COMPLEX CHANGES Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 複雑な変化が
• 複雑な変更が
• 複雑に変化する

Examples of using Complex changes in English and their translations into Japanese

The international situation is currently undergoing profound and complex changes.
現在、国際形勢は深刻的で複雑な変化が起きている。

As the world undergoes profound and complex changes, BRICS cooperation has become more important.
世界構造の深く複雑な変化を背景とし、BRICSの協力がより重要になっている。

The international situation is undergoing profound and complex changes at present.
現在、国際形勢は深刻的で複雑な変化が起きている。

As the world goes under profound and complex changes, the BRICS cooperation has become more important.
世界構造の深く複雑な変化を背景とし、BRICSの協力がより重要になっている。

The international and regional situation is undergoing profound and complex changes.
現在の地域・国際情勢には深い複雑な変化が生じている。

He added,"As the world undergoes profound and complex changes, BRICS cooperation has become more important.
習主席は「世界構造が深く複雑に変化する中、BRICS協力がなおさらに重要であることは明白だ。

The international situation is currently undergoing profound and complex changes.
現在、国際情勢には、新たな深刻かつ複雑な変化が現れている。

He added,"As the world undergoes profound and complex changes, BRICS cooperation has become more important.
習主席は「世界構造が深く複雑に変化する中、BRICS協力がなおさらに重要であることは明らかだ。

The international and regional situation is undergoing profound and complex changes.
国際情勢と世界の構造には深刻かつ複雑な変化が生じている。

Complex changes like this can create chaos in downstream processes and will have a direct impact on your revenue recognition.
このような複雑な変更は、下流のプロセスで混乱を招く恐れがあり、収益認識に直接影響を及ぼします。

The international situation is undergoing profound and complex changes at present.
現在、国際情勢には、新たな深刻かつ複雑な変化が現れている。

Complex changes complex-change 4.1 Filter commands filter A filter is a program that accepts text at standard input, changes it in some way, and sends it to standard output.
複雑な変更complex-change4.1フィルタコマンドfilterフィルタとは、テキストを標準入力から受け取り、何らかの変更を加え、標準出力に送るプログラムのことである。

The international situation is undergoing profound and complex changes at present.
現在、国際情勢は引き続き、深刻かつ複雑な変化が起こっています。

As we meet, the world is seeing profound and complex changes, with slowing global growth and notably rising protectionism, posing new risks and challenges to the development of East Asian countries.
現在、国際情勢は深く複雑な変化を経験しており、世界経済の成長は減速し、保護主義が日増しに台頭し、東アジアの国々の発展に新たなリスクと試練をもたらしている。

At present, the international situation continues to undergo profound and complex changes.
現在、国際情勢は引き続き、深刻かつ複雑な変化が起こっています。

Xi Jinping emphasized that in the context of profound and complex changes in the world's pattern, BRICS cooperation is even more important.
習近平主席は会議の席上、「世界情勢が深刻かつ複雑に変化する中で、BRICS協力はより重要性を増している。

Looking around the world today, the international situation is undergoing profound and complex changes.
現在の世界を見渡すと、国際情勢は深く複雑な変化を経ている。

At present, the international and regional situation has undergone profound and complex changes, but peace, development, cooperation and win-win progress remain an irresistible trend of the times.
当面、国際と地域の情勢は深く複雑に変化しているが、平和、発展、協力、ウィンウィンは依然として阻むことのできない時代の流れである。

Some recommendations may involve only minor modifications to current policies or practices, while others may involve more substantial or complex changes.
勧告の中には、現行のポリシーや慣行をわずかに変更するだけのものもあれば、大幅な変更や複雑な変更を伴うものもあります。

Because such an optical ruler is inherently one-dimensional, it cannot provide three-dimensional information about complex changes to the local structure or spatial environment, which limits real-world applications.
そのような光学的ものさしは本質的に１次元であるため、局所的な構造や空間的な環境の複雑な変化についての3次元情報を提供することができず、現実世界への応用には制約がある。

Users can run an analysis-first approach as they design- enabling them to iterate with a 3D model and interactively explore the impact of simple and complex changes.
ユーザーは、設計しながら最初の解析を実行し、その後3次元モデルで反復設計を行い、単純な、または複雑な変更の影響をインタラクティブに検討できます。

CBO staff are dedicated civil servants who are aware that the budgetary impacts of complex changes to federal law are difficult to foresee.
CBOの職員は専門公務員であり、連邦法の複雑な変更が予算に与える影響について予測することが困難なことを理解している。

The summit held against the backdrop of continued profound and complex changes in the international situation, uncertain prospects in world economic recovery and the steadily rising status and role of emerging markets and developing countries in international affairs.
会議では、国際的に深刻で複雑な変化が引き続き起こり、世界経済の復興が不確実な要素に直面し新興市場国家と発展途上諸国が世界で占める地位と役割が高まっている中で行われた。

Museum experts now told Marshack it would be difficult, if not impossible, to fake the complex changes that had occurred in the ivory.
大英博物館の専門家は、アレキサンダー・マルシャックに、絶対にと言うわけではないが、象牙に起こる複雑な変化を偽造することは困難であると語った。

Our consultants create business strategies that enable global companies to define new business and target operating models to maximize value and manage complex changes throughout their organizations.
コグニザントのコンサルタントは、グローバル企業における最適なビジネス戦略の策定を支援します。これにより、企業が新たなビジネスを構築して、全社的に価値の最大化や複雑な変化の管理を可能にする経営モデルを実践できるようお手伝いします。

By examining the accumulation of copies of TP53, a gene known to be involved with these forms of cancer, they found that complex changes in TP53 occurred earlier in most cases, rather than later, as had been previously believed.
これらの癌との関連が知られる遺伝子TP53の複製物の蓄積を調べたところ、ほとんどの場合,これまで考えられていた時期より早期に,TP53には複雑な変化が生じていることがわかった。

Throughout the service transition stage and after implementation and handover are complete, Colt Professional Services provide ongoing assistance for implementations where advanced escalation support is needed or where complex changes to an existing architecture are required.
サービスの実装および引き渡し完了後、継続的な対応が必要な場合、または既存環境への複雑な変更が必要な場合は、Coltプロフェッショナルサービスで継続して、導入支援を実施します。

This version can log validation errors directly to the browser's console when the page is rendered, allowing you to see how complex changes in your code might impact performance and user experience.
この検証ツールでは、ページのレンダリング時に検証エラーをブラウザのコンソールに直接記録できるので、コード内の複雑な変更がパフォーマンスやユーザーエクスペリエンスにどのように影響するかを確認することが可能です。