CHANGES NEEDED Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 必要な変更を
• 変更は不要
• 必要な変化
• 必要とされる改革を

Examples of using Changes needed in English and their translations into Japanese

Changes needed in FSX.
FSXに必要な変更。

No hardware or software device changes needed.
ハードウェアまたはソフトウェア変更が不要。

Make any changes needed to get the code to compile.
コード生成に必要な変更を行います。

The second goal is to address the changes needed in the family.
目的はあくまで社会に必要な変化をもたらすこと。

Make any changes needed as below and then Press“Save”.
以下のように必要な変更を行い、「保存」を押します。

Developing strategies for producing the changes needed to achieve them.
達成するのに必要な変化を生み出すための戦略を作り上げる。

To generate changes needed in a region, country or the world;
領域内の必要な変更を生成します,国や世界;

Keep your existing device as is- No hardware or software changes needed!
既存のデバイスはそのままで、ハードウェアやソフトウェアの変更は不要。

No hardware or software changes needed for the device.
機器側のハードウェアやソフトウェアの変更は不要。

The changes needed to process this revised format are shown here:.
この改定されたフォーマットの処理に必要な変更を以下に示します。

No hardware or software changes needed to your machine.
機器のハードウェアおよびソフトウェア変更は不要。

Keep your existing Controller as is- No hardware or software changes needed!
既存のコントローラーはそのままで、ハードウェアやソフトウェアの変更は不要。

Captain Captain experience changes needed system changes| SEA group.
キャプテンキャプテン経験変更必要システムの変更|海グループ。

Keep your existing Weigh scales and Measuring devices as is- No hardware or software changes needed!
既存のはかりや計測器はそのままで、ハードウェアやソフトウェアの変更は不要。

In order to simplify the changes needed for the compiler, another syntax is being considered.
コンパイラに必要な変更を単純化するために、他の構文が検討されている。

With IBM MQ, disparate applications can communicate with ease- no code changes needed.
IBMMQを使用すると、種類の異なるアプリケーションが容易に通信できるため、コードの変更は必要ありません。

Evaluate these processes and implement any changes needed to ensure that these processes achieve.
これらのプロセスを評価し，これらのプロセスの意図した結果の達成を確実にするために必要な変更を実施する。

The Bank Group will also help“green” the financial sector through a coordinated approach across banking, pensions and capital markets to implement changes needed nationally and globally.
さらに、世界銀行グループは、金融業、年金事業、資本市場における協調的アプローチを通して金融セクターの「グリーン化」を支援し、各国や世界で必要とされる改革を実施していく。

Evaluate the processes and implement any changes needed to ensure that they achieve the intended results.
これらのプロセスを評価し、これらのプロセスの意図した結果の達成を確実にするために必要な変更を実施する。

They will have to inform if they approve your work permit application or any changes needed within 15 days.
同サービスは、その就労許可申請や１５日以内に必要な変更を承認するかどうかを知らせる必要がります。

ILO Global Commission tackles the changes needed for a fair future of work for everyone(20 February 2018).
ILO仕事の未来世界委員会第2回会合：誰にとっても公正な仕事の未来に向けて必要な変化に取り組む（2018年2月20日）。

Furthermore, the bank says it will help“green” the financial sector through a coordinated approach across banking, pensions and capital markets to implement changes needed nationally and globally.
さらに、世界銀行グループは、金融業、年金事業、資本市場における協調的アプローチを通して金融セクターの「グリーン化」を支援し、各国や世界で必要とされる改革を実施していく。

Evaluate these processes and implement any changes needed to ensure that these processes achieve their intended results;
これらのプロセスを評価し，これらのプロセスの意図した結果の達成を確実にするために必要な変更。

The limitation or exception provided in national law should permit changes needed to make the work accessible in the alternative format.
国内法令に定める制限又は例外については、著作物を代替的な様式で利用しやすいものとするために必要な変更を認めるものとすべきである。

Evaluate these processes and implement any changes needed to ensure that these processes achieve their intended results.”.
これらのプロセスを評価し、これらのプロセスの意図した結果の達成を確実にするために必要な変更を実施する。

The limitation or exception provided in national law should permit changes needed to make the work accessible in the alternative format.
国内法令に定められる制限または例外は、著作物を代替フォーマットでアクセシブルにするために必要な変更を許可するものでなければならない。

Item g the organization shall evaluate QMS processes and implement any changes needed to ensure that these processes achieve intended results.
類似なことは、箇条4.4「gこれらのプロセスを評価し，これらのプロセスの意図した結果の達成を確実にするために必要な変更を実施する。