-1 antitrypsin, whose level affects the broncho-pulmonary system.

These exercises are intended for students whose level is Intermediate/Advanced.

How to use "il cui livello, il cui tasso" in an Italian sentence

Qualcosa il cui livello di trash copre pure l'imbarazzo.

Buona : indica i file il cui livello di attendibilità è Buona.

Ulteriore parametro il cui livello di soddisfazione nell'a.

Sono prestiti il cui tasso è prestabilito al momento della concessione del finanziamento.

il cui livello sarà calcolato in base alla velocità del materiale.

Mi aspetto una grande competizione, il cui livello sarà altissimo.

Infine, il cui tasso di disoccupazione aveva superato il 40%.

E’ il Dio dell’Universo il cui livello degli umani è più alto.

Oltre a ciò i messaggi il cui livello sia inferiore.

Bronzo al Belgio il cui tasso di sovraffollamento nazione si attesta all’81,60%.